앱 다운로드
educalingo
but

프랑스어 사전에서 "but" 뜻

사전

프랑스어 에서 BUT 의 발음

but


BUT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BUT 의 뜻은 무엇인가요?

축구, 하키 및 핸드볼과 같은 많은 집단 스포츠에서 목표는 볼이나 퍽이 팀 중 하나에서 점수를 표시하기 위해 교차해야하는 수직의 구분 된 비행기 공간입니다. 목표는 액션 자체에 부여 된 이름이기도합니다. 목표의 크기는 스포츠에 따라 다릅니다. 네츠는 보통 공을 잡기 위해 목표의 가장자리를 구현하는 포스트 뒤에 펼쳐져 있습니다. 야구에서는 "목적"이라는 용어가 프랑스어, 특히 불어를 사용하는 캐나다에서 영어 용어 "기본"을 번역 할 때 가끔 사용됩니다. 대리석 외에도 첫 번째 목표, 두 번째 목표 및 세 번째 목표의 세 가지 목표가 있습니다. 이 물체는 다이아몬드 모양으로 배열되어 있습니다. 럭비에서는 H 모양의 볼과 유효성이 입증 된 볼이 크로스바 위로 지나가고 두 극 사이를 통과해야합니다. 그것.

프랑스어 사전에서 but 의 정의

사전의 첫 번째 목표 정의는 피탄으로 만지는 것을 목표로하는 점, 객체입니다. 또 다른 목표 정의는 총기 훈련에 사용하기위한 초점입니다. 목표는 또한 우승자로 간주되기 위해 먼저 도달해야하는 공간의 포인트입니다.

BUT 운과 맞는 프랑스어 단어

about · ajout · bout · comput · début · défaut · haut · input · institut · lut · out · output · partout · peanut · peut · statut · stout · surtout · tout · ut

BUT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

bustier · butane · butant · bute · buté · butea · butée · buter · buteur · butière · butin · butinage · butinant · butiné · butinement · butiner · butineur · butineuse · butoir · butome

BUT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ajut · assaut · atout · attribut · azimut · bahut · black-out · boy-scout · brut · chut · debout · fait-tout · prout · rut · salut · saut · scout · substitut · zut · égout

프랑스어 사전에서 but 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BUT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «but» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «BUT» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «but» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «but» 번역

번역기

BUT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 but25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 but 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «but» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

目标
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

meta
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

goal
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

लक्ष्य
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

هدف
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

цель
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

objetivo
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

লক্ষ্য
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

but
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

matlamat
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Ziel
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

目標
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

goal
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

mục tiêu
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

இலக்கு
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

ध्येय
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

amaç
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

scopo
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

cel
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

мета
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

poartă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

γκολ
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

doel
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

mål
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

mål
화자 5 x 백만 명

but 의 사용 경향

경향

«BUT» 의 용어 사용 경향

but 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «but» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

but 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BUT» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

but 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Frédéric Le Play
Le but suprême du travail est la vertu et non la richesse.
2
Madame de Staël
La personnalité des femmes est toujours à deux, tandis que celle de l'homme n'a que lui même pour but.
3
Erich Maria Remarque
Ce n’est que lorsqu’on n’a plus de but dans la vie qu’on est vraiment libre.
4
Henri Poincaré
Le monde et la science ont leurs données propres, qui se touchent et ne se pénètrent pas. L'une nous montre à quel but nous devons viser, l'autre, le but étant donné, nous donne les moyens de l'attendre.
5
William Ellery Channing
Le but du gouvernement n'est pas de donner le bonheur, mais de donner aux hommes la possibilité de le chercher.
6
Paul Gadenne
Il y a plus atroce qu’un amour qui n’atteint pas son but : celui qui l’atteint trop vite.
7
Alfred Sauvy
Le but de l'économie n'est pas le travail, mais la consommation.
8
Auguste Comte
La formule sacrée du positivisme : l'amour pour principe, l'ordre pour base, et le progrès pour but.
9
Claude Bernard
L’expérience est une observation provoquée dans le but de faire naître une idée.
10
Franz Kafka
Il y a un but, mais pas de chemin ; ce que nous nommons chemin est hésitation.

«BUT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 but 의 용법을 확인하세요. but 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Guide pratique de l'entraînement du gardien de but
Quelle que soit la richesse des documents existant dans le milieu du football, il devenait nécessaire de mettre en place une démarche cohérente, de réaliser un outil de travail accessible à tous, un véritable guide pour l ...
Christian Puxel, Jean-Marie Lawniczak, 2000
2
Football: préparation et entraînement du gardien de but
Le gardien de but est un joueur particulier qui se montre souvent déterminant dans le résultat d'un match.
David Turon, 2008
3
L'ordre public et le but social des lois en droit ...
This volume containes:- L'ordre public et le but social des lois en droit international privé, par A. BUCHER, Professeur à l'Université de Genève; - Les transferts internationaux de fonds.
Hague Academy of International Law, 1994
4
Chaque pas doit être un but: Mémoires
Jacques Chirac ne parle pas facilement de lui-même.
Jacques CHIRAC, 2011
5
Les établissements de santé privés à but non lucratif: étude ...
A mi chemin entre les cliniques privées à but lucratif et les hôpitaux publics, les établissements de santé privés à but non lucratif constituent des structures originales.
Eric Rossini, 1992
6
Peter Handke: errance d'un autrichien
L'Angoisse du Gardien de But au Moment du Penalty ' est, avec La Femme gauchère, le récit le plus connu de Peter Handke, son best-seller, dont le succès a été amplifié encore par son adaptation au cinéma. Paradoxe au demeurant, qu' un ...
André-François Bernard, 1990
7
Le 13è but
Pour Daniel Picouly, cet épisode mémorable de l'histoire du ballon rond est l'occasion d'une immersion émouvante et burlesque dans ses rêves et ses souvenirs d'enfance.
Daniel Picouly, 1998
8
Le grand but du christianisme
SUR LE GRAND BUT DU CHRISTIANISME. I. l_iE bat du Christianisme n'est pas une de ces questions difficiles et controversées , sur lesquelles on se partage en avis opposés; c'est un sujet simple, et généralement entendu de la même ...
Louis Ferdinand Fontanès, 1824
9
Le but: un processus de progrès permanent
Si Le But n'a pas pris une ride, c'est que son auteur Eliyahu M. Goldratt s'est attaché à le remettre à jour en permanence et qu'il est attentif à toutes les évolutions qui marquent le monde l'entreprise.
Eliyahu M. Goldratt, Jeff Cox, 2006
10
Le but en or de Sidney Crosby
Le suspense est à son comble lorsque Xavier voit Sidney Crosby compter le but gagnant, « le but en or » qui a permis à l'équipe canadienne de remporter la victoire. Xavier décidera-t-il de se remettre au hockey?
Mike Leonetti, Marie-Carole Daigle, 2012

«BUT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 but 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
RC Lens INFO BUT! - Mercato : deux départs en interne ?
Au RC Lens, l'heure est au dégraissage. Par exemple, Jocelyn Blanchard a récemment notifié à Plancque son non-renouvellement. Mais pour ... «But! Football Club, 7월 15»
2
ASSE – INFO BUT ! Mercato : le point sur le dossier Bayal Sall
Laurent HESS, correspondant à Saint-Etienne. But Sainte 857. Retrouvez l'intégralité de nos dossiers Mercato dans But ! Saint-Etienne ... «But! Football Club, 7월 15»
3
ASSE – INFO BUT ! Kembo-Ekoko et Belfodil ont été proposés
Laurent HESS, correspondant à Saint-Etienne. But Sainte 857. Retrouvez l'intégralité de nos dossiers Mercato dans But ! Saint-Etienne ... «But! Football Club, 7월 15»
4
Saint-André : « Le but, c'est de vous surprendre pendant le Mondial »
L'équipe de France a pris ses quartiers à Tignes, à 2100 mètres d'altitude pour un stage de dix jours. C'est ce jeudi que les choses sérieuses ... «BFMTV.COM, 7월 15»
5
ASSE – INFO BUT ! Mercato : Pourquoi ça coince pour Baysse
ASSE – INFO BUT! Mercato : pourquoi ça coince pour le départ de Baysse. Posté le 16 juillet 2015. FOOTBALL : Red Star vs St Etienne - Coupe de France ... «But! Football Club, 7월 15»
6
Le duo Bestaven - Brasseur près du but - Voile - Le Télégramme …
Sauf cataclysme, si près du but et déjà vainqueurs de la première étape, Yannick Bestaven et Pierre remporteront à partir de ce soir cette 5e ... «Le Télégramme, 7월 15»
7
Vidéo : L'incroyable raid solitaire de Kaka, auteur d'un but … - Tf1
Face à West Bromwich mercredi soir en match amical, le Brésilien a inscrit un but magnifique. Parti du milieu de terrain, il s'en est allé marquer, ... «TF1, 7월 15»
8
Un match plein mais sans but. Sport - Brest.maville.com
Amical. Brest (L2) - Laval (L2) : 0-0. Les deux équipes habituées à se rencontrer en Ligue 2 se sont quittées sur un score nul et vierge, ... «maville.com, 7월 15»
9
FC Nantes : Bammou savoure son but magistral face à l'ASSE
Yacine Bammou, l'attaquant du FC Nantes, a signé un bien joli but pour permettre aux Canaris de s'imposer face à l'ASSE (2-0). C'est d'une ... «But! Football Club, 7월 15»
10
Le premier but de Demba Ba en Chine - SO FOOT.com
Mouais, pas mal mais pas aussi beau que ce but là de Demba : https://www.youtube.com/watch?v=410e36unNC8. Répondre ... «SO FOOT, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. But [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/but> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO