앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "colorage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 COLORAGE 의 발음

colorage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLORAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 COLORAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «colorage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 colorage 의 정의

사전에 색칠의 정의는 색을주는 것입니다. 색상을 선택하십시오. 감정의 효과로 얼굴을 붉게합니다.

La définition de colorage dans le dictionnaire est donner une couleur. Prendre couleur. Rougir sous l'effet d'une émotion.


프랑스어 사전에서 «colorage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COLORAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


accorage
accorage
afforage
afforage
arbitrage
arbitrage
barrage
barrage
courage
courage
dorage
dorage
démarrage
démarrage
entourage
entourage
essorage
essorage
forage
forage
garage
garage
orage
orage
outrage
outrage
ouvrage
ouvrage
perforage
perforage
picorage
picorage
rage
rage
turboforage
turboforage
éclairage
éclairage
écorage
écorage

COLORAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

coloquinte
colorable
colorant
coloration
coloratur
colorature
coloré
colorectite
colorer
coloriage
color
colorier
colorigrade
colorimètre
colorimétrie
colorimétrique
coloris
colorisation
coloriste
colorraphie

COLORAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ancrage
calibrage
cirage
coffrage
filtrage
fourrage
kilométrage
mirage
métrage
naufrage
ombrage
pâturage
serrage
sous-titrage
suffrage
tirage
titrage
virage
vitrage
équilibrage

프랑스어 사전에서 colorage 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «colorage» 번역

번역기
online translator

COLORAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 colorage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 colorage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «colorage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

colorage
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

colorage
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

colorage
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

colorage
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

colorage
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

colorage
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

colorage
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

colorage
화자 260 x 백만 명

프랑스어

colorage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

colorage
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

colorage
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

colorage
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

colorage
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

colorage
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

colorage
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

colorage
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

colorage
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

colorage
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

colorage
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

colorage
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

colorage
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

colorage
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

colorage
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

colorage
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

colorage
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

colorage
화자 5 x 백만 명

colorage 의 사용 경향

경향

«COLORAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «colorage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
colorage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «colorage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COLORAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «colorage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «colorage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

colorage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COLORAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 colorage 의 용법을 확인하세요. colorage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mémoires de la Société des antiquaires de Picardie
On rencontre dans quelques édifices élevés au xi° siècle en France , des traces de colorage ; mais nous n'en avons jusqu'à présent retrouvé aucune en Picardie , qu'on puisse faire remonter à cette époque. Quelques portails seuls , du ...
2
Etudes archéologiques sur les monuments religieux de la Picardie
Peinture. — Vitraux. On rencontre dans quelques édifices élevés au xi" siècle en France , des traces de colorage ; mais nous n'en avons jusqu'à présent retrouvé aucune en Picardie , qu'on puisse faire remonter à cette époque. Quelques ...
Emmanuel Woillez, 1843
3
Mémoires de la Société des antiquaires de Picardie
Quelques portails seuls , du xiie siècle , laissent apercevoir des signes de colorage dans les filets qui séparent les tores (1) , ou sur les fonds des bas- reliefs des tympans ; mais aucune composition , aucun tableau n'est venu jusqu'à présent ...
Societe des Antiquaires de Picardie, 1843
4
Revue du Lyonnais
... commerça et de l'agri- « culture, pour s'associer à une pétition analogue et an- « térieure de la chambre de commerce de Nîmes, et de- « mander au gouvernement la répression prompte et « énergique du colorage et du mouillage des vins.
5
Cabinet D'Antiquites
(4) Ce vase offre des traces de restaurations antiques; comme il a beaucoup souffert par des retouches modernes, on ne peut rien affirmer sur le colorage en blanc pour les chairs des personnages mâles, quoique dans certaines parties, il soit ...
6
Annali dell'Instituto di Corrispondenza Archeologica
Le plus grand nombre des savans et des artistes, rebelles au témoignage de leurs propres yeux, se refusaient à admettre, dans toute son extension, le système du colorage des édifices antiques. Une nouvelle preuve de l'existence de ce ...
Deutsches Archäologisches Institut, Instituto di Corrispondenza Archeologica, 1833
7
La lumière et la couleur: textes de 1918 à 1926
Ce centre a déjà un spectre d'absorption suprême des rayons colorés, le colorage se passe presque totalement dans le noir et le blanc, laissant entre eux des intervalles de bandes de couleurs tonales brun, marron et gris. De là nous ...
K. S. Malévitch, Jean-Claude Marcadé, 1993
8
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
Colorage.— De quelque sorte que l'on ait choisi et employé les enduits ci-dessus , il est nécessaire, après leur dessiccation, de les revêtir de deux couches de couleur, tant pour donner aux toitures un aspect agréable , que pour les rendre ...
Louis Vivien, 1835
9
Annales de l'Institut de correspondance archéologique:
... complète l'idée qu'on doit se faire d'un grand édifice religieux en Grèce , sous les rapports de la construction , de l'ornement , III. 19 de la décoration sculptée et du colorage polychrome qui , VOYAGES ET RECHERCHES DANS LA GRECE.
10
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
Colorage. — De quelque sorte que l'on ait choisi et employé les enduits ci- dessus, il est nécessaire, après leur dessiccation, de les revêtir de deux couches de couleur, tant pour donner aux toitures un aspect agréable , que pour les rendre ...
François Rozier, Pourrat ((Frères)), 1835

«COLORAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 colorage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Colorier pour alléger son stress
Les nouveaux modèles de supports de colorage pour adultes n'ont rien à voir avec de naïfs dessins d'enfants et sont très fins, graphiques et ... «Le Figaro, 4월 15»
2
Les Tigres mettent leur tête à prix!
Le pilote des Tigres atome BB, Charles Pellerin, a décidé, au lieu du traditionnel colorage de cheveux, de mettre leur tête à prix pour amasser ... «Jeunes d'Exception, 3월 14»

참조
« EDUCALINGO. Colorage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/colorage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z