앱 다운로드
educalingo
attelle

프랑스어 사전에서 "attelle" 뜻

사전

프랑스어 에서 ATTELLE 의 발음

attelle


ATTELLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ATTELLE 의 뜻은 무엇인가요?

부목

부목은 사지 또는 관절을 보유하는 장치입니다. 부목은 외상성 병발의 진단이나 의심에 주로 사용됩니다. 그들은 또한 의료 진단 후, 특히 류머티즘의 경우 관절, 건염, 골절, 힘줄 봉합, 굴곡이 더 큰 관절 진폭을 유지하기 위해 착용됩니다. 부목을 착용하는 표시는 매우 다양 할 수 있습니다. 어떤 경우에는 상지의 무게를 지탱하기 위해 스카프를 사용하는 것이 유용 할 수 있습니다. 여기에는 피해자를 의료 시설로 이송하기위한 잠정적 인 구속 조치가 포함되지만 의사가 처방 한 간헐적 인 구속 조치가 포함될 수도 있습니다. 부목은 고정 될 사지와 희생자의 형태에 따라 크기와 모양이 다릅니다. 반 강체, 정적 및 동적 일 수 있습니다. "부목"에 대한 옛 단어는 "부목"이었고, "부목 부목"으로 불 렸습니다.

프랑스어 사전에서 attelle 의 정의

사전에 부목의 첫 번째 정의는 기능의 첨부 파일을 지원하기 위해 하네스 말 칼라의 전면에 장착 된 가리비 나무 또는 둥근 철 조각입니다. 스트랩이 목에 붙어있어 부담이 커질 수 있습니다. 스트랩. 다른 부목 정의는 목재, 판지, 주석 판, 석고 등으로 만들어진 얇고 내구성있는 블레이드입니다. 그 사람은 린넨을 낳고, 팔다리는 부러 지거나 탈구 된 팔다리를 따라 움직여서 움직이지 못하게하고 조각의 이동을 막습니다. 지원, 도움. 부목은 또한 서로에 대해 중공 목재 배관공 장소이며 그들은 납땜 인두를 가지고 핸들입니다.

ATTELLE 운과 맞는 프랑스어 단어

bagatelle · bretelle · brocatelle · cascatelle · cotutelle · curatelle · dentelle · immortelle · jarretelle · mistelle · mortelle · motelle · otelle · patelle · ratelle · sittelle · tagliatelle · tarentelle · telle · tutelle

ATTELLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

atteignable · atteindre · atteint · atteinte · attelable · attelage · attelé · attelée · attèlement · atteler · attenances · attenant · attendant · attendante · attendre · attendri · attendrie · attendrir · attendrissable · attendrissant

ATTELLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

actuelle · belle · biscutelle · celle · elle · granitelle · grattelle · individuelle · laquelle · locustelle · margueritelle · pratelle · quelle · rapatelle · sautelle · truitelle · turritelle · vantelle · ventelle · ételle

프랑스어 사전에서 attelle 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ATTELLE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «attelle» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «attelle» 번역

번역기

ATTELLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 attelle25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 attelle 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «attelle» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

夹板
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

tablilla
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

splint
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

पट्टी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

جبيرة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

лубок
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

tala
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

বন্ধফলক
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

attelle
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

anduh
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Schiene
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

副木
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

부목
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

wuwu
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bướu xương
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

சிம்புவைப்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

हात
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

cebire
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

stecca
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

szyna
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

лубок
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

atelă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

νάρθηκας
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

spalk
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

splint
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

splint
화자 5 x 백만 명

attelle 의 사용 경향

경향

«ATTELLE» 의 용어 사용 경향

attelle 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «attelle» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

attelle 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ATTELLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 attelle 의 용법을 확인하세요. attelle 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Orthopédie - Traumatologie
Lors de l'élaboration de l'attelle, une confection de quinconces est nécessaire pour obtenir un bon enveloppement du membre ainsi que des bords fins qui ne provoqueront pas de compressions. L'emploi de 2 jerseys, de taille adaptée, évite ...
Anne-Marie Abo, 2003
2
Traumatologie, orthopédie, rhumatologie et soins infirmiers
Suites opératoires non compliquées En fonction des protocoles de service, du type d'intervention et après lecture de la feuille d'anesthésie, le patient est installé en décubitus dorsal, la jambe dans l'attelle de Zimmer®, avec un arceau dans le ...
Catherine Rémond, 2006
3
PROFESSION AIDE-SOIGNANT.
Préparation et organisation du soin : - une attelle de Boppe droite ou gauche ; - une bande de jersey ; - une planche; - des cales (sacs de sable) ; - une potence de lit ; - un cale-pied anti-équin ; - corde, poulie et poids en cas de traction.
Hervé Brizon, 1995
4
Parodontites sévères et orthodontie
4.7 et 48) ; - les attelles mandibulaires peuvent en général être qualifiées de satisfaisantes à moyen terme ; - au maxillaire, en fonction des paramètres occlusaux et musculaires (pulsion linguale) ainsi que parafonctionnels, ce type d' attelle ...
Marc Danan, Françoise Fontanel, Monique Brion, 2004
5
Guide pratique du secours en milieu périlleux
Utilisation d'une attelle cervico-thoracique (KED®) L'attelle cervico-thoracique, ou « KED* » (Kendrick Extrication Devi- ceR), est un dispositif mis au point par les troupes blindées américaines afin de pouvoir extraire des blessés du rachis ...
Dominique Savary, 2006
6
Lexique anglais-français des termes d'odonto-stomatologie
Prosth. to splint implants to natural teeth relier des implants à des dents naturelles splint (adj) & (n) Gen. splint attelle ... éclisse (f), orthèse (f) Prosth. acid- etched splint attelle de contention murdancée (collée) Prosth. acrylic splint ( attelle de) ...
HIPPOLYTE Marie-Pascale, 2007
7
Les contentions: protocoles cliniques directs et indirects
L'attelle en composite fibré est aujourd'hui l'autre technique indirecte bien codifiée. C'est l'incorporation de fibres à la résine composite qui, en augmentant ses propriétés mécaniques |r,|; permet de réaliser des attelles plus résistantes qu' en ...
Stéphane Cazier, 2007
8
Urgences chirurgicales pédiatriques
... de Bope, ne nécessite aucun montage particulier en ce qui concerne le lit en lui-même. • En effet cette attelle possède déjà la structure nécessaire pour la mise en traction du membre (photo n°12). - II n'y a pas de montage particulier car les ...
Frank Fitoussi, 2003
9
Occlusodontie pratique
Figure 133 Attelles de fixation de l'arc mandibulaire. Lattelle supraocclusale recouvre les dents (a), alors que l'attelle paraocclusale laisse libres les rapports d'occlusion (b) • Attelle de fixation supraocclusale L'attelle de fixation ...
‎2000
10
Parodontologie: Du diagnostic à la pratique
Figure 17.16 Localisation des éléments d'une préparation pour attelle collée (1 , 2 et 3 = lignes de finition cervicale, proximale et incisale; 4 = paroi axiale; 5 = jonction interproximale; 6 = angle axio-occlusal; 7 = cannelure; 8 = puits cingulaire).
Pierre Bercy, Henri Tenenbaum, 1996

«ATTELLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 attelle 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ronchin : l'ex-directeur du golf renaît enfin au Château d'Hem - La …
Mais pour le moment, elle s'attelle surtout à la reconstitution du bureau dans lequel elle souhaiterait retrouver d'anciens membres, et en voir ... «La Voix du Nord, 7월 15»
2
Fin de ramadan : Comment se passe la prière de l'aïd al-fitr ? - Al-Kanz
On s'y attelle au moins cinq fois par jour, toute l'année. On sait donc faire. Toutefois, prier à l'occasion de la fête de l'aïd, aïd al-fitr ou aïd ... «Al-Kanz, 7월 15»
3
Poursuite de 225 000 $ contre le Mont Tourbillon | JDQ
Elle a porté une attelle thoraco-brachiale pendant plusieurs semaines et a été suivie en physiothérapie avant de pouvoir retourner au travail, ... «Le Journal de Québec, 7월 15»
4
Sous le soleil - L'adieu à la danse - Jeudi 16 juillet à 12:10 sur HD1 …
Elle s'attelle à son travail à l'Académie mais le comportement de ses proches n'est plus le même. Les précautions qu'ils prennent, les regards ... «Toutelatele.com, 7월 15»
5
Intenses activités dans les mosquées - La Dépêche de Kabylie
A la mosquée Ali Mellah, l'association religieuse s'attelle à classer les familles demandant la Zakat El Fitr qui, qui est fixée à 100 DA par ... «La Dépêche de Kabylie, 7월 15»
6
Un été avec Pagnol : César Soubeyran, un coeur en hiver - Le Figaro
Il s'y attelle avec une ténacité vraiment formidable dans le crime, et pendant des mois il soutient la volonté vacillante de son neveu, sourd à ses ... «Le Figaro, 7월 15»
7
Grèce : la fin du rêve européen ? - Libération
Après le 22 juillet, cet accord prévoit qu'Athènes s'attelle à des privatisations massives dans les secteurs de l'énergie et des infrastructures. «Libération, 7월 15»
8
Athlétisme – Euro juniors 1 500 m : objectif titre pour le Cambrésien …
Ces derniers temps, je m'attelle surtout à récupérer. J'en ai besoin. Avant de me concentrer sur le rendez-vous. Et normalement, si tout se ... «La Voix du Nord, 7월 15»
9
Tizi Ouzou : Inquiétude des commerçants - Tiziouzou - El Watan
D'ailleurs le ministre du commerce, en visite le lendemain à Tizi Ouzou, tout en éludant le sujet, a maintenu que l'Etat s'attelle «à réintégrer ... «El Watan, 7월 15»
10
Euro / US Dollar : Au pied du mur | Zone bourse
Alors qu'il s'attelle désormais à rassembler son camp pour assurer un vote positif du Parlement quant à la nouvelle cure d'austérité qui ... «Zonebourse.com, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Attelle [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/attelle> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO