앱 다운로드
educalingo
grelin

프랑스어 사전에서 "grelin" 뜻

사전

프랑스어 에서 GRELIN 의 발음

grelin


GRELIN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GRELIN 의 뜻은 무엇인가요?

Grelin

grelin은 견인 및 계류 보트에 사용되는 강력한 섹션입니다. 그럼에도 불구하고 케이블보다 더 얇고 더 우박입니다.

프랑스어 사전에서 grelin 의 정의

사전에있는 grelin의 정의는 함께 만든 hawsers로 구성된 두꺼운 문자열이며, 따라서 매우 강력합니다.

GRELIN 운과 맞는 프랑스어 단어

agnelin · camelin · craquelin · drelin · femmelin · fifrelin · fémelin · gibelin · gobelin · gosselin · orphelin · patelin · poupelin · ravelin · roselin · tiercelin · zeppelin

GRELIN 처럼 시작하는 프랑스어 단어

grégeois · grégorien · grègues · grêle · grêlé · grêlement · grêler · grelet · grêlon · grelot · grelottant · grelottard · grelotte · grelottement · grelotter · grelotteuse · grelotteux · grelottière · greluche · greluchon

GRELIN 처럼 끝나는 프랑스어 단어

berlin · calin · carlin · carolin · clin · colin · câlin · déclin · enclin · ferlin · fridolin · félin · globulin · kremlin · lin · malin · masculin · merlin · moulin · pangolin

프랑스어 사전에서 grelin 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «GRELIN» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «grelin» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «grelin» 번역

번역기

GRELIN 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 grelin25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 grelin 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «grelin» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

锚链
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

calabrote
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

hawser
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

होज़र
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الهوسر حبل ضخم
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

перлинь
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

amarra
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

কাছি
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

grelin
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

tambang kapal
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Trosse
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

大綱
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

굵은 밧줄
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

hawser
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

dây cột thuyền
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

நங்கூரம் பாய்ச்ச உதவும் வடக்கயிறு
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

जाड दोरखंड
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

halat
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

gomena
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

cuma
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

перлінь
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

parâmă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

καλώδιο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

tros
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

tross
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

trosse
화자 5 x 백만 명

grelin 의 사용 경향

경향

«GRELIN» 의 용어 사용 경향

grelin 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «grelin» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

grelin 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRELIN» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 grelin 의 용법을 확인하세요. grelin 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
dans la même proportion qu'on a coutume de le faire dans nos corderies , nous eûmes un petit grelin de 24 pieds de longueur, qui pelbit 20 onces. Nous fîmes faire ensuite un autre grelin de même poids , conformément à nos principes ...
2
Logique et métaphysique: Absolu-Mémoire
424 C O M dans la même proportion qu'on a coutume de le faire dans nos corderies , nous eûmes un petit grelin de 24 pieds de longueur , qui pesoit 20 onces. Nous fîmes faire ensuite un autre grelin de même poids , conformément à nos ...
Pierre-Louis Lacretelle, 1786
3
Marine
424 C O M dans la même proportion qu'on a coutume de le faire dans nos corderies , nous eûmes un petit grelin de 24 pieds de longueur, qui pesoit 20 onces. Nous fîmes faire ensuite un autre grelin de même poids , conformément à nos ...
Etienne Nicolas Blondeau, Honoré Sébastien Vial du Clairbois, Nicolas-Claude Duval-Le Roy
4
Encyclopédie méthodique: Marine ...
Figure 222 , étalingure d orin de petite ancre , manière de fixer l'orin fur une petite ancre : pour celle d'orin des grandes ancres , voye j s s figure 194 & l' explication du mot orin. Figure 223 , étalingure de grapin ; manière de fixer un grelin ou ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1787
5
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: marine
dans la même proportion qu'on a coutume de le faire dans nos corderies , nous eûmes un petit grelin de 24 pieds de longueur , qui pesoit 20 onces. Nous fîmes faire ensuite un autre grelin de même poids , conformément à nos principes ...
6
Manufactures, arts et métiers
Le grelin offre plufieurs avantages furrauffière; l'un des plus grands eft de pouvoir y multiplier les tourons , puifqu'on ne fauroit faire les auflières avec plus de fix tourons , que le plus fimple des grelins en a neuf, & que dans un gros cable ...
Jean-Marie Roland de la Platière, 1785
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
dans la même proportion qu'on a coutume de le saire dans nos corderies , nous eûmes un petit grelin de 24 pieds de longueur , qui pesoit 20 onces. Nous sîmes saire ensuite un autre grelin de même poids , consormément à nos principes ...
8
Traité de la fabrique des manœuvres pour les vaisseaux, ou ...
Sans aucun calcul on apperçoit que le grelin B commis avec des cordons en garochoir ou de main torse , est plus soible que le grelin ordinaire A , quoiqu'il soit plus pesant. Mais ce n'est pas tOut , comme es grelins A ô( B de cette expérience ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1769
9
Traité de la fabrique des manoeuvres pour les vaisseaux ou ...
ourdis à 50 brasses , on les raccourcie , savoir, en tordant les tourons dans le sens des sils , de 4, pieds , en commettant les cordons , de 3 brasses 1 pied , en tordant les cordons , de 3 brasses , en commettant le grelin , d'une brasse & demie ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1769
10
Traité de la fabrique des manoeuvres pour les vaisseaux, ou ...
Sans aucun calcul on apperçoit que le grelin B commis avec des cordons en garochoir ou de main tor e, est plus foible que le relin ordinaire A , quoiqu'il soit lus pesant. Ïlais ce n'est pas tout, comme l'es grelins A 8c B de cette expérience , de ...
Henri-Louis Duhamel Du Monceau, 1769

«GRELIN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 grelin 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pruneau gagne la dernière, Carène vainqueur du général
La 5e et dernière étape du Tour de Marie-Galante a été remportée, ce dimanche midi, par Jordy Pruneau (USL), à Grelin/Saint-Louis. «France.Antilles.fr Guadeloupe, 7월 15»
2
L'UVMG présente « son » Tour
Saint-Louis : Piton sommet, Grelin église, carreofur Saint-Charles. Grand Bourg : carrefour Maréchal, stade (ligne d'arrivée), Ducos sommet, ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, 6월 15»
3
Un garage entièrement détruit par un incendie
Un incendie a entièrement détruit un garage appartenant à un particulier, hier soir, vers 18 h 45, impasse du Grelin, à Chauvigny, face au ... «la Nouvelle République, 6월 15»
4
L'Église a aussi ses poissons d'avril
Patron des gens en retard », il tira son surnom de sa charge consistant à sonner les cloches du couvent : « Grelin, grelin ou Glin, glin. » ... «La Croix, 4월 15»
5
Départementales : Chalon 2 : Dominique Copreaux-Ahmed …
Certains qui attendent des places durant plusieurs années pour la maison de retraite " a déclaré Maguy Grelin. Celle qui s'est dévouée durant ... «vivre-a-chalon.com, 3월 15»
6
Canton d'Auchel : cartes rebattues, le PS compte bien en profiter
Leur seul mérite est de mettre Marine en tête de gondole et grelin grelin, les voix vont tomber. Ce vote est pourtant un vote de proximité. «La Voix du Nord, 2월 15»
7
La présidente de la maison de quartier jette l'éponge
De g. à d. : Jean Vianney-Guigue, Amelle Chouit, élus, Chantal Giacomin, trésorière, Maguy Grelin, présidente, Maxime Ravenet, Bernadette ... «Le JSL, 2월 15»
8
Labourez votre jardin
C'est un outil (inventé par M. Grelin) constitué de petites dents pas très longues et de deux manches. Il suffit d'enfoncer la grelinette et de tirer ... «Le Parisien, 1월 15»
9
Garry Auroque est mort la nuit du réveillon de Noël
Dans des circonstances encore inconnues il fait une sortie de route, à Grelin, vers 3h du matin. Son corps ne sera toutefois découvert par les ... «Guadeloupe 1ère, 12월 14»
10
Chanté Noel à Marie Galante
En effet, chaque semaine jusqu'au 24 décembre, les habitants comme ici à Marie Galante dans le petit village de Grelin se retrouvent le temps ... «France Inter, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Grelin [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/grelin> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO