앱 다운로드
educalingo
handicapé

프랑스어 사전에서 "handicapé" 뜻

사전

프랑스어 에서 HANDICAPÉ 의 발음

handicapé


HANDICAPÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 HANDICAPÉ 의 뜻은 무엇인가요?

핸디캡

장애 란 스트레스와 도덕적, 지적, 사회적 및 / 또는 신체적 어려움을 초래하는 영구적 또는 비 영구적 장애로 인해 개인의 자신의 환경과 상호 작용할 수있는 능력의 한계를 말합니다. 핸디캡이라는 용어는 장애인이 접근성, 표현력, 이해력 또는 이해의 측면에서 직면하는 어려움을 나타냅니다. 그것은 사회적 개념이자 의학적 개념입니다. 이러한 활동과 참여의 한계는 국가적 또는 사회적 맥락에 따라 다양하다. 장애는 WHO와 세계 은행의 세계 장애 보고서 (World Disability Report of WHO and World Bank)에 따르면 유럽의 8000 만명과 전세계의 1 억 6 천만명에 영향을 미친다. 장애의 보급은 세계 인구의 15 %로 추산됩니다.

프랑스어 사전에서 handicapé 의 정의

사전에있는 핸디캡의 정의는 핸디캡과 관련된 핸디캡과 관련이 있습니다. 장애인의 또 다른 정의는 신체적 또는 정신적 장애의 정의입니다.

HANDICAPÉ 운과 맞는 프랑스어 단어

attrapé · canapé · chapé · drapé · papé · rattrapé · rescapé · tapé

HANDICAPÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

han · hanap · hanche · hanchement · hancher · hanchu · hand-ball · handball · handicap · handicapée · handicaper · handicapeur · hangar · hanneton · hannetonnage · hannetonner · hannetonnier · hanse · hanséate · hanséatique

HANDICAPÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

anticipé · campé · coupé · découpé · développé · enveloppé · frappé · groupé · huppé · inculpé · loupé · occupé · préoccupé · pépé · stéréotypé · trempé · typé · zippé · échappé · équipé

프랑스어 사전에서 handicapé 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «HANDICAPÉ» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «handicapé» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «handicapé» 번역

번역기

HANDICAPÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 handicapé25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 handicapé 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «handicapé» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

discapacitado
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

disabled
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

विकलांग
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

معاق
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

инвалид
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

inválido
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

অক্ষম
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

handicapé
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

kurang upaya
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

untauglich
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

使用禁止
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

장애인
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

dipatèni
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tàn tật
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஊனமுற்றோர்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

अक्षम
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

engelli
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

disabile
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

niepełnosprawny
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

інвалід
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

invalid
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ανάπηρος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

gestremde
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

inaktiverad
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

deaktivert
화자 5 x 백만 명

handicapé 의 사용 경향

경향

«HANDICAPÉ» 의 용어 사용 경향

handicapé 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «handicapé» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

handicapé 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HANDICAPÉ» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

handicapé 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Edith Cresson
Un homme qui n'est pas intéressé par les femmes est, d'une certaine façon, un peu handicapé.

«HANDICAPÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 handicapé 의 용법을 확인하세요. handicapé 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Un enfant handicapé : égaliser ses chances: Aide et ...
L'enfant porteur de déficiences, démarre dans la vie avec un avenir hypothéqué.
Serge Dalla Piazza, 2012
2
Scolariser l'élève handicapé - 2e édition
La loi du 11 février 2005 ne parle plus d'intégration scolaire mais de scolarisation de l'enfant handicapé, elle fait obligation au service public d'en assurer la formation scolaire.
Jean-Marc Louis, Fabienne Ramond, 2013
3
H comme h...ou l'histoire d'un amour handicapé
Nous sommes en temps de guerre.
Kamdem Souop, 2005
4
L'HISTOIRE POLITIQUE DU HANDICAP: De l'infirme au ...
Objet-sujet d'enjeux sociaux et d'intérêts précis, la recherche en science sociale sur le handicap nécessite une approche pluridisciplinaire : histoire, science politique, sociologie, médecine, psychologie, droit ou économie.
Pascal Doriguzzi, 1998
5
Le Miroir brisé: L'enfant handicapé, sa famille et le ...
Comment redonner la parole aux enfants qui ont peu ou n'ont peu de langage ? Simone Sausse travaille depuis de nombreuses années auprès de jeunes handicapés, elle les voit vivre, les écoute, les soutient.
Simone Sausse, 1996
6
Cliniques du sujet handicapé
Albert Ciccone, psychanalyste, professeur à l’université Lyon 2 (CRPPC) Simone Korff-Sausse psychanalyste, professeur à l’université Paris 7 (CEPP) Sylvain Missonnier, psychanalyste (Institut de psychanalyse, SPP, maître de ...
Albert Ciccone, Simone KORFF-SAUSSE, Sylvain Missonnier, 2013
7
L'enfant handicapé en famille d'accueil: besoins des ...
Porteur de handicap, l'enfant, tout au long de son développement, doit à la fois lutter contre ses incapacités, mais aussi composer avec les effets du handicap sur son entourage.
Joël Roy, 1999
8
Sujet handicapé: Évocation(s) du lien psychique et du lien ...
social. « Le sujet handicapé : évocation(s) du lien psychique et du lien social» est le titre de cet ouvrage qui regroupe onze contributions présentées dans le cadre du séminaire « Psychologie clinique et éducation : questions de handicaps , ...
Jean-Sébastien Morvan, 2013
9
Naître ou devenir handicapé
Comment réussissent-elles à vivre “normalement” et à se réaliser ? Quels sont les facteurs aidants ou au contraire entravants ? Charles Gardou a demandé à quelques-unes d’entre elles de revisiter leur itinéraire.
Charles GARDOU, 2013
10
Parents d'enfant handicapé
Aussi, dans cet ouvrage, Charles Gardou n'a-t-il pas seulement souhaité offrir l'occasion de prendre connaissance de l'odyssée de quelques parents « pas comme les autres », mais il s'est attaché à leur donner un visage.
Charles GARDOU, 2013

«HANDICAPÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 handicapé 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bellot. Mathieu Bonin, handicapé, lycéen et bachelier - Le Pays Briard
Bellot Mathieu Bonin, handicapé, lycéen et bachelier. Mathieu Bonin est atteint de dysphasie et de troubles de l'attention. Cela ne l'a pas ... «Pays Briard, 7월 15»
2
La Madeleine : Bruno Nutten, locataire handicapé, «dans une prison …
L'impression se renforce encore en pénétrant chez Bruno Nutten, un quinquagénaire handicapé, las de réclamer à Partenord, depuis ... «Nord Eclair.fr, 7월 15»
3
ReWalk 6.0 : l'exosquelette qui permet à un handicapé de marcher à …
Trois ans après la première version, cet exosquelette offre de plus en plus de mobilité aux personnes ayant subi des traumas de la moelle ... «Le portail dédié à l'électronique, 7월 15»
4
Berck : ces lieux avec ou sans le logo « handicapé », mais où on …
Un Berckois d'adoption, lui-même en fauteuil roulant, a créé un site Internet référençant les lieux accessibles à Berck. Sans tenir compte des ... «Nord Eclair.fr, 7월 15»
5
Angoulême: deux jeunes dépouillent un handicapé mental
Deux jeunes ont été placés en garde à vue pour vol aggravé, durant la nuit de lundi à mardi, à Angoulême. Après avoir dégradé plusieurs ... «Charente Libre, 7월 15»
6
Viral! Auto de police dans un espace pour handicapé!
Il y a de ces images qui frappent l'imaginaire et la photo d'une auto de police dans le stationnement d'un restaurant de crêpes aux États-Unis ... «Le Journal de Montréal, 7월 15»
7
Handicapé après une chute: la Société des courses de la Côte d …
Son cheval lui est tombé dessus le laissant lourdement handicapé. Une provision de 800 000 euros a été allouée à Faouzi Dass, 24 ans. «Nice-Matin, 7월 15»
8
HAUTE-SOMME 5400€ dépensés pour rien pour son fils handicapé
Un couple devait aménager sa maison pour son fils de 29 ans, handicapé physique et mental. L'artisan aurait reçu 5400€, mais n'a rien ... «Courrier Picard, 7월 15»
9
Handicapé, son affectation au lycée lui a été refusée
Tellement passionné, Victor a aménagé un atelier de coutellerie chez ses parents ©. "SO". V. ictor, 16 ans, ne s'est jamais senti handicapé. «Sud Ouest, 7월 15»
10
Limoges : un travailleur handicapé extorqué pendant 5 ans
"Sous influence", un travailleur handicapé devait remettre plusieurs centaines d'euros par mois à un homme qu'il connaissait. Cet après-midi ... «Charente Libre, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Handicapé [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/handicape> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO