앱 다운로드
educalingo
arme

프랑스어 사전에서 "arme" 뜻

사전

프랑스어 에서 ARME 의 발음

arme


ARME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ARME 의 뜻은 무엇인가요?

무기

무기는 중립화, 상처 입히기 또는 생명체를 죽이거나 물질 파괴를 일으킬 수있는 설계 또는 사용을 목적으로하는 자 급식 공구 또는 장치입니다. 무기의 주요 용도는 네 가지가 있습니다. ▪ 사냥; ▪ 스포츠 촬영; ▪ 공격성; ▪ 방어. 그들은 또한 스포츠, 무술, 의식 및 축제, 사회적 신분의 표시와 같은 파생적인 목적을 가지고 있습니다. 전쟁 무기에는 비 전통적인 무기와 재래식 무기의 두 가지 주요 범주가 있습니다. 오늘날 무기 사용의 주 사용자는 개발, 생산 및 접근을 통제하면서 주로 군사와 경찰을위한 것입니다. 팔 컨트롤은 개발 도상국 사회에서 가장 중요한 요소 중 하나입니다. 다른 사람들은 침략자 또는 부패한 힘에 대항하여 필요한 경우 시민과 싸우기 위해 항상 시민이 있어야한다고 주장합니다.

프랑스어 사전에서 arme 의 정의

사전에있는 무기의 첫 번째 정의는 상대방을 행동에서 벗어나거나 자신으로부터 보호하기 위해 사용되는 장비 또는 완전한 장비입니다. 무기의 또 다른 정의는 갑옷입니다. 무기는 또한 멧돼지에 나타나는 상징적 인 또는 전령적인 상징이며, 무기, 방패, 모양, 색깔에 의해 특징 지어지는 세트를 나타내는 무기의 코트와는 반대로 가족, 국가, 좀처럼 사람을 구별하는 역할을한다 , 그 외장품, 모토품, \u0026 c.

ARME 운과 맞는 프랑스어 단어

alarme · charme · conforme · ferme · firme · forme · gendarme · germe · haut-de-forme · informe · multiforme · norme · orme · parme · plate-forme · réforme · sperme · terme · uniforme · énorme

ARME 처럼 시작하는 프랑스어 단어

armada · armadille · armagnac · armateur · armature · armaturé · armé · armée · armeline · armelle · armement · arménien · arménienne · armer · armet · armeur · armide · armillaire · armille · armistice

ARME 처럼 끝나는 프랑스어 단어

berme · carme · corme · cruciforme · derme · difforme · falciforme · filiforme · fourme · fusiforme · gourme · herpétiforme · inerme · isotherme · larme · perme · piriforme · vacarme · varicelliforme · épiderme

프랑스어 사전에서 arme 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ARME» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «arme» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «arme» 번역

번역기

ARME 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 arme25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 arme 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «arme» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

武器
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

arma
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

armed
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

हथियार
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

سلاح
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

оружие
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

arma
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

অস্ত্র
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

arme
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

senjata
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Waffe
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

武器
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

무기
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

gegaman
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

vũ khí
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஆயுதம்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

शस्त्र
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

silah
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

arma
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

broń
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

зброю
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

armă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

όπλο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

wapen
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

vapen
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

våpen
화자 5 x 백만 명

arme 의 사용 경향

경향

«ARME» 의 용어 사용 경향

arme 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «arme» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

arme 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARME» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

arme 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Claude Miller
La seule arme des enfants contre le monde, c’est l’imaginaire.
2
J. Crétineau-Joly
Je connais une arme plus terrible et plus meurtrière que la calomnie, c'est la vérité.
3
Philonide
La raison est une arme plus pénétrante que le fer.
4
Jean Carmet
La seule arme qui m'intéresse, c'est le tire-bouchon.
5
Martial Villemin
Arsenic : arme adroite pour faire passer l'arme à gauche.
6
Zig Ziglar
La meilleure arme de persuasion que tu possèdes dans ton arsenal est l’intégrité.
7
Willem Dafoe
La seule chose qui différencie un héros d’un méchant c’est la direction dans laquelle il pointe son arme.
8
René Goscinny
Quand vous êtes très jeune, l’humour est une défense. Par la suite, il peut devenir une arme.
9
Yves Thériault
Rien ne résiste au billet de banque. C'est un sésame et c'est aussi une arme.
10
Franklin P. Jones
Un fanatique ne lache jamais son arme, qu’elle soit chargée ou non.

«ARME» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 arme 의 용법을 확인하세요. arme 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La désinformation: arme de guerre
Ce dossier est précédé par une étude qui constitue à elle seule un classique sur le sujet de la désinformation et ses applications aux conflits mondiaux.
Vladimir Volkoff, 2004
2
L'arme de la culture
A l'heure de la mondialisation des musées, notamment, la thèse de "l'arme de la culture" suggère que des structures ou des équipements culturels jouent un rôle d'influence significatif en termes d'enjeux diplomatiques qui ne relèvent ...
Jean-Michel Tobelem, 2007
3
Les Faits, une Arme Contre la Pauvreté: Systèmes de Suivi ...
Partout dans le monde, des gouvernements et des organismes de d veloppement s "emploient, depuis plus de deux d cennies, r duire la pauvret .
Celia Reyes, Evan Due, 2009
4
Viol(s) comme arme de guerre
Comment le viol a-t-il été qualifié d'arme de guerre et construit dans la catégorie de crime contre l'humanité ?
Vanessa Fargnoli, 2012
5
Les discriminations racistes : une arme de division massive
Les "nouveaux discours" sur l'égalité des chances, la promotion d'une élite méritante, la mixité sociale, ou encore la cohésion sociale sont les nouveaux masques idéologiques de la domination.
Saïd Bouamama, 2011
6
L'Arme à l'oeil
Son nom de code est Die Nadel (l'Aiguille), car son arme préférée, c'est le stylet. Et il risque de découvrir le secret qui peut faire échouer le débarquement... L'Arme à l'oeil est un roman d'espionnage vraiment extraordinaire.
Ken Follett, 2012
7
L'apartheid judiciaire: ou Le TPI, arme de guerre
" L'apartheid judiciaire ou le TPI, arme de guerre rassemble les réflexions de deux personnalités du monde contemporain : le général PIERRE MARIE GALLOIS et Me JACQUES VERGÈS.
Pierre M. Gallois, Jacques Vergès, 2002
8
L'artillerie française, 1665-1765: naissance d'une arme
Au XVIIe siècle, le peu de mobilité de l'artillerie en fit essentiellement une arme de siège, servie par des hommes plus ou moins bien formés au cours des campagnes militaires.
Frédéric Naulet, 2002
9
Tir d'action à l'arme de poing: savoir-faire professionnel, ...
L 'usage d'une même arme, pistolet ou revolver, est très différent dans l'un ou l' autre cas. La disposition mentale, les « régies » à observer, parfois le matériel utilisé (lorsque l'on vise un haut niveau en championnat on passe à un matériel ...
Roland Habersetzer, 2009
10
La vérification de l'élimination de l'arme chimique: essai ...
L'élimination de l'arme chimique est un objectif difficile à atteindre. Certains Etats se sont dotés d'arsenaux importants. Il faut aussi y ajouter les stocks non négligeables d'armes chimiques anciennes ou abandonnées, disséminées ci et là.
Jocelyn Clerckx, 2001

«ARME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 arme 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Davis - Arnaud Clément: «Notre arme, c'est l'équipe» - L'Equipe
Notre arme, c'est l'équipe, la cohésion, la solidarité et le niveau de chacun. Le fait d'avoir cinq joueurs en pleine forme et qui ont gagné ... «L'Équipe.fr, 7월 15»
2
Paris : les cendriers de poche, une arme vraiment efficace contre les …
A en croire les communiqués de presse, c'est la nouvelle arme fatale et tendance pour lutter contre les jets de mégots dans les rues : le ... «metronews, 7월 15»
3
Á Narbonne, le rodéo dégénère : un blessé par arme à feu - Midi Libre
L'un d'eux aurait ainsi été agressé avec une machette ou un sabre, avant que le trublion ne revienne, armé, cette fois-ci, d'un pistolet à plomb ... «Midi Libre, 7월 15»
4
Porochenko: autoriser le port d'arme pour assimiler les Ukrainiens à …
Pourtant, d'après le procureur général ukrainien, Viktor Chokine, le président avait soutenu la légalisation sur le port d'arme en Ukraine. «Sputnik France, 7월 15»
5
De "Seul contre tous" à "Love" - Gaspar Noé, son arme: le scandale
De "Seul contre tous" à "Love". Gaspar Noé, son arme: le scandale. Gaspar Noé, son arme: le scandale. Monica Bellucci dans "Irréversible" de ... «Paris Match, 7월 15»
6
Nucléaire iranien. Pour Obama, l'Iran n'aura pas l'arme atomique
Ce mercredi, le président américain Barack Obama, a assuré, après l'accord historique sur le nucléaire iranien, que le pays ne se doterait pas ... «Ouest-France, 7월 15»
7
Lyon : un homme arrêté pour une extorsion avec arme dans un hôtel
Un homme de 41 ans avait extorqué, avec l'aide d'une arme de poing, 400 euros dans la caisse de l'établissement et avait obligé la victime à ... «mLyon, 7월 15»
8
Brest. Un homme tué à l'arme blanche | Dreuz.info
Vers 5h, au niveau du 155 rue Jean-Jaurès, lors d'une rixe, un homme a été agressé à l'arme blanche. Blessé au coeur, il est décédé. L'auteur ... «Dreuz Info, 7월 15»
9
L'arme fatale contre le cancer - Le Point
Notre compréhension du cancer progresse à très grande vitesse. Avec l'immunomodulation, on assiste à une révolution thérapeutique. «Le Point, 7월 15»
10
Vannes. Drogues et arme à Kercado : six ans de prison - Bretagne …
Drogues et arme à Kercado : six ans de prison. 16 juillet 2015 / Marc Revel /. La saisie, le 25 juin à Kercado, avait été spectaculaire : 850 g de cocaïne, 26 kg de ... «Le Télégramme, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Arme [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/arme> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO