스페인어 사전에서 "proposición" 뜻

PROPOSICIÓN 의 어원학

La palabra proposición procede del latín propositĭo, -ōnis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 PROPOSICIÓN 의 발음

pro · po · si · ción

스페인어에서 PROPOSICIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

명제

Proposición

철학과 논리에서 명제라는 용어는 다음을 언급하는 데 사용됩니다. ▪ 진리의 가치를 지닌 실체. ▪ 신념과 다른 명상 태도의 대상. ▪ "태양은 별"과 같은 시범 적 문장의 의미. 형식적 언어의 표식이나 상징을 통해 표현 될 때 문법적 또는 상징적기도의 형식을 취할 때, 언어를 통해 표현 된 생각의 논리적 산물입니다. 전통적인 논리에서는 첫 번째가 무언가가 확인되거나 무효화되는 행위의 논리적 생성물이기 때문에 명제와 판단을 구별합니다. 반면에 그 행위는 판단을 구성합니다. 아리스토텔레스의 경우,이 명제는 완전한 enunciative discourse이며, 이는 조건의 판단으로서 참과 거짓을 의미하는 판단으로 표현됩니다. 그것이 판결이 범주 적 확인, 즉 현실을 적절히 표현하기 때문에 무조건적인 이유입니다.

En filosofía y lógica, el término proposición se usa para referirse a: ▪ Las entidades portadoras de los valores de verdad. ▪ Los objetos de las creencias y de otras actitudes proposicionales. ▪ El significado de las oraciones demostrativas, como «el Sol es una estrella». Es un producto lógico del pensamiento que se expresa mediante el lenguaje, sea éste un lenguaje común o formalizado, cuando adopta la forma de oración gramatical, o simbólico, cuando se expresa por medio de signos o símbolos de un lenguaje formal. En Lógica tradicional se distinguen la proposición y el juicio, por cuanto la primera es el producto lógico del acto por el cual se afirma o se niega algo de algo, mientras ese acto constituye el juicio. Para Aristóteles, la proposición es un discurso enunciativo perfecto, que se expresa en un juicio que significa lo verdadero y lo falso como juicio de términos. Por eso el juicio es una afirmación categórica, es decir, incondicionada porque representa adecuadamente la realidad.

스페인어 사전에서 proposición 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 명제의 첫 번째 정의는 제안 할 행동과 효과입니다. 사전에있는 명제의 또 다른 의미는 두 가지 용어, 즉 주체와 술어 사이의 판단의 표현입니다.이 주체와 술어는이 것을 긍정하거나 부인하거나 후자를 포함하거나 배제합니다. 명제는 문장 구조의 언어 단위이기도하다. 즉, 주체와 술어로 구성되며, 다른 문장이나 다른 명제에 대한 조정이나 종속에 의해 결합되어 복합 문장을 형성한다.

La primera definición de proposición en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de proponer. Otro significado de proposición en el diccionario es expresión de un juicio entre dos términos, sujeto y predicado, que afirma o niega este de aquel, o incluye o excluye el primero respecto del segundo. Proposición es también unidad lingüística de estructura oracional, esto es, constituida por sujeto y predicado, que se une mediante coordinación o subordinación a otra u otras proposiciones para formar una oración compuesta.

스페인어 에서 «PROPOSICIÓN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «proposición» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

proposición 의 스페인어 동의어

consejo · consulta · enunciado · exposición · frase · idea · indirecta · invitación · oferta · oración · palabra · promesa · propuesta · sugerencia

스페인어 에서 «PROPOSICIÓN» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «proposición» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

proposición 의 스페인어 반의어

abstención · negativa

PROPOSICIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 proposición 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 proposición 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «proposición» 입니다.

• 스페인어 - 중국어 번역기: 主张
• 스페인어: proposición
• 스페인어 - 영어 번역기: proposition
• 스페인어 - 힌디어 번역기: प्रस्ताव
• 스페인어 - 아랍어 번역기: اقتراح
• 스페인어 - 러시아어 번역기: предложение
• 스페인어 - 포르투갈어 번역기: proposição
• 스페인어 - 벵골어 번역기: প্রতিজ্ঞা
• 스페인어 - 프랑스어 번역기: proposition
• 스페인어 - 말레이어 번역기: cadangan
• 스페인어 - 독일어 번역기: Vorschlag
• 스페인어 - 일본어 번역기: 提案
• 스페인어 - 한국어 번역기: 제안
• 스페인어 - 자바어 번역기: rencana
• 스페인어 - 베트남어 번역기: mệnh đề
• 스페인어 - 타밀어 번역기: கருத்தாகும்
• 스페인어 - 마라티어 번역기: विधान
• 스페인어 - 터키어 번역기: önerme
• 스페인어 - 이탈리아어 번역기: proposta
• 스페인어 - 폴란드어 번역기: propozycja
• 스페인어 - 우크라이나어 번역기: пропозиція
• 스페인어 - 루마니아어 번역기: propunere
• 스페인어 - 그리스어 번역기: πρόταση
• 스페인어 - 아프리칸스어 번역기: stelling
• 스페인어 - 스웨덴어 번역기: proposition
• 스페인어 - 노르웨이어 번역기: proposisjoner

«PROPOSICIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 proposición 의 용법을 확인하세요. proposición 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Proposición navideña

Con las temidas Navidades cerca, lo último que el empresario viudo Dawson Burke necesitaba era una compradora personal que quisiera algo personal. ¿Qué parte de "quiero estar solo" no entendía Eve Hawley?

Jackie Braun, 2010

La proposición de un caballero

La petición del apuesto caballero pondría en peligro la vida de la viuda Sophie Firle.

Meg Alexander, 2010

Una atrevida proposición

Cuando Elaine hizo aquella proposición matrimonial a Marco de Luca, pensó que podía mantenerse fría y distante. ¡Qué equivocada estaba!

Maisey Yates, 2011

Tentadora proposición

Segundo de la serie.

Sara Orwig, 2010

Una proposición tentadora

Cómo podría resistirse a un hombre tan descaradamente sexy?

Sheri Whitefeather, 2009

Una proposición embarazosa

Ally Cabrera nunca confiaría en un O ́Malley, pero ¿tenía que ser Troy O’Malley tan tremendamente irresistible?

Sandra Paul, 2010

Una proposición apasionada

Iba a ser un tórrido y largo verano.

Emilie Rose, 2012

Una proposición casi indecente

¿Cómo podría casarse y acostarse con él sin una sola promesa de amor?

Carolyn Davidson, 2009

Proposición despiadada

El millonario australiano Sebastian Armstrong creía conocer perfectamente a su ama de llaves.

Miranda Lee, 2009

Proposición inesperada

Una proposición irresistible... de un desconocido muy sexy Amber Lawrence era una mujer corriente que trabajaba mucho, pasaba el resto del tiempo con su familia y no esperaba que le ofrecieran dinero a cambio de casarse.

Nicola Marsh, 2012

«PROPOSICIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 proposición 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

El Parlamento de Navarra rechaza la proposición de ley de ...

El pleno del Parlamento de Navarra ha rechazado una proposición de Ley foral de autoridad del profesorado, presentada por el PPN. El grupo 'popular' se ha ... «Lainformacion.com, 9월 16»

La Junta rechaza el contenido de la proposición de ley LGTBI de ...

El Consejo de Gobierno de la Junta de Andalucía ha expresado este martes su rechazo al contenido de la proposición de ley del grupo parlamentario de ... «Lainformacion.com, 9월 16»

PSOE-A registra una proposición de ley sobre igualdad de trato y no ...

El PSOE-A ha registrado este viernes en el Parlamento andaluz una proposición de ley sobre Igualdad de Trato y no Discriminación por razón de orientación ... «eldiario.es, 9월 16»

Podemos registra una proposición para que Baleares esté ...

El Grupo Parlamentario Podemos en Baleares ha registrado este lunes por la mañana una proposición no de ley (PNL) con el objetivo de "blindar" la ... «Lainformacion.com, 9월 16»

Somos presenta una proposición para que Defensa pare el traslado ...

En un comunicado de prensa, el grupo político justifica esta declaración en la adjudicación a la empresa Normadat S.A. de un contrato para trasladar ... «20minutos.es, 8월 16»

Ciudadanos registra una Proposición no de Ley para eliminar el ...

Ciudadanos ha registrado en el Congreso de los Diputados una Proposición no de Ley (PNL) para eliminar el impuesto al sol, aprobado por el PP en octubre ... «Intereconomía, 8월 16»

Video: Joven transmitió por Facebook la proposición sexual de su jefe

Esta mujer de 21 años grabó con su teléfono móvil el momento en el que su superior, Harold Villanueva, le hacía una proposición indecente. El video, que fue ... «El Diario NY, 8월 16»

Podemos registra la primera proposición de ley andaluza para ...

El grupo parlamentario Podemos Andalucía ha registrado este lunes la proposición de ley para garantizar los derechos de las personas que se reconocen ... «Lainformacion.com, 7월 16»

El PP presenta una proposición de ley para blindar los 'bous al carrer'

El presidente del grupo 'popular' (GPP) en las Cortes, Jorge Bellver, ha anunciado hoy en el pleno que "el grupo popular va a presentar una proposición de ley ... «El Mundo, 6월 16»

Pleno rechaza tramitar proposición de ley de PP sobre impuesto de ...

En su defensa de la iniciativa el presidente del PP, Juanma Moreno, ha comenzado recordando que su grupo ya presentó en octubre una proposición de ley en ... «La Vanguardia, 6월 16»