앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "bien-tenant" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BIEN-TENANT 의 발음

bien-tenant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIEN-TENANT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BIEN-TENANT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «bien-tenant» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 bien-tenant 의 정의

사전에 잘 보관하는 정의는 부동산이나 부동산에 대한 저당권 보유의 합법적 인 소유입니다.

La définition de bien-tenant dans le dictionnaire est possesseur légitime des biens d'une succession ou des biens grevés d'hypothèque.


프랑스어 사전에서 «bien-tenant» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BIEN-TENANT 운과 맞는 프랑스어 단어


appartenant
appartenant
attenant
attenant
comprenant
comprenant
contenant
contenant
contrevenant
contrevenant
convenant
convenant
covenant
covenant
entreprenant
entreprenant
intervenant
intervenant
lieutenant
lieutenant
maintenant
maintenant
menant
menant
prenant
prenant
provenant
provenant
prévenant
prévenant
revenant
revenant
surprenant
surprenant
survenant
survenant
tenant
tenant
venant
venant

BIEN-TENANT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

bien-aise
bien-aller
bien-dire
bien-disant
bien-être
bien-faire
bien-fondé
bien-fonds
bien-manger
bien-parler
bien-pensant
bien-pensante
bien-vieillir
bien-vivre
bien-voulu
bienfaisance
bienfaisant
bienfait
bienfaiteur
bienfaitrice

BIEN-TENANT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abstenant
advenant
avenant
carême-prenant
concernant
dominant
donnant
déterminant
enseignant
forsenant
inconvenant
malvenant
mésavenant
nant
poignant
premier-lieutenant
sous-lieutenant
souvenant
tout-venant
étonnant

프랑스어 사전에서 bien-tenant 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bien-tenant» 번역

번역기
online translator

BIEN-TENANT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 bien-tenant25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bien-tenant 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «bien-tenant» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

早已进入
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

hasta bien entrado
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

well into
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

कुएं में
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

أيضا في
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

хорошо в
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

bem em
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

কুয়ায়
화자 260 x 백만 명

프랑스어

bien-tenant
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

baik ke
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

auch in
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ウェルに
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

잘으로
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

uga menyang
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cũng vào
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கிணற்றுக்குள்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

तसेच मध्ये
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kuyuya
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

bene nel
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

dobrze się
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

добре в
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

bine în
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

και σε
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

diep in
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

långt in
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

godt inn
화자 5 x 백만 명

bien-tenant 의 사용 경향

경향

«BIEN-TENANT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bien-tenant» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bien-tenant 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bien-tenant» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BIEN-TENANT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bien-tenant» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «bien-tenant» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bien-tenant 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BIEN-TENANT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 bien-tenant 의 용법을 확인하세요. bien-tenant 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les Oeuvres de maistre Charles Loyseau...
C.fi mm: ex _plurilx hand. d'a. semble deçider le contraffe, 8( donner l'option 'a l' heritier 8c bien-tenant , quandil est conve_ nu d'action hypothequaire. ou de ceder', ou de payer , siest—ce que communément en France on pratique que ...
Charles Loyseau, 1678
2
Les oeuvres de maistre Charles Loyseau, avocat en parlement: ...
Car en ce «,ou non. jours le defaut de cause est un bon moien pour éluder cas il n'est pas bien-tenant, c'est à dire successeur & de- l'obligation , par la loi 1. §. cire*. D. dt doli malt dr met, tempteur des biens à titre universel,mais il est feulcmér ...
Charles Loyseau, 1701
3
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
On appelle auflî bêtitie'rs ou bien tenant, ceux qui font poiler— leurs d'un bien qui a appartenu à un autre , foit par (uœelfiop a fort par autre titre. Pofleflbres. Il a été afiigné en qualité de bien tenant. TENANT , elt aufli l'éxtrémité d'un héritage ...
‎1740
4
Dictionnaire de l'Académie Française
BIEN- TENANT, ANTE. s. Terme de Pratique. Celui qui tient, qui possède les biens d'une succession. II a été attaqué comme bien- tenant. Elle est bien- tenante. Les héritiers et hien-tenans. BIENTÔT, adverbe de temps. Dans peu de temps, ...
5
La Practique judiciaire tant civile que criminelle, receue ...
Prius), contre le debteur. secundà , contre Pheritier 8c bien-tenant detenteut des choses obligées 8c bypothequées.Tertiheontre les tiers detcnteurs des bien] oblige: 8c hypothequez. -En la premiere &seconde cipeceJes conclusions sont ...
Jean Imbert, Guénois, 1661
6
Traicté du deguerpissement et delaissement par hypotheque. ...
Car celuy qui est etitier pour partie, encores qu'il ait payé sa conringente partie dela debtc, de laquelle il estoit seulement tenu personnellement, il ne se peut toutessois exempter de la solidité, dontil est tenu, comme bien-tenant, en delaissant ...
Charles Loyseau, Louvain, Couvent des Carmes déchaussés, 1615
7
Histoire de Metz
Et ainfi en font li Maistres devant dis bien tenant pour lez ij Mai- •Demeurent. sons devant dites, soit qu'ilz mainnent* kS. Jullien, ou a S. Clement, ou deden la banlue. Cest rapport suit fait le jeudi aprez feste Nostre - Dame ! Passant.
Jean François, 1769
8
Traicté du déguerpissement et délaissement par hypothèque: ...
&c. semble deci'- der le contraire , & donner l'option à l'heritier & bien-tenant, quandil esteonuenu d'action hypothécaire, oude ceder,ou de payer : si est-ce que communément en France on pratique que l'heritier &r bien-tenant ne peut ...
Charles Loyseau, 1606
9
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
On appelle aussi héritiers ou bien tenant, ceux qui sont possesseurs d'un bien qui a appartenu à un autre , soie par succession , soit par autre titre. Popjfores. 11 a été assigné en qualité de bien tenant. Tenant , est aussi 1 extrémité d'un ...
10
Le village des limousins: études sur l'habitat et la société ...
Et ils sont encore plus nombreux lors du procès de 1644 -1645 : Cybard, Etienne, Jean et Laurent Larent, frères, au nom et comme fils et héritiers et bien tenant de feu Jean Larent dit Jaudille, Pierre Larent dit Grand Pierre, Laurent Larent ...
Rencontre des historiens du Limousin, 2003

참조
« EDUCALINGO. Bien-Tenant [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/bien-tenant> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z