앱 다운로드
educalingo
ambassade

프랑스어 사전에서 "ambassade" 뜻

사전

프랑스어 에서 AMBASSADE 의 발음

ambassade


AMBASSADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 AMBASSADE 의 뜻은 무엇인가요?

대사관

대사관은 한 주에서 다른 주까지의 외교 대표입니다. 확장으로이 용어는이 활동의 ​​전제가 위치한 장소를 지정하는 데 사용됩니다. 때로는 그렇지는 않지만 때로는 대사의 주거지이기도합니다. 외교 사절을위한 대사관도 있습니다. 대사관은 임시 부지에있는 대사와 조수로 구성됩니다. 이러한 종류의 대사관은 일반적으로 짧으며 특정 협상을 협상하는 것으로 제한됩니다. 대부분의 국가는 다른 자본에 영원한 대표성을 가지고 있으므로 에피소드 대표를 보낼 필요가 없으므로 요즘에는보기 드뭅니다.

프랑스어 사전에서 ambassade 의 정의

사전에있는 대사관의 정의는 공식적으로 그리고 영구적으로 외국 주권 국가를 대표하는 외교관에게 주어진 과제입니다. 특별하고 임시적인 임무를 가지고 해외로 파견 된 특별한 대표단. 모든 사람들이이 임무에 첨부되어 대사와 그의 측근.

AMBASSADE 운과 맞는 프랑스어 단어

anspessade · arquebusade · baisade · camisade · croisade · embrassade · glissade · lapalissade · maussade · palissade · passade · pavesade · pesade · plamussade · poussade · rasade · rassade · rossade · torsade · versade

AMBASSADE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

ambage · ambages · ambarvale · ambarvales · ambarvalies · ambassadeur · ambassadorial · ambassadrice · ambatch · ambe · ambesas · ambiance · ambiant · ambidextre · ambidextrie · ambiéqual · ambigène · ambigu · ambiguïflore · ambiguïsme

AMBASSADE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accade · accolade · arcade · balade · ballade · barricade · brigade · cascade · escalade · fade · façade · gade · grade · grenade · improvisade · jade · malade · parade · promenade · stade

프랑스어 사전에서 ambassade 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «AMBASSADE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «ambassade» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ambassade» 번역

번역기

AMBASSADE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 ambassade25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ambassade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «ambassade» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

使馆
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

embajada
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

embassy
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

दूतावास
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

سفارة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

посольство
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

embaixada
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

দূতাবাস
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

ambassade
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

kedutaan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Botschaft
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

大使館
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

대사관
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

embassy
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tòa đại sứ
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

தூதரகத்திற்கு
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

दूतावास
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

elçilik
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

ambasciata
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

ambasada
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

посольство
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

ambasadă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πρεσβεία
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

ambassade
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

ambassaden
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

ambassade
화자 5 x 백만 명

ambassade 의 사용 경향

경향

«AMBASSADE» 의 용어 사용 경향

ambassade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ambassade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ambassade 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMBASSADE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

ambassade 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jean de La Fontaine
Longue ambassade et long voyage Aboutissent à cocuage.

«AMBASSADE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 ambassade 의 용법을 확인하세요. ambassade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ambassade du Mareschal de Bassompierre en Espagne l'an 1621
François de Bassompierre Pierre de Marteau. travailleray avec autant de foin & de. paflion, que G c'efloi: pour poiÏedet les bonnes graces ;' " de Madame la Comtefl'e de Rochefort. Vous Ë?“ m'gvez fi folemncllement promis lCs voûtes. que ...
François de Bassompierre, Pierre de Marteau, 1668
2
Voyage de l'ambassade de la Compagnie des Indes Orientales ...
dans les années 1794 & 1795: ou se trouve la description de plusieurs parties de la Chine inconnues aux Europeens, & que cette ambassade à [!] donné l' occasion de traverser: le tout tiré du journal d'André Everard van Braam Houckgeest ...
André Everard Van Braam Houckgeest, Médéric Louis Elie Moreau de Saint-Méry, 1797
3
Souvenirs d'une ambassade et d'un séjour en Espagne et en ...
de 1808 à 1811 Laure Junot Abrantès (duchesse d'). présentant foutes tes scènes de la Passion, dans lesquelles figurait surtout* ht Vierge. Toutes ces figures richement vêtues étaient quelquefois habitées aux frais de quelques riches ...
Laure Junot Abrantès (duchesse d'), 1837
4
Une ambassade marocaine chez Louis-Philippe: rihlah al-faqîh ...
rihlah al-faqîh Assafâr ilâ Bârîz Muḥammad Ṣaffār Boussif Ouasti. Ensuite, un ensemble de stéréotypes du discours préfa- ciel prolonge le récit liminaire: le voyageur se présente comme un voyageur occasionnel, conscient de son incapacité ...
Muḥammad Ṣaffār, Boussif Ouasti, 2002
5
Voyage de l'ambassade de la Compagnie des Indes orientales ...
A. Ambassade ANGLAISE. La furprise causée par wle renvoi fubit de I' Ambassadtí du lord Marcartney a été presque générale , & chacun a cherché à en pénétrer le véritable motif que voici : Au nombre des présens apportés par cette ...
Andre Everard Van Braam Houckgeest, M. L. E. Moreau de Saint-Mery, 1798
6
Ambassade du Maréchal de Bassompierre en Suisse: l'an 1625
l'an 1625 François de Bassompierre. Sa Majesté attend des nouvelles de ce qui lera réussi de cette Diete. Ellesepro- niet que vous aurez remporté une declaration générale de tous les Cantons de la clôture des passages aux Espagnols ...
François de Bassompierre
7
Voyage en Chine ou Journal de la derniere Ambassade Anglais ...
L'ambassade approche de Canton. — Négocians de Hong. — Arrivée de sir Théophile Metcalf et du capitaine Maxwell. — Escorte de bateaux européens, — Arrivée de l'ambassade à Ho-nan. — Événemens à Canton. — Réception d'un. édit ...
H. Ellis, 1818
8
Histoire de l'ambassade dans le grand duché de Varsovie en 1812
Dominique G.F. de Riom de Prolhiac de Fourt de Pradt, M. de Pradt (Dominique Georges Frédéric). chise de son rôle me paraissait lui mieux convenir sous tous les rapports : aussi mon étonnement fut - il extrême ; et , quand la réflexion m'eut  ...
Dominique G.F. de Riom de Prolhiac de Fourt de Pradt, M. de Pradt (Dominique Georges Frédéric), 1815
9
Histoire de l'ambassade dans le Grand-Duché de Varsovie en 1812
LE. GRAND-DUGHE. DE. VARSOVIE,. EN l8l2. .L'empereur a été surpris laissant du plu» profond d'une noire rêverie échapper ces paroles mémorables : Un homme de moins, et j'étais le maître du Monde Quel est donc cet homme qui ...
Dominique de Pradt, 1815
10
Souvenirs d'une ambassade en Chine et au Japon: 1857-1858
SOUVENIRS ' D'UNE AMBASSADE EN CHINE ET AU JAPON, EN 1857 ET 1858 . CHAPITRE I. Décision prise par le gouvernement de l'Empereur d'envoyer une ambassade en Chine. — Composition de l'ambassade. — Départ de Toulon.
Moges, 1860

«AMBASSADE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ambassade 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'ambassade saoudienne jugée pour le calvaire de Jainab …
Pendant près de 3 ans Jainab, expatriée des Philippines pour venir travailler au domicile parisien d'un salarié de l'ambassade d'Arabie ... «Le Parisien, 7월 15»
2
Quand Ségolène Royal pose un lapin à l'ambassade américaine …
En effet, comme L'Express l'écrit, "En avril, les Etats-Unis célèbrent, dans leur ambassade, le départ de l'Hermione, une réplique du fameux ... «Closer, 7월 15»
3
Londres souhaite rouvrir son ambassade à Téhéran d'ici à la fin de l …
Le ministre britannique des Affaires étrangères Philip Hammond a annoncé mercredi qu'il se rendrait dans la soirée en Israël pour évoquer ... «L'Orient-Le Jour, 7월 15»
4
Algérie FocusLangue anglaise/ L'ambassade des Etats-Unis …
Les jeunes enseignants de langue anglaise sont vernis. L'ambassade des Etats-Unis vient de lancer à leur égard le programme Fulbright pour ... «algerie-focus.com, 7월 15»
5
Burundi : bataille à l'ambassade en Belgique
Les divisions au sein du régime burundais concernant le troisième mandat de Pierre Nkurunziza provoquent une lutte fratricide à l'ambassade ... «Jeune Afrique, 7월 15»
6
IsraPresse 14 juillet à l'ambassade de France à Tel-Aviv - IsraPresse
L'ambassadeur de France Patrick Maisonnave lors de son discours à la soirée du 14 juillet – Photo Corinne Crouzet / Ambassade de France ... «IsraPresse, 7월 15»
7
Combat Modou Lo/ Bombardier : l'ambassade des USA fait une …
Modou lô, qui est de retour samedi dernier, doit en découdre avec Bombardier, le samedi 25 juillet 2015, dans ce qui est appelé combat royal. «S'informer en temps réel, 7월 15»
8
Allemagne: L´appel de l´ambassade à la diaspora: »Ne plus se …
Ainsi s´est exprimée madame Brigitte Lucie Abessolo Mvoué,Premier Secrétaire (Affaires Culturelles) á l´ambassade du Cameroun en ... «camer.be, 7월 15»
9
Evolution de l'affaire d'incendie de l'ambassade du Bénin au Gabon …
Les enquêtes de l'affaire d'incendie de l'ambassade du Bénin survenu le 12 avril 2015 à Libreville au Gabon se poursuivent et les nouveaux ... «Togosite.com, 7월 15»
10
Une "ambassade iranienne" bientôt ouverte par des artistes à …
Un groupe d'artistes de Jérusalem envisage d'ouvrir le mois prochain une "ambassade iranienne" dans la capitale israélienne, rapporte lundi ... «i24news, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Ambassade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/ambassade> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO