앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "apostume" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 APOSTUME 의 발음

apostume play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APOSTUME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 APOSTUME 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «apostume» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 apostume 의 정의

사전에 배도의 정의는 농양, 화농성 종양입니다. 더 이상의 만족감은 없습니다. 모든 종양, 부종.

La définition de apostume dans le dictionnaire est abcès, tumeur purulente. Pus, suppuration. Toute tumeur, toute enflure.


프랑스어 사전에서 «apostume» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

APOSTUME 운과 맞는 프랑스어 단어


allume
allume
amertume
amertume
baume
baume
bitume
bitume
brume
brume
chaume
chaume
costume
costume
coutume
coutume
enclume
enclume
glume
glume
guillaume
guillaume
légume
légume
paume
paume
plume
plume
posthume
posthume
rhume
rhume
royaume
royaume
spume
spume
volume
volume
écume
écume

APOSTUME 처럼 시작하는 프랑스어 단어

aposporie
aposporique
apostasie
apostasier
apostat
aposté
apostème
aposter
apostériorique
apostille
apostiller
apostolat
apostolicité
apostolique
apostoliquement
apostoliser
apostrophe
apostrophé
apostrophée
apostumer

APOSTUME 처럼 끝나는 프랑스어 단어

agripaume
agrume
amphiume
anthume
came
chrome
comme
covolume
empyreume
essuie-plume
grume
heaume
hypervolume
neume
paralume
perce-brume
porte-plume
psaume
strume
taille-plume

프랑스어 사전에서 apostume 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «APOSTUME» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «apostume» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
apostume 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «apostume» 번역

번역기
online translator

APOSTUME 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 apostume25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 apostume 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «apostume» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

apostume
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

apostume
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

apostume
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

apostume
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

apostume
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

apostume
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

apostume
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

apostume
화자 260 x 백만 명

프랑스어

apostume
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

apostume
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

apostume
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

apostume
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

apostume
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

apostume
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

apostume
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

apostume
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

apostume
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

apostume
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

apostume
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

apostume
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

apostume
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

apostume
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

apostume
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

apostume
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

apostume
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

apostume
화자 5 x 백만 명

apostume 의 사용 경향

경향

«APOSTUME» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «apostume» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
apostume 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «apostume» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «APOSTUME» 의 사용 빈도

지난 500년간 «apostume» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «apostume» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

apostume 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APOSTUME» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 apostume 의 용법을 확인하세요. apostume 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Panser une apostume , guérir quelcun d'une apostume. ) Marot , dans une Epître au Roi : □ Le vénérable Hillot fut adverti De quelque argent que m'aviez départi , Et que ma bourse avoit grosse apostume. C'est-à-dire , une enflure , parce ...
Pierre Richelet, 1759
2
Le grand propriétaire de toutes choses, très utile et ...
Par ceste manière se fait de colle rouge vnc apostume qui est appellée feu sainct , & vne autre qui se fait de simple colc qui ronge & mége le membre ou elle s' assier. En ceste manière se fait vnc autre apostume de fleu- roe,quclcs phisiciens  ...
Bartholomaeus Anglicus, 1556
3
Les commentaires de Martin de Saint-Gille sur les Aphorismes ...
Nous devons savoir que de mal gouvernement aucunefoiz vient apostume en la poitrine, qui cause tel toux et tel difficulté d'alener es enffans, et par especial, ce dit Avicene, quant ilz sont * perilz devant heure et inordeneement et la matiere ...
Martin de Saint-Gilles, Germaine Lafeuille, 1964
4
Deux dialogues du nouveau langage françois italianizé: et ...
Et pareillement (à propos des mots que nos ancestres ont emprunté des Grecs) Apostume 3 pour Aposteme. Voire s'en trouveroyent qui diroyent comme l'autre, Des. 1 Plysionomie « au lieu de physiognomie ou physio- gnpmonie, pour lequel  ...
Henri Estienne, Paul Ristelhuber, 1970
5
Histoire de saint Louis, par Jehan, sire de Joinville : les ...
que il se partist de la mèson son frère par un mois ou là entour, su levée une apostume grant 8c dure en la senestre cuisse d'icelui, en la partie derrière. Et corn il susi à Saumur herbergié en la sa Zelîlîfgscsîsnïade devant dite mèson- Dieu, ...
Jean de Joinville, Capperonnier, Malin, 1761
6
Le tresor des pouures
U^Ly eure dapostumes söt reigkes generakes.La jZmiere est rekle, ^oute apo / ftume qui se ftut par causedeöös est faicte par ka souueraiue repkez>ioy du co: pe : 5 aps ka seconöe toute apostume se repercute ou degaste ou ressoutt ou se  ...
Arnau de Vilanova, Gerardus de Solo, 1527
7
Dictionnaire de l'Académie Françoise: A - C
APOSTUME ou APOSTLME. s. m. (Geschwùr, n.). Terme de Médecine. Enflure extérieure avec putréfaction. Un abcès est un apostume ouvert. Apostume qui aboutit, qui mûrit, qui suppure. Percer un apostume. Les Médecins disent Apostème ...
Académie Française (Paris), Samuel Heinrich Catel, 1800
8
Histoire de Saint Louis
que il se partist de la mèson son frère par un mois ou là entour, íu levée une apostume grant & dure en la senestre cuisse d'icelui, en la partie derrière. Et com il fust à Saumur herbergié en ía * » s'íuformade devant dite mèson-Dieu, ...
Jean (de Joinville), 1761
9
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
(Une fâcheuse apostume , une apostume dangereuse , une apostume incurable. Panser une apostume , guérir quelcun d'une apostume.) É Marot , dans une Epître au Roi: [be vénérable Hillot fut adverti e quelque argent que m'aviez départi ...
Pierre Richelet, 1759
10
Le dictionnaire chrétien où sur différens tableaux de la ...
APOSTUME. L'apostume dans les corps est la figure de ce qui arrive dans les ames lorsqu'elles laissent grossir en elles leurs ulcères intérieurs , & qu'elles ne veulent pas confesser leurs fautes. Il faut , dit Saint Augustin, que toute cette ...
Nicolas Fontaine, 1691

«APOSTUME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 apostume 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Jean Giono : le discours du roman & ses figures
Discours et douleurs à la Douloire, ou comment la poésie perce l'apostume dans Un des Baumugnes. 10h30-11h. Laurent SUSINI, Université ... «Fabula, 4월 14»

참조
« EDUCALINGO. Apostume [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/apostume> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z