앱 다운로드
educalingo
raison

프랑스어 사전에서 "raison" 뜻

사전

프랑스어 에서 RAISON 의 발음

raison


RAISON의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RAISON 의 뜻은 무엇인가요?

이유

이성은 일반적으로 인간의 마음의 특정 교수로 간주되며, 그 구현으로 진리와 오류의 기준을 정하고 선과 악을 분별하며 또한 주어진 끝. 그러므로 그것은 지시 할 수 있습니다. 따라서이 교수진은 과학적, 윤리적 및 기술적 인 용도로 사용됩니다. 결과적으로, 합리적인 규범의 관점에서 사람은 다음을 구별 할 수있다 : ▪ 지식 또는 행동의지도 원리의 집합으로서의 이유; ▪이 원칙의 창시와 질서의 원칙으로서의 이유.

프랑스어 사전에서 raison 의 정의

사전에 이성을 정의하는 것은 사고의 원칙입니다. 사고 방식. 실제와의 관계를 조직하는 인간 마음의 능력; 그 활동은 일반적으로 실용적 및 개념적 분야에서 모두 고려된다. 모든 지적인 능력은 정상 상태와 관련하여 그들의 국가 및 그들의 사용의 원근법에서 고려했다.

RAISON 운과 맞는 프랑스어 단어

cargaison · combinaison · comparaison · conjugaison · crevaison · déclinaison · floraison · flottaison · inclinaison · intersaison · liaison · livraison · maison · mi-saison · oraison · pendaison · recombinaison · saison · salaison · terminaison

RAISON 처럼 시작하는 프랑스어 단어

raineuse · rainoire · rainure · rainurer · raiponce · raire · raïs · raisin · raisiné · raisonnabilité · raisonnable · raisonnablement · raisonnage · raisonnaillerie · raisonnant · raisonné · raisonnement · raisonner · raisonneur · raisonneuse

RAISON 처럼 끝나는 프랑스어 단어

arrière-saison · calaison · contre-saison · couvaison · demi-saison · déliaison · démangeaison · déraison · exhalaison · fenaison · fleuraison · frondaison · lunaison · montaison · morte-saison · nouaison · paraison · péroraison · tomaison · venaison

프랑스어 사전에서 raison 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «RAISON» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «raison» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «RAISON» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «raison» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «raison» 번역

번역기

RAISON 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 raison25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 raison 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «raison» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

原因
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

razón
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

reason
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

कारण
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

سبب
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

причина
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

razão
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

কারণ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

raison
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

sebab
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Grund
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

理由
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

이유
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

alesan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

lý do
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

காரணம்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

कारण
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

neden
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

ragione
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

powód
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

причина
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

motiv
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

λόγος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

rede
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

anledning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

årsaken
화자 5 x 백만 명

raison 의 사용 경향

경향

«RAISON» 의 용어 사용 경향

raison 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «raison» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

raison 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RAISON» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

raison 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Samuel Beckett
Toutes les choses qu’on ferait volontiers, qu’il n’y a aucune raison apparemment pour ne pas faire et qu’on ne fait pas ! Ne serait-on pas libre ?
2
Jean de La Fontaine
La raison du plus fort est toujours la meilleure.
3
Eugène Ionesco
La raison c'est la folie du plus fort. La raison du moins fort c'est de la folie.
4
Roland Dorgelès
La vie est lunatique et se plaît à mener les événements comme une fantaisie, sans rime ni raison.
5
Pierre Choderlos de Laclos
Notre raison, déjà si insuffisante pour prévenir nos malheurs, l'est encore davantage pour nous en consoler.
6
Maurice Sachs
La raison est un merveilleux instrument qui ne sert qu'après coup. Un criminel tue : son avocat raisonne.
7
Ezra Pound
Il n'y a aucune raison pour que le même individu aime le même livre à dix-huit et à quarante-huit ans.
8
Jules Lagneau
Dieu, c'est non pas l'impossible, mais la raison de l'impossible.
9
Casimir Delavigne
Quoi que fasse mon maître, il a toujours raison.
10
Louis Auguste Commerson
J'épouserais plus volontiers une petite femme qu'une grande, par cette raison que de deux maux, il faux choisir le moindre.

«RAISON» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 raison 의 용법을 확인하세요. raison 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Leçons sur la Critique de la raison pure de Kant
La presente publication reunit des lecons portant sur la Critique de la raison pure, professees par Louis Guillermit a la Sorbonne au debut des annees 1960.
Louis Guillermit, 2008
2
De la quadruple racine du principe de raison suffisante
J'ai explique en detail dans ma Dissertation sur le principe de raison comment il est la condition de tout objet possible; c'est-a-dire qu'un objet quelconque est lie necessairement a d'autres, etant determine par eux et les determinant a ...
Arthur Schopenhauer, François-Xavier Chenet, 1997
3
Le droit de la raison
" La Doctrine du Droit est du nombre de celles qui ne dépendent pas des expériences mais des définitions, ni des démonstrations à partir des sens mais à partir de la raison et qui, pour ainsi dire, sont de droit et non de fait.
Gottfried Wilhelm Leibniz, René Sève, 1994
4
Le dernier été de la raison: roman
Le Dernier Eté de la raison. Le dernier texte posthume de Tahar Djaout, assassiné à Alger le 2 juin 1993, une fable politique et poétique où éclatent son talent littéraire et sa grandeur d'âme.
Tahar Djaout, 1999
5
L'art et la raison: Ethique et esthétique chez Hegel
Dans cet ouvrage consacré à la philosophie de l'art de Hegel, il s'agit de montrer comment la fin de l'art est programmée par l'esthétique hégélienne, mais aussi comment l'artiste, totalement subordonné à la logique de l'esprit, est ...
Bertrand Dejardin, 2008
6
Raison(s) d'etat(s) en Europe: traditions, usages, ...
Raison mysterieuse inventee par les politiques pour autoriser tout ce qu'ils font sans raison (Saint Evremond) ? Ou mise en oeuvre de mesures de salut public dictees par une imperieuse necessite ?
Brigitte Krulic, 2010
7
Métaphysique et raison moderne
La metaphysique moderne met en oeuvre un nouveau concept de raison, tourne vers la connaissance des objets intelligibles.
Denis L. Rosenfield, 1997
8
La raison des signes.: Présages, rites, destin dans les ...
- The essays compare the procedure of fabrication and interpretation of signs in the polytheistic and monotheistic societies of the ancient Mediterranean Sea.
Stella Georgoudi, Renée Koch Piettre, Francis Schmidt, 2011
9
La raison ardente: religion naturelle et raison au XVIIe siècle
Based on the author's thesis (Universite de Paris IV-Sorbonne, 1989) which was presented under title: Religion naturelle et raison.
Jacqueline Lagrée, 1991
10
Raison et sentiments
Mais Marianne détestait, abhorrait la dissimulation ; elle la regardait comme une fausseté impardonnable, et cacher des sentiments qui n'avaient rien en eux-mêmes de condamnables lui paraissait non seulement un effort inutile, mais une ...
Jane Austen, 2011

«RAISON» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 raison 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Froome-Nibali, ça chauffe !
La raison de cet échange musclé entre ces deux cadors du peloton. L'attaque de l'Italien dans la Croix de Fer au moment où le Britannique a ... «Sports.fr, 7월 15»
2
Wauquiez et Mignola (MoDem) scellent un mariage de raison
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, 7월 15»
3
200 vaches évacuées en raison d'un incendie dans une exploitation …
200 vaches évacuées en raison d'un incendie dans une exploitation agricole à Charron (17). FRANCE 3 POITOU-CHARENTES. Le feu a pris ... «Francetv info, 7월 15»
4
Appel à la raison à l'occasion du 60e anniversaire du manifeste …
INTERNATIONAL - Soixante ans après qu'Albert Einstein et Bertrand Russell aient publié leur manifeste à propos de la menace croissante de ... «Le Huffington Post, 7월 15»
5
Brittney Griner : Glory Johnson infidèle avec un homme, la raison du …
Brittney Griner n'aurait pas apprécié d'apprendre que son épouse Glory Johnson, enceinte, continuait d'entretenir des relations avec des ... «Pure People, 7월 15»
6
Maigrir à perdre la raison
Les jeunes présentant des troubles du comportement alimentaire sont en nombre croissant. Que faire lorsque l'on s'aperçoit que sa fille ... «Le Vif, 7월 15»
7
France: vendanges précoces en raison de la chaleur
Les épisodes de chaleur à répétition et le manque d'eau dans la plupart des vignobles annoncent à la fois des vendanges précoces et une ... «LaPresse.ca, 7월 15»
8
Situation nationale : « Tout le monde peut avoir raison, mais tout le …
Lancés sur les fonts baptismaux le 18 juin 2015, le Rassemblement des Patriotes pour le Renouveau (RPR) a obtenu le 13 juillet dernier, son ... «LeFaso.net, 7월 15»
9
En raison de la guerre au Sud-Soudan : La population risque l …
Près de huit millions de Sud-Soudanais, soit 70 % de la population, risquent de plonger dans l'insécurité alimentaire en raison de la guerre ... «Le Soleil, 7월 15»
10
30.000 euros d'amende pour le Barça en raison du comportement …
La commission disciplinaire de l'UEFA a infligé jeudi une amende de 30.000 euros au FC Barcelone en raison de l'excessive présence de ... «l'avenir.net, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Raison [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/raison> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO