앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "cagnardise" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CAGNARDISE 의 발음

cagnardise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAGNARDISE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CAGNARDISE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «cagnardise» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 cagnardise 의 정의

사전에있는 겁쟁이의 정의는 무의미하며 아무렇지도 않습니다.

La définition de cagnardise dans le dictionnaire est indolent, nonchalant.


프랑스어 사전에서 «cagnardise» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CAGNARDISE 운과 맞는 프랑스어 단어


balourdise
balourdise
bavardise
bavardise
bâtardise
bâtardise
cafardise
cafardise
couardise
couardise
débrouillardise
débrouillardise
gaillardise
gaillardise
goguenardise
goguenardise
gueulardise
gueulardise
jobardise
jobardise
lourdise
lourdise
mignardise
mignardise
musardise
musardise
paillardise
paillardise
papelardise
papelardise
pochardise
pochardise
ringardise
ringardise
roublardise
roublardise
vachardise
vachardise
vantardise
vantardise

CAGNARDISE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cage
cagée
cageot
caget
cagette
cagibi
cagna
cagnard
cagnarde
cagnarder
cagne
cagner
cagneuse
cagneux
cagniardelle
cagnot
cagnotte
cagot
cagote
cagoterie

CAGNARDISE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

boscardise
chalandise
crise
devise
entreprise
excise
expertise
franchise
française
friandise
gourmandise
lise
marchandise
mauvaise
mise
prise
promise
rise
surprise
église

프랑스어 사전에서 cagnardise 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CAGNARDISE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «cagnardise» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
cagnardise 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «cagnardise» 번역

번역기
online translator

CAGNARDISE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cagnardise25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cagnardise 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cagnardise» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

cagnardise
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

cagnardise
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

cagnardise
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

cagnardise
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

cagnardise
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

cagnardise
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cagnardise
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

cagnardise
화자 260 x 백만 명

프랑스어

cagnardise
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

cagnardise
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

cagnardise
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

cagnardise
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

cagnardise
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

cagnardise
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cagnardise
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

cagnardise
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

cagnardise
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

cagnardise
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

cagnardise
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

cagnardise
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

cagnardise
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cagnardise
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

cagnardise
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

cagnardise
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

cagnardise
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

cagnardise
화자 5 x 백만 명

cagnardise 의 사용 경향

경향

«CAGNARDISE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cagnardise» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cagnardise 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cagnardise» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CAGNARDISE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cagnardise» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «cagnardise» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cagnardise 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAGNARDISE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cagnardise 의 용법을 확인하세요. cagnardise 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Abrégé du dictionnaire universel françois et latin: ...
CA NARDER , v. n. S'accoûtumer a la fainéantife , à la pareil-e. Otiari, cej/Izrc. Il eii du llyle fam. CAGNARDERIE. Voy. CAGNARDISE. . CAGNARDIER , ISÏRE. Voy. CAGNARD , adj. CAGNARDISE , C f. Fainéantife , parelle. Irzcma, feg'zities.
Pierre Richelet, Berthelin, 1762
2
Revue générale de médecine vétérinaire...
... la cagnardise, la cambrure du genou, le resserrement des jarrets peuvent apparaître à la suite — 252 —
3
Les souhaits d'un bonhomme à ses concitoyens
Cagnardise. — La cagnardise est une espèce de délicatesse mal entendue, qui nous rend ridicules à force de soins et de précautions. Pour peu que nous écoutions ses conseils , nous serons bientôt réduits à garder le coin du feu, ainsi que ...
Antoine-Gaspard Bellin, 1857
4
Novisimo diccionario francés-español y español-francés
ado. Vivre dans l'oisiveté et la fainéautise, caguardar . Haragaueria, sf.Paresse, faméantise, cagnardise * 7 _ Haragania, sf. anc. Paresse, fa:ne'antise. cagnardise Harapo , sm. Lambeau , haillon, guenilton Il ans. Garniture d'une robe | (Andar, ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1857
5
Novísimo diccionario español-francés y francés-español: el ...
Avec paresse Har;;ganazo, a, a. augm. de bara- gan Haraganear, vu. * ado. Vivre dans l'oisiveté et la fainéantise, ca- guardtr Haraganeria, sf. Paresse, fainéantise, cagnardise Haragania, */. anc. Paresse, fainéantise, cagnardise Hampo, sm.
6
Dictionnaire gascon-français (Landes) de l'abbé Vincent ...
Paresse, cagnardise - Qu'èï le làchèïre, j'ai la cagnardise. ♢ Lâcheté. Rac. gasc. : lâche. LACHE-PREN sub. mas. ♢ Outil de charron, lequel ? ♢ Gaffe (Bayonne), longue perche munie d'un croc de fer, garnie d'un crochet. Rac. gasc. : lacha ou ...
Vincent Foix, Paule Bétérous, 2003
7
Le Salon de 1833
La pose du chien indique plutôt la cagnardise que l'empressement. Néanmoins, dans cette figure il faut reconnaître quelques détails bien exécutés: le jet en est franc et les bras pleins de naturel. l l - 320 - Barye dont la réputation a reçu -519.
G. Laviron, B. Galbacio, 1833
8
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Fainéant, paresseux, cagnard. iiak.agaxamentf., adv. Avec paresse. Il ARAGAJVAZO , ZA , adj. iiwjm. de Haragan. HARAGANEAR, r. n. Vivre dans l' oisiveté et la fainéantise, cagnarder. HARAGANERÏA , s. f. Paresse, fainéantise, cagnardise.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
9
Dictionnaire de l'Académie françoise
Dans ce dernier sens, le peuple l'em— ploic pour signifier Liche ou poltroa. CAGNARDER. v. n. Vivre dans la paresse, mener une vie obscure et fnine'ante. Cet homme ne fait plus que cagnarder. il est du style familier. CAGNARDISE. 3. f.
Académie française, 1822
10
Dictionnaire étymologique de la langue Françoise, ou les ...
Cagnardise, paresse, fainéantise. Cagneux , qui a les jambes tournées en dedans comme celles d'un basset à jambes torses. Crenil, logement des chiens de chasse; logement sale et vilain. Canile. Canicule, Sirius, étoile de la constellation ...
Jean Baptiste Bonaventure De Roquefort, Jean-Jacques Champollion-Figeac, 1829

«CAGNARDISE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cagnardise 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'art de la transition
La nonchalance, voire la cagnardise de Josh, le garçon du petit trio d'adolescents, est aussi énervante dans ce long métrage néanmoins ... «VOIR.CA, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Cagnardise [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cagnardise> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z