앱 다운로드
educalingo
cintrage

프랑스어 사전에서 "cintrage" 뜻

사전

프랑스어 에서 CINTRAGE 의 발음

cintrage


CINTRAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CINTRAGE 의 뜻은 무엇인가요?

굽힘

굽힘은 벤더와 반경 및 각도를 따라 튜브 또는 막대를 변형시키는 기계적인 방법입니다. 굽힘이라는 용어는 곡선 제품의 변형을 세계적으로 지정하는 데에도 사용됩니다. 몇 가지 기술이 있습니다 : 권선, 밀기, 압연 및 스탬핑.

프랑스어 사전에서 cintrage 의 정의

사전에서 굽힘의 첫 번째 정의는 행거의 형태로 구축하는 것입니다. 굽힘의 또 다른 정의는 조각에 행거의 모양을 부여하는 것입니다. 굽힘은 또한 허리 높이로 조여집니다.

CINTRAGE 운과 맞는 프랑스어 단어

arbitrage · calfeutrage · centrage · chronométrage · décentrage · détartrage · fenêtrage · feutrage · filtrage · kilométrage · lettrage · lustrage · métrage · outrage · plâtrage · recentrage · sous-titrage · survitrage · titrage · vitrage

CINTRAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cinglement · cingler · cingleur · cinglon · cinname · cinnamome · cinnor · cinq · cinq-à-sept · cinquantaine · cinquante · cinquantenaire · cinquantenier · cinquantième · cinquième · cinquièmement · cintre · cintré · cintrer · cintreuse

CINTRAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

barrage · cadastrage · ceintrage · courage · décintrage · déplâtrage · entourage · fenestrage · forage · garage · ouvrage · raccoutrage · racoutrage · rentrage · replâtrage · salpêtrage · soutrage · séquestrage · éclairage · électrotitrage

프랑스어 사전에서 cintrage 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CINTRAGE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «cintrage» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cintrage» 번역

번역기

CINTRAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cintrage25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cintrage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cintrage» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

弯曲
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

flexión
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

bending
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

झुकने
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تقويس
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

изгиб
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

flexão
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

নমন
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

cintrage
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

lenturan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Beugung
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

曲げ
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

굽힘
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

mlengkung
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

uốn
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

வளைக்கும்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

वाकलेली
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

bükme
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

curvatura
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

gięcie
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

вигин
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

îndoire
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κάμψη
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

buig
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

böjning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

bøying
화자 5 x 백만 명

cintrage 의 사용 경향

경향

«CINTRAGE» 의 용어 사용 경향

cintrage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cintrage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cintrage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CINTRAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cintrage 의 용법을 확인하세요. cintrage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tuyauterie industrielle: Aide-mémoire
15 CINTRAGE DES TUBES On doit connaître le rayon de cintrage, le début de la zone de cintrage, l'angle de cintrage, la longueur de la zone de cintrage. Plus le tube est épais, plus le rayon est grand, plus la limite d'élasticité est basse, plus ...
Marc Valcke, 2003
2
Comportement thermo-hydromécanique du bois: applications ...
6.3.1.2 Le cintrage du bois massif et du bois lamellé Cintrage du bois massif La pratique du cintrage du bois de construction (bois massif) date de l'Antiquité. Les méthodes et les équipements utilisés pour ces pratiques n'ont même pas ...
Parviz Navi, Frédéric Heger, 2005
3
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Pour construire les voûtes creuses destinées à former les caves, on commencera à en faire le cintrage ; on ne donnera que peu de courbure , 8 centimètres par mètre environ , de sorte qu'une voûte qui aura 5 mètres de corde n'aura que oTM  ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1853
4
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Ce taille-plume peut être animé d'un mouvement mécanique. On passe ensuite à l'opération du cintrage : en exposant le caoutchouc durci, allongé par un laminage, à une température de Go à i00 degrés, la matière revient sur elle- même, ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1866
5
Description des machines et procedes specifies dans les ...
barre d'assemblage K qui. contrairement au support de l'autre côté, n'est pas assujettie à la pièce d'assise . mais avance avec la pièce (le bois à mesure du cintrage; la barre d'assemblage est poussée sur la pièce de bois au moyen de la clef, ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1865
6
Bois de Tonnellerie
Le cintrage des douelles, pour éviter qu'elles ne cassent au niveau du bouge, exige que le bois soit à la fois chauffé et humidifié : la chaleur rend plastique les parois hémicellulosiques et lignifiées du bois, l'humidité, entretenue régulièrement ...
Jean-Paul Lacroix, 2006
7
Le bois dans le château de pierre au moyen âge: actes du ...
BOIS DE CINTRAGE ET « CINTRES DE PIERRE » DANS LA CONSTRUCTION DES VOÛTES GOTHIQUES Remarques sur quelques exemples de châteaux provençaux Philippe Bernardi Chargé de recherche au CNRS, UMR 6572 Andréas ...
Jean-Michel Poisson, 2003
8
Implantation des maisons et branchements
Tubes en cuivre: Ils sont nus ou prégainés, recuits ou écrouis et sont utilisables sous réserve de prescriptions ou de recommandations de cintrage: • en tuyauteries enterrées (cf. paragraphe 5); • en élévation en vide sanitaire ou à l' intérieur ...
Henri Renaud, 2006
9
Dictionnaire de l'artisanat et des métiers
CINTRAGE Il leur propose un accompagnement et une assistance, notamment sur le plan juridique et social, et met en place des actions de formation et d' information. Site: cidunati.online.fr CINTRAGE Le cintrage est l'opération qui consiste à ...
INSTITUT SUPERIEUR DES METIERS, 2012
10
ETUDE ET AUTOMATISATION D'UN PROCEDE DE CINTRAGE POUR TUBES ...
LA DEMANDE CROISSANTE D'ENSEIGNES LUMINEUSES ET LA DIFFICULTE DE RECRUTER DES SOUFFLEURS DE VERRE SPECIALISES DANS CETTE DISCIPLINE, ONT CONDUIT L'INDUSTRIE A ENGAGER DES TRAVAUX DE RECHERCHE POUR AUTOMATISER LA FABRICATION DES ENSEIGNES ...
BERNARD.. PROUST, 1990

«CINTRAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cintrage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A la Gare de Cluses, une passerelle en zinc fait des vagues
... marie très bien avec l'ensemble du site". Côté réalisation, "le cintrage des bacs en joint debout Rheinzink-prePatina a été réalisé en atelier. «Construction Cayola, 7월 15»
2
Le groupe lavallois AIM rachète la tôlerie STSM
... la tôlerie industrielle et le cintrage de tubes. Outre une activité jugée complémentaire, l'usine va donner au groupe mayennais des capacités ... «L'Usine Nouvelle, 7월 15»
3
Nouveaux investisseurs pour la menuiserie FPEE
Le management envisage de renouer avec la croissance externe pour enrichir les gammes vers d'autres types de fermetures, de cintrage, de ... «Les Échos, 7월 15»
4
Savoir reconnaître un pull en cachemire de qualité
Il faut vérifier le tombé du col, le cintrage et le confort des manches qui révèlent un pull de qualité. Savoir reconnaître un pull en cachemire de ... «Sensation Bio, 7월 15»
5
Le chantier naval Merré se propulse à l'export
Deux ans plus tôt, les deux dirigeants, via leur holding BMA, avaient acheté le spécialiste du cintrage Forminox, autre société plus que ... «Les Échos, 6월 15»
6
Specialized présente son S-Works Venge ViAS
... un profil aérodynamique optimal alors que le cintre Aerofly dispose d'un cintrage relevé de 25 mm pour compenser une position agressive. «Matos Vélo, 6월 15»
7
Cédric Gautier PDG de Stelia Aerospace : "Nous avons pris du …
Nous aurons aussi une activité de cintrage de tuyauterie, là aussi fabriquée en France ou chez nos sous-traitants et de l'usinage de longues ... «L'Usine Nouvelle, 6월 15»
8
Les emballages entrent au Musée !
Le sirop Teisseire, né en 1955, s'est inspiré pour sa forme actuelle du bidon des cyclistes, le cintrage étant apparu en 1994 conçu par Didier ... «UP Magazine, 6월 15»
9
Transports. Située au Vendéopôle, l'entreprise MTA s'agrandit
Sur le Vendéopôle Vendée Centre, à Bournezeau, outre l'agrandissement de l'entreprise MTA, l'entreprise Solutions Cintrage PVC s'est ... «Ouest France Entreprises, 6월 15»
10
Chantier Tremasset : Adichats recherche des volontaires
... les volontaires seront initiés à la pratique de la maçonnerie traditionnelle sur l'étuve qui a servi au cintrage de pièces de nombreux bateaux. «Le Républicain, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Cintrage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cintrage> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO