앱 다운로드
educalingo
défectuosité

프랑스어 사전에서 "défectuosité" 뜻

사전

프랑스어 에서 DÉFECTUOSITÉ 의 발음

défectuosité


DÉFECTUOSITÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DÉFECTUOSITÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 défectuosité 의 정의

사전의 결함 정의는 결함이있는 것입니다.


DÉFECTUOSITÉ 운과 맞는 프랑스어 단어

animosité · curiosité · frilosité · générosité · impétuosité · ingéniosité · luminosité · monstruosité · morosité · nervosité · nodosité · nébulosité · onctuosité · pilosité · porosité · préciosité · religiosité · rugosité · virtuosité · viscosité

DÉFECTUOSITÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

défectif · défection · défectueusement · défectueux · défendable · défenderesse · défendeur · défendre · défends · défendu · défenestration · défénestration · défenestrer · défénestrer · défenestreur · défens · défense · défenseur · défensif · défensive

DÉFECTUOSITÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adiposité · anfractuosité · callosité · contagiosité · gibbosité · impécuniosité · infectiosité · infructuosité · mucosité · méticulosité · obséquiosité · pluviosité · schistosité · sinuosité · somptuosité · sérosité · tortuosité · tubérosité · verbosité · vinosité

프랑스어 사전에서 défectuosité 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «DÉFECTUOSITÉ» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «défectuosité» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «DÉFECTUOSITÉ» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «défectuosité» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «défectuosité» 번역

번역기

DÉFECTUOSITÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 défectuosité25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 défectuosité 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «défectuosité» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

缺陷
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

imperfección
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

imperfection
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

अपूर्णता
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

نقص
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

дефектность
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

imperfeição
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

অসম্পূর্ণতা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

défectuosité
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

ketidaksempurnaan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Unvollkommenheit
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

不完全
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

불완전
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

imperfection
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tình trạng thiếu
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

அபூரணமும்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

दोष
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

kusur
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

imperfezione
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

niedoskonałość
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

дефектність
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

imperfecțiune
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ατέλεια
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

onvolmaaktheid
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

ofullkomlighet
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

ufullkommenhet
화자 5 x 백만 명

défectuosité 의 사용 경향

경향

«DÉFECTUOSITÉ» 의 용어 사용 경향

défectuosité 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «défectuosité» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

défectuosité 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DÉFECTUOSITÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 défectuosité 의 용법을 확인하세요. défectuosité 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
La défectuosité est uniquement un défaut de forme, de conformation, de configuration, ou tout autre accident qui ôte à la chose une propriété. C'est une défectuosité dans un acte que de n'être point paraphé à toutes les apostilles; ce défaut dé ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
2
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
La défectuosité 'est uniquement un défaut de forme, de conformation, de configuration, ou tout autre accident qui ôte à la chose une propriété. (l'est une défectuosité dans un acte que de n'être point paraphé à toutes les apostilles; ce défaut ...
M. Guizot (François), 1861
3
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
La défectuosité est uniquement un défaut de forme, de conformation, de configuration, ou tout autre accident qui ôte à la chose une propriété. C'est une défectuosité dans un acte que de n'être point paraphé à tontes les apostilles; ce défaut dè ...
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
4
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
La défectuosité est uniquemeut un défaut de forme, de conformation, de configuration , ou tout autre accident qui ôte à la chose une propriété. C'est une défectuosité dans un acte que de n'être point paraphé à toutes les apostilles ; ce défaut ...
GIRARD, GUIZOT, 1850
5
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
IMPERFECTION, DÉFACT , DÉFECTUOSITÉ. te défautest ou lemanque d'une bonne qualité, d'un avantage qu'il convient, mais qu'il n'est pas absolument nécessaire d'avoir pour être bien ; ou une qualité positive , répréhensible et désa ^ ...
François-Pierre-Guillaume Guizot, 1822
6
Noveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
(R.) 697. IMPERFECTION, DEFAUT, DÉFECTUOSITÉ. Le défaut est pu lemnnque d'une bonne qualité, d'un avantage qu'il convient, mais qu'il n'est pas absolument nécessaire d'avoir pour être bien ; on une qualité positive , répréhensible et ...
Guizot, 1822
7
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
La défectuosité est uniquement un défaut deforme , de conformation, de configuration, ou tout autre accident qui ôte à la chose une propriété. C'est ,une défectuosité dans un acte que de n'être point paraphé à toutes les apostilles ; ce défaut ...
François Guizot, 1809
8
Exploration Scientifique De L'Algérie Pendant Les Années ...
ancienne huit drachmes, et dans l'état de complication de la dernière défectuosité, six drachmes; la première défectuosité a fait perdre le cinquième de la valeur primitive, et la seconde défectuosité un autre cinquième. Si l'acquéreur garde la ...
‎1849
9
Maison rustique du XIXe siècle: encyclopédie d'agriculture ...
Ces fers, qui sont ainsi nommés de ce que leur largeur excède, à grandeur égale , la largeur des fers ordinaires, peuvent présenter une couverture plus ou moins grande, suivant que l'exige le degré plus ou moins avancé de la défectuosité du  ...
Charles François Bailly de Merlieux, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1837
10
Précis de jurisprudence musulmane ou principes de ...
Si la chose [dont l'acquéreur est devenu responsable] est atteinte d'une défectuosité récente et de moyenne importance [mais sans que la cause en puisse être attribuée à l'acquéreur, et si celui-ci s'aperçoit alors d'un autre vice qui existait, ...
Khalil Ibn-Ishak, 1849

«DÉFECTUOSITÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 défectuosité 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Trente-cinq accidents de circulation enregistrés au 1er semestre à …
... causes de ces accidents ont été l'excès de vitesse, l'imprudence du chauffeur, les fausses manœuvres, la défectuosité du système de frein et ... «Digitalcongo.net, 7월 15»
2
Des voitures de pacotille?
Les réseaux sociaux sont également un puissant outil pour forcer les constructeurs automobiles à reconnaître une défectuosité. Depuis des ... «Le Devoir, 7월 15»
3
Le délit d'obsolescence programmée à nouveau retouché au Sénat
Ces techniques peuvent notamment inclure l'introduction volontaire d'une défectuosité, d'une fragilité, d'un arrêt programmé ou prématuré, ... «Next INpact, 7월 15»
4
Un salarié peut-il refuser de travailler en cas de forte chaleur ?
... présente un danger grave et imminent pour sa vie ou sa santé ainsi que de toute défectuosité qu'il constate dans les systèmes de protection. «l'info expoprotection, 7월 15»
5
General Motors rappelle 780 000 véhicules
Une deuxième défectuosité, dans le logiciel de détection cette fois, empêcherait le système de reconnaitre la présence d'un obstacle lors de la ... «EcoloAuto, 7월 15»
6
Le pont de la Fontenette à sens unique pour cinq semaines
Lequel précise que la défectuosité en question avait été repérée lors d'une inspection antérieure aux récentes crues de l'Arve. Du mercredi 15 ... «Tribune de Genève, 7월 15»
7
IBM dévoile un processeur ultra puissant à 7 nanomètres
Bien entendu, plus un processeur est dense, plus le risque de défectuosité augmente en conséquence. Selon IBM, le secret de la production ... «Branchez-vous, 7월 15»
8
L'enquête se poursuit à Gatineau
Les enquêteurs se concentrent sur deux principales hypothèses, soit une défectuosité mécanique du parachute ou une mauvaise manœuvre ... «TVA Nouvelles, 7월 15»
9
Indemnisation du préjudice économique résultant de l'impossibilité …
... préjudice économique résultant de l'impossibilité de commercialiser du vin rendu impropre à la consommation en raison de la défectuosité ... «Actualités du droit, 7월 15»
10
Un Ramadhan dans le noir à Aït Sidi Ali
Cette absence de lumière, dira A. Louhab Kendira du mouvement associatif local, est due à la défectuosité de deux contacteurs, deux pièces ... «La Dépêche de Kabylie, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Défectuosité [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/defectuosite> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO