앱 다운로드
educalingo
escroqueur

프랑스어 사전에서 "escroqueur" 뜻

사전

프랑스어 에서 ESCROQUEUR 의 발음

escroqueur


ESCROQUEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ESCROQUEUR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 escroqueur 의 정의

사전에있는 사기꾼의 정의는 교묘하게 수단에 의해 추출되도록 간교하게 충당됩니다. 다소 정직 해지기. 그의 신뢰를 악용해서 훔치십시오.


ESCROQUEUR 운과 맞는 프랑스어 단어

arnaqueur · bloqueur · braqueur · chroniqueur · claqueur · croqueur · diagnostiqueur · laqueur · liqueur · marqueur · moqueur · oiseau-moqueur · piqueur · plaqueur · polémiqueur · pronostiqueur · remorqueur · traqueur · troqueur · vainqueur

ESCROQUEUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

escompteuse · escopette · escorte · escorter · escorteur · escot · escouade · escourgée · escourgeon · escrime · escrimer · escrimeur · escrimeuse · escroc · escroquer · escroquerie · escroqueuse · esculape · esculence · esculent

ESCROQUEUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

astiqueur · attaqueur · calqueur · caqueur · craqueur · crayon-marqueur · critiqueur · démarqueur · extorqueur · flanqueur · matraqueur · parqueur · pique-niqueur · plastiqueur · pétanqueur · repiqueur · risqueur · tiqueur · trinqueur · truqueur

프랑스어 사전에서 escroqueur 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ESCROQUEUR» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «escroqueur» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «escroqueur» 번역

번역기

ESCROQUEUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 escroqueur25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 escroqueur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «escroqueur» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

escroqueur
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

escroqueur
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

escroqueur
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

escroqueur
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

escroqueur
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

escroqueur
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

escroqueur
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

escroqueur
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

escroqueur
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

escroqueur
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

escroqueur
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

escroqueur
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

escroqueur
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

escroqueur
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

escroqueur
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

escroqueur
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

escroqueur
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

escroqueur
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

escroqueur
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

escroqueur
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

escroqueur
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

escroqueur
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

escroqueur
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

escroqueur
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

escroqueur
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

escroqueur
화자 5 x 백만 명

escroqueur 의 사용 경향

경향

«ESCROQUEUR» 의 용어 사용 경향

escroqueur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «escroqueur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

escroqueur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESCROQUEUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 escroqueur 의 용법을 확인하세요. escroqueur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Synonymes français
Escroc, escroqueur. Fripon, voleur qui emploie, au lieu de la force, la fourbe et l' artifice. La distinction est absolument la même. Escroc et escroqueur présentent la qualité, l'un comme appartenant au sujet, l'autre comme étant exercée par lui.
Pierre Benjamin Lafaye, 1841
2
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Escroc, escroqueur. 231. Escroc, voy. Voleur, brigand, etc. 1037. Escroquer, voy. Voler, dérober, etc. 1036. Escroqueur, voy. Escroc, escroqueur. 231. Espérance, espoir. 8, 189. Espérer, attendre. 583. Espérer, espérer de. 57. . Espérer et ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1858
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
946. Esclave, captif, prisonnier. 582. Escorte?, voy. Accompagner, escorter, suivre. 306. Escroc, escroqueur. 231. Escroc, voy. Foleur, brigand, etc. 1037. Escroquer, voy. Foler, dérober, etc. 1036. Escroqueur, voy. Escroc, escroqueur. 231.
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
9. Escalier, degré, montée. 581. • Escamoter, voy. Voler, dérober, etc. 1036. Esclavage, voy. Servitude, esclavage. 946. Esclave, captif, prisonnier. 582. Escorter, voy. Accompagner, escorter, suivre, 306. Escroc, escroqueur. 231. Escroc, voy.
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
5
Nouveau dictionnaire des synonymes francais
ESCROC, ESCROQUEUR. Le mot escroc a formé le verbe escroquer, et de ce verbe est venu escroqueur. Cette considération suffit pour faire distinguer ces deux mots : escroc exprime la qualité vicieuse dn sujet; escroqueur le représente  ...
A.L. Sardou, 1866
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Accompagner, escorter, suivre. 306. Escroc, escroqueur. 231. Escrac, voy. Voleur , brigand, etc. 1037. Escroquer, voy. Voler, dérober, etc. 1036. Escroqueur, voy. Escroc, escroqueur. 231. Espérance, espoir. 8, 189. Espérer, attendre. 583.
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
7
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
946. Esclave, captif, prisonnier. 582. Escorter, voy. Accompagner, escorter, suivre . 306. Escroc, escroqueur. 231. Escroc, voy. Koïeur, brigand, etc. 1037. Escroquer, voy. Foîer, dérober, etc. 1036. Escroqueur, voy. Escroc, escroqueur. 231.
Pierre Benj Lafaye, 1861
8
Bulletin
Escroqueur. C'est un escroqueur, méflez-vous de lui, c'e*t ine escroquêux, dimèfiïz-v' di lu. Dites : c'est un escroc. Ce n'est pas que la première forme ne soit française, mais elle ne s'emploie guère qu'avec un complément. C'est un ...
Société de langue et de littérature wallonnes, 1873
9
Dictionnaire francais-arabe-turc enrichi d'exemples en ...
fi J*'%' Ü“'°)'J 5* 21.52"? al; 29: v€A-°L“ “d'5 2?: - .5æ'3 u:lf-fsl ESCROQUERIE. Action d'escroquer 1. ;J: y. ŒJL:: .. M} 6:...) T. uË,-&,f,l ESCROQUEUR. Y. Escroc C'est un escroqueur de livres J*'*:.“'.'.fè' *.-"'5 ESPACE. Étendue de lien depuis ...
Alexandre prince Handjeri, 1840
10
Le grand vocabulaire françois
La première syllabe est moyenne, la seconde brève, & la troisième longue ou brève. Voyet Verbe. ESCROQUERIE; substantif féminin. Filouterie , action d' escroquer. On V accuse de plusieurs escroqueries. ESCROQUEUR , EUSE; substantifs ...

«ESCROQUEUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 escroqueur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'escroqueur de curés écope de deux ans ferme
Un Verviétois de 49 ans a été condamné lundi par le tribunal correctionnel de Verviers à deux ans de prison ferme pour escroquerie envers ... «7sur7, 6월 15»
2
Christophe Rocancourt, l'escroc des stars dans une affaire de …
L'escroqueur passe douze ans en prison puis retourne en France. Dans son pays, il se rapproche de la réalisatrice Catherine Breillat qui ... «Non Stop People, 10월 14»
3
Bon à Savoir : Dmitry Argarkov impose ses propres termes du …
L'escroqueur escroqué ^^. Répondre à ce commentaire. 19. 5. Par zigouig, il y a 1 an : Je rêve d'une banque... Qui me met en prison. «Hitek.fr, 6월 14»
4
Témoignage : « Avant, j'étais fraudeur… »
... faisais et des conséquences qu'ils pouvaient engendrer », justifie-t-il au souvenir de sa brève carrière d'escroqueur aux prestations sociales, ... «Gazette Info, 4월 13»
5
Le faux banquier repérait les prénoms anciens
Le faux banquier escroqueur de vieilles dames est sous les verrous. Cet habile arnaqueur de 73 ans, particulièrement expérimenté puisqu'il a ... «Le Parisien, 5월 12»
6
Test Blu-Ray : Vol au Dessus d'un Nid de Coucou
L'individu qui aime jouer de son talent d'escroqueur et de sa révolte contre l'autorité, quelle qu'elle soit, va ainsi être interné au sein d'un ... «HD-Numérique, 8월 08»
참조
« EDUCALINGO. Escroqueur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/escroqueur> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO