앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "abstenant" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ABSTENANT 의 발음

abstenant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABSTENANT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ABSTENANT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «abstenant» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 abstenant 의 정의

사전에있는 기권자의 정의는 투표하지 않는 사람에 대해 말합니다.

La définition de abstenant dans le dictionnaire est se dit de celui ou celle qui ne vote pas.


프랑스어 사전에서 «abstenant» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ABSTENANT 운과 맞는 프랑스어 단어


appartenant
appartenant
attenant
attenant
comprenant
comprenant
contenant
contenant
contrevenant
contrevenant
convenant
convenant
covenant
covenant
entreprenant
entreprenant
intervenant
intervenant
lieutenant
lieutenant
maintenant
maintenant
menant
menant
prenant
prenant
provenant
provenant
prévenant
prévenant
revenant
revenant
surprenant
surprenant
survenant
survenant
tenant
tenant
venant
venant

ABSTENANT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

abstème
abstention
abstentionnisme
abstentionniste
abstentionnite
abstergent
abstergente
absterger
abstersif
abstersion
abstersive
abstinence
abstinent
abstinente
abstract
abstracteur
abstractif
abstraction
abstractive
abstractivement

ABSTENANT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

advenant
avenant
bien-tenant
carême-prenant
concernant
dominant
donnant
déterminant
enseignant
forsenant
inconvenant
malvenant
mésavenant
nant
poignant
premier-lieutenant
sous-lieutenant
souvenant
tout-venant
étonnant

프랑스어 사전에서 abstenant 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «abstenant» 번역

번역기
online translator

ABSTENANT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 abstenant25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abstenant 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «abstenant» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

制止
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

absteniéndose
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

refraining
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

परहेज
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الامتناع
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

сдерживание
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

abstendo-se
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

নিবর্তন
화자 260 x 백만 명

프랑스어

abstenant
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

menahan diri
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Absehen
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

控えます
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

자제
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

refraining
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

kiềm chế
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

தவிர்ப்பதன்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

परावृत्त
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kaçınıyor
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

astenendosi
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

powstrzymując
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

стримування
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

abținerea
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αποχή
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

weerhou
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

avstå
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

avstå
화자 5 x 백만 명

abstenant 의 사용 경향

경향

«ABSTENANT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
67
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «abstenant» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
abstenant 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «abstenant» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ABSTENANT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «abstenant» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «abstenant» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

abstenant 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABSTENANT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 abstenant 의 용법을 확인하세요. abstenant 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés du ...
Si toutes les puissances de l'âme ont trempé au péché, qu'elles prennent part au jeûne; que l'esprit jeûne, en s'abstenant de toutes les pensées criminelles; que le cœur jeûne. en s'abstenant de tous les amours déréglés , et que la volonté ...
Jacques-Paul Migne, J.-B. Nicolas, 1845
2
Sermons sur tous les Évangiles du Carême prêchez par le R. ...
font engagées dahs le commerce du monde Sj toutes les paissancés de l'ame ont trempé áu penché , qu'elles prennent part àu jeûne -, que l'cíl prit jeûne, eh s' abstenant de toutes ïes peh. iiíes "criminelles ; que le cœur jeûne en s'abstenant  ...
Nicolas de Dijon, 1692
3
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés du ...
Si toutes les puissances de l'âme ont trempé au péché, qu'elles prennent part au jeûne; que l'esprit jeûne, en s'abstenant de toutes les pensées criminelles; que le cœur jeûne, en s'abstenant de tous les amours déréglés , et que la volonté ...
Jacques-Paul Migne, X. Villaume, 1845
4
Sermons Sur Tous Les Evangiles Du Carême Prêchez
Si toutes les puissances de l'ame ont trempé au pé<- ché , qu'elles prennent part àu jeûne -, que l'es. prit jeûne, en s'abstenant dè routes les peri- fëcs criminelles ; que le cœur jeûne èn s'abstenant de tous les amours déréglez , & que la ...
Nicolas (de Dijon), 1692
5
Études sur la langue magyare: essai de grammaire hongroise
Participe présent. • . Singulier. magam(at) 1 C m'abstenant. magad(at) > megtartôztatô < t'abstenant. magât J ( s'abstenant. . - • . ' Pluriel. magunkat ) ( nous abstenant." - magatokat > megtart(5ztat6k < vous abstenant, magokat ; ' s' abstenant.
Léon Fauvin, 1870
6
Caresme. T. I-III
Vos mains , en s'abstenant de toucher au bien d'autrui ; vos pieds , en s' abstenant de courir à des lpectacles dangereux ; vos yeux, en s'abstenant de fixer leurs regards fur des objets dont les charmes peuvent allumer dans votre cœur les ...
Henri Griffet, 1747
7
Affaire Des Activités Armées Sur Le Territoire Du Congo ...
Que la République de l'Ouganda, en se livrant à une exploitation illégale des ressources naturelles congolaises, en spoliant ses biens et ses richesses, en s' abstenant de prendre les mesures adéquates permettant de prévenir l' exploitation ...
International Court of Justice, 2008
8
Recueil des pièces imprimées par ordre de la Chambre des ...
500,000 La lre section adopte, par neuf voix (doux membres s'abstenant) ; elle charge son rapporteur de demander au Gouvernement, si l'examen des questions relatives aux travaux à faire, dans le Bas-Escaut, pour enlever les ...
Belgique Chambre des Représentants, 1858
9
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés, du ...
Si toutes les puissances de l'âme ont trempé au péché, qu'elles prennent part au jeûne; que l'esprit jeûne, en s'abstenanl de toutes les pensées criminelles; que le cœur jeûne, en s'abstenant de tous les amours déréglés , et que la volonté ...
Jacques-Paul Migne, 1845
10
L'homme d'oraison ou méditations et entretiens
C'est le. moyen d'être trois fois , ou plutôt huit fois heureux. La 'véritable pratique des huit béatitudes consiste en ces deux mots: s'abstenir, et soutenir. Vous parviendrez à la première béatitude , en vous abstenant des richesses (i) 5 vous  ...
Jacques Nouet, 1830

«ABSTENANT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 abstenant 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
De quoi Ghardaïa est-elle le symptôme ? - par Youcef Benzatat
Stupéfiante est la posture des élites par leur silence, en s'abstenant de donner la sonnette d'alarme et pointer du doigt les développements ... «Mediapart, 7월 15»
2
Traçabilité du tabac : l'étrange addiction de la CE à une sulfureuse …
La société en question avait vigoureusement démenti ces révélations, en s'abstenant hélas d'apporter le moindre élément probant à leur ... «AgoraVox, 7월 15»
3
Tsipras doit faire adopter les mesures d'austérité au Parlement
... sur le principe des négociations, 17 députés Syriza sur 149 avaient fait faux bond à M. Tsipras, en votant non, s'abstenant ou étant absents. «Le Matin Online, 7월 15»
4
Tsipras doit faire adopter les mesures austérité au Parlement
... sur le principe des négociations, 17 députés Syriza sur 149 avaient fait faux bond à M. Tsipras, en votant non, s'abstenant ou étant absents. «24heures.ch, 7월 15»
5
L'Expression - Le Quotidien - Le dernier casse-tête du mois sacré
... et le taux important d'humidité, réussi à accomplir leurs devoirs en s'abstenant quant à se nourrir le jour et emplissant les mosquées la nuit. «L'Expression, 7월 15»
6
Le respect d'un jugement étranger interdisant une sortie de territoire …
... qu'en s'abstenant de répondre à ces chef pertinents des conclusions de M. X... et d'examiner les attestations de l'autorité centrale mexicaine ... «JuriTravail.com, 7월 15»
7
Couillard irrité par la façon de fermer l'ancienne usine de Cascades …
S'abstenant de nourrir l'espoir d'une intervention gouvernementale pour rescaper l'usine, M. Couillard s'est dit «surpris et déçu» de la décision ... «LaPresse.ca, 7월 15»
8
Laylat Al Qadr, traditions de la nuit du destin au Maroc - Bladi.net
Cette nuit c'est aussi un véritable "baptême religieux" pour les enfants, qui s'initient au jeûne, en s'abstenant de manger pendant quelques ... «Marocains du monde, 7월 15»
9
Six personnes en détention en lien avec l'affaire des disparus de …
... dimanche soir lors de sa conférence de presse, que cette affaire est en cours d'instruction, s'abstenant de donner plus de détails là-dessus. «GlobalNet Tunisie, 7월 15»
10
Terrorisme: la jeune cégépienne compte «clarifier la situation»
«Une requête en révision de caution peut être faite n'importe quand», a toutefois précisé Me Benmouyal tout en s'abstenant de dévoiler s'il ... «Le Journal de Montréal, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Abstenant [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/abstenant> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z