앱 다운로드
educalingo
enclin

프랑스어 사전에서 "enclin" 뜻

사전

프랑스어 에서 ENCLIN 의 발음

enclin


ENCLIN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ENCLIN 의 뜻은 무엇인가요?

경사

천체 역학과 우주 역학에서 궤도 경사는 다른 궤도의 궤도에있는 궤도 요소입니다. 궤도 평면과 참조 시스템의 주 평면 사이의 2 면체 각도를 나타냅니다. 성향은 일반적으로 언급됩니다. 기울기가 0이 아니면 궤도가 기울어 진다고합니다. 궤도의 평면과 참조 평면은 두 개의 교차 평면입니다. 두 평면의 교차 선은 노드의 선입니다. 궤도는 노드로 알려진 두 교차점에서 그것을 궤도를 절단합니다. 오름차순 노드는 궤도가 올라가는 궤도에서 교차하는 노드입니다. 내림차순 노드, 내림차순 궤도에서 교차하는 노드. 기울기는 직행 궤도의 경우 0 ~ 90 °이고 역행 궤도의 경우 90 ~ 180 °입니다.

프랑스어 사전에서 enclin 의 정의

사전에있는 경향이있는 정의는 자연적인 소분에 따라 그 것이다.

ENCLIN 운과 맞는 프랑스어 단어

architriclin · berlin · calin · carlin · carolin · clin · colin · câlin · déclin · fridolin · globulin · gosselin · kremlin · lin · malin · masculin · merlin · moulin · pangolin · zeppelin

ENCLIN 처럼 시작하는 프랑스어 단어

enchymose · enclave · enclavé · enclavement · enclaver · enclenchement · enclencher · enclinomène · enclise · enclitique · enclocher · encloîtrer · enclore · enclos · enclosure · enclôture · enclouage · enclouer · enclouure · enclume

ENCLIN 처럼 끝나는 프랑스어 단어

alcalin · alkalin · amygdalin · aquilin · boulin · ferlin · filin · francolin · félin · gobelin · kaolin · orphelin · pralin · roselin · salin · solin · tefillin · trampolin · tremplin · vitellin

프랑스어 사전에서 enclin 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ENCLIN» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «enclin» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «ENCLIN» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «enclin» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «enclin» 번역

번역기

ENCLIN 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 enclin25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 enclin 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «enclin» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

易于
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

propenso
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

inclined
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

प्रवृत्त
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

عرضة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

склонный
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

inclinado
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

প্রবণ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

enclin
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

terdedah
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

anfällig
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

がち
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

경향
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

rawan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

nghiêng
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

பாதிப்புக்குள்ளாகும்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

पोटावार चेहरा खाली करून झोपणे
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

eğilimli
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

incline
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

skłonny
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

схильний
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

înclinat
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μπρούμυτα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

geneig
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

benägen
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

utsatt
화자 5 x 백만 명

enclin 의 사용 경향

경향

«ENCLIN» 의 용어 사용 경향

enclin 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «enclin» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

enclin 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENCLIN» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

enclin 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Raymond Radiguet
Dans l'extrême jeunesse, l'on est trop enclin, comme les femmes, à croire que les larmes dédommagent de tout.
2
Tonino Benacquista
Plus on marche sur la tête des faibles, plus on est enclin à lécher les bottes des forts.
3
Somerset Maugham
L'égoïsme rend l'homme peu enclin à accepter l'absurdité de l'existence.

«ENCLIN» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 enclin 의 용법을 확인하세요. enclin 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire
Enclin, Inclinatus , procliuis, propen- fus. Ил entendement enclin à plaifir charnel, Ad libidinem procliue mgenium. Fore enclin л faire plaifir, Propcnfusad bene merenduni. Enclin ou fubiefi a quelque maladie,Oxs' portnnus alicui morbo. Enclin ...
C. Larjot, 1625
2
Le conditionnel en français: une approche polyphonique
Je serais enclin à ne pas lui trouver d'avenir. Par certaines de ses manifestations, il mefait penser aux dérives du tiers-mondisme de naguère. conduit à considérer que l'on a, là aussi, un effet de « désactualisation », Je serais enclin à...
Pierre Patrick Haillet, 2002
3
Le grand Dictionnaire françoise-latin
Quand vne fiece ic terre entre dedans vne autre, & eft enclavée dedans, wand elle [ai: tncUi*e,li\cu'.- . lita^er ia «grmw.Cic. , * itxlauenunTjlaûvùa* ч • . (. -, Ef;KlÍ¡ l,lnclinatus,procliuis,propenfuS\ Vn entendement enclin a flaifir charnel, ad libidiné ...
4
Dialogues sur l'eloquence en general, et sur celle de la ...
Or ,' il en eft tout de même de l'Adjectif , enclin , qui exige néceflàirement un régime après lui. Qu'on dile: Cet homme efi enclin; on demande à quoi? Il iuppofe donc néceflairement un Datif qui lui cil attaché, & fans lequel il ne fauroit aller ; 8c ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, Du Cerceau (Jean-Antoine, père), 1718
5
Dictionnaire de l'Académie Française
ENCLIN , INE. adj. Porté de son naturel à quelque cv.ose. Il est enclin au bien. Il est enclin au mal, à V ivrognerie. Enclin à malfaire, à n.édire. La nature de l' homme est encline au liai. Ce mot se dit plutôt du mal que du bien ENCLITIQUE, s. f. ...
6
Qu'est-ce que le mal ?
Ce que je veux, je ne le fais pas [je ne suis pas enclin à le pratiquer], mais ce que je déteste, je le fais [je suis enclin à le réaliser]. (16)Or, si je fais [si je suis enclin à réaliser] ce que je ne veux pas, j'accorde à la loi qu'elle est bonne. (17) Ce ...
Hélène Bouchilloux, 2005
7
Mercure français
?plus sensible dans l'exemple suivant. Suposons qu'on transpose le Nomig natif dans ce Vers, Un cenfeur P; bltîmer enclin , 5C qu'on dise , A blzîmer un cenfenr enclin. Il est évident que le terme, un een: scur , paroitplûtôt Accusatifque ...
8
Réflexions sur la poésie Françoise
parce qu'il vouloir confèrver la grace de l'Antithe— se dans_ le dernier Vers , en disant dans le même ordre, enclin à blâmer. Savant à bienfairc. 3° , parce que finissant le Vers (precedent . par l'Adjectif néceffairc, qui regit ouvent le Datif,— s' il ...
François de Pons de Salignac de la Mothe Fénélon, Jean Antoine Du Cerceau, 1718
9
Reflexions sur la poesie françoise: où l'on fait coir en ...
Supposons qu'on transpose le norni«j natif dans ce Vers y, Un censeur à blâmer enclin , Et qu'on dise . , ' , A blâmer un censeur enclin. Il est évident que le terme , un cen-^- seur , paroît plûtôt accusatif que nominatif dans -ce Vers; & qu'on ...
Jean-Antoine Du Cerceau, 1742
10
Citoyennes, et après?: le droit de vote des femmes et ses ...
Les réponses à un sondage de 1952 - «Si votre parti présentait une femme dans votre circonscription, seriez-vous plus enclin ou moins enclin à voter pour votre parti, ou cela ne vous influencerait-il pas?» 53 - ne suggèrent en fait qu'un léger  ...
Véronique Molinari, 2009

«ENCLIN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 enclin 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Chine, le Tibet et le football - Autres championnats - SO FOOT.com
Selon elle, le football féminin est plus enclin que le football masculin à faire avancer des causes qu'on pense mortes. Depuis, les joueuses ... «SO FOOT, 7월 15»
2
Si Israël disparaît, d'autres tomberont aussi – Par le palestinien …
En tant que fils de réfugiés jordano-palestiniens, je suis enclin à craindre pour l'avenir. Indépendamment de ma position envers Israël, je dois ... «Alyaexpress-News, 7월 15»
3
ASSE – INFO BUT! Saint-Maximin, la Juventus et Monaco en pole
Maintenant que Mevlut Erding a rejoint Hanovre, le club est nettement plus enclin à conserver Gradel plutôt que Saint-Maximin, qui n'a pas ... «But! Football Club, 7월 15»
4
Mercato - PSG : Barcelone confirme des contacts pour … - Le 10 Sport
... 2016, la piste Lionel Messi semble également rester d'actualité, même si Barcelone ne semble pas enclin à céder sa star aussi facilement… «Le 10 Sport, 7월 15»
5
Mercato - Le frère de Diawara pisté en Angleterre - Foot
Seul bémol, les dirigeants marseillais seraient peu enclin à laisser filer leur joueur à un an de la fin de son contrat fédéral. Catégories Mercato. «madeinfoot.com, 7월 15»
6
(Iran) cache un autre (Grèce) et masque le troisième - Bellaciao
Beaucoup de confrères de la presse internationale, experts patentés, critiques littéraires, attitrés ou non, seraient enclin d'avoir une réaction ... «Bellaciao, 7월 15»
7
Mercato | Mercato - PSG : Les doutes persistent pour Thiago Motta...
... si l'avenir reste encore incertain. Pour sa part l'Italien a déclaré vouloir quitter le PSG, qui ne semble pas toutefois très enclin à le voir partir. «Le 10 Sport, 7월 15»
8
Paris Plage : le sable est arrivé dans la capitale par bateaux
Cette année, la ville de Paris se veut très enclin à l'écologie, le responsable de Paris plage a déclaré que tout les matériaux seront réutilisés, ... «Sixactualités, 7월 15»
9
Grande-Bretagne - France 1-1 : Une fois de plus, le double aura des …
A ses côtés, Nicolas Mahut semble le joueur le plus enclin à jouer sur le gazon du Queen's samedi. L'Angevin n'a certes joué qu'un match ... «Eurosport.fr, 7월 15»
10
Sampdoria, Mario Balotelli à la relance ? - Goal.com
Le président de la Samp, Massimo Ferrero, qui avaot recruté Samuel Eto'o en janvier dernier, pourrait bien être enclin à formuler une ... «Goal.com, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Enclin [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/enclin> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO