앱 다운로드
educalingo
insatisfaction

프랑스어 사전에서 "insatisfaction" 뜻

사전

프랑스어 에서 INSATISFACTION 의 발음

insatisfaction


INSATISFACTION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 INSATISFACTION 의 뜻은 무엇인가요?

불만

불만은 욕구의 생활주기와 관련된 좌절감이나 실망의 상태입니다. 즐거움에 대한 기대는 좌절감이나 실망으로 이어질 수있는 욕구입니다. 반전 : 만족도 ...

프랑스어 사전에서 insatisfaction 의 정의

사전에 불만의 정의는 만족의 부족, 만족할 수없는 것입니다.

INSATISFACTION 운과 맞는 프랑스어 단어

action · collection · construction · correction · destruction · direction · distinction · extraction · fiction · fonction · fraction · induction · infection · injection · inspection · interaction · intersection · introduction · production · protection

INSATISFACTION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

insaisi · insaisissabilité · insaisissable · insalissable · insalivation · insaliver · insalubre · insalubrement · insalubrité · insane · insanie · insanité · insatiabilité · insatiable · insatiablement · insatiété · insatisfaisable · insatisfaisant · insatisfait · insciemment

INSATISFACTION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abstraction · affection · attraction · conduction · contraction · convection · diffraction · dissection · distraction · extinction · faction · friction · infraction · instruction · objection · perfection · projection · satisfaction · section · élection

프랑스어 사전에서 insatisfaction 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «INSATISFACTION» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «insatisfaction» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «INSATISFACTION» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «insatisfaction» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «insatisfaction» 번역

번역기

INSATISFACTION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 insatisfaction25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 insatisfaction 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «insatisfaction» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

不满
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

insatisfacción
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

dissatisfaction
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

असंतोष
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

استياء
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

неудовлетворенность
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

descontentamento
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

অসন্তোষ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

insatisfaction
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

rasa tidak puas hati
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Unzufriedenheit
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

不満
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

불만
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

durung puas
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

không bằng lòng
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

அதிருப்தியை
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

असंतोष
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

memnuniyetsizlik
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

insoddisfazione
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

niezadowolenie
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

незадоволеність
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

nemulțumire
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

δυσαρέσκεια
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

ontevredenheid
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

missnöje
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

misnøye
화자 5 x 백만 명

insatisfaction 의 사용 경향

경향

«INSATISFACTION» 의 용어 사용 경향

insatisfaction 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «insatisfaction» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

insatisfaction 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INSATISFACTION» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

insatisfaction 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Patrick Modiano
Cette insatisfaction et ce sentiment de quelque chose d'inaccompli vous poussent à écrire le livre suivant pour rétablir l'équilibre, sans que vous y parveniez jamais.

«INSATISFACTION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 insatisfaction 의 용법을 확인하세요. insatisfaction 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Psychologie de la santé: A Textbook
personnes (figure 6.4) présentant un trouble alimentaire montrent une insatisf action corporelle plus importante que ceux qui n'en ont pas, les personnes faisant un régime et les femmes montrent de manière générale une insatisfaction  ...
Jane Ogden, 2008
2
Les survivants: vers une gestion différenciée des ressources ...
système administratif, des relations interpersonnelles, du salaire et du système d' encadrement (Herzb erg, l 971). Herzberg considère que la satisfaction est indépendante de l'insatisfaction que les facteurs de motivation peuvent produire de ...
Delphine Francois-Philip Boisserolles De St Julien, 2005
3
Toujours mieux !: Psychologie du perfectionnisme
Ils me répondent : « Non, moi seul dois répondre à ces normes excessives, je ne les applique pas aux autres. » L'insatisfaction permanente Vous êtes un handicapé du plaisir. Vous êtes quelqu'un de très productif et de très performant.
Frédéric Fanget, 2006
4
Empathie, couple et dépression
Les résultats indiquent chez les femmes que (a) l'insatisfaction conjugale corrèle significativement avec les symptômes de dépression, avec le fait de taire ses besoins et désirs et avec le pattern de communication homme demande/femme se ...
Linda Charvoz, 2008
5
Sociologie des organisations: la pratique du raisonnement
... Harvard Business Review, 1968 (« À la recherche des motivations perdues »). Les facteurs d'insatisfaction ou d'hygiène – Les facteurs dit d'insatisfaction ou d' hygiène sont, au contraire, toujours rattachés à l'environnement du travail direct.
Michel Foudriat, 2007
6
Devenir du degré d'insatisfaction corporelle dans une ...
Objectif : cette étude vise à évaluer le devenir des troubles des conduites alimentaires et du degré d'insatisfaction corporelle, dans une population de patientes ayant présenté au moment de l'adolescence un épisode d'anorexie ...
Christelle Prost, 2009
7
Organisations et changements en entreprises
A partir d'une enquête sur les attentes en matière professionnelle et sur les facteurs de satisfaction ou d'insatisfaction, Herzberg distingue les « facteurs moteurs » qui sont des facteurs intrinsèques aux individus des « facteurs d' hygiène » qui ...
Jocelyne Robert, 2007
8
Oser la vie à deux
l'insatisfaction. chronique. ➤ Elle en demande toujours plus Robin, 42 ans, arrive un peu désespéré à la consultation : « Je n'en peux plus, ma femme m'en demande toujours plus, je fais tout pour elle, et elle n'est jamais satisfaite. » En effet, à ...
Frédéric Fanget, 2010
9
Les organisations malades de la science: la rationalité du ...
3) Satisfaction n'est pas dans tous les cas le contraire de l'insatisfaction. Le contraire de satisfaction est plutôt la non-satisfaction au travail, et le contraire d' insatisfaction, la non-insatisfaction au travail. En partant de là, Herzberg opère un  ...
Roland Minnerath, 1982
10
De l'insatisfaction masculine: Les hommes sont-ils heureux ?
Les hommes sont-ils satisfaits ?
Maïté Sauvet, 2003

«INSATISFACTION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 insatisfaction 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Madagascar : 64% des Malgaches insatisfaits de leurs élus …
Une insatisfaction qui porte principalement sur l'entretien des routes et des marchés. Toutefois, les citoyens malgaches gardent ... «Zinfos 974, 7월 15»
2
Lean Office : "Les activités de bureau" participent aussi à la …
Comme toute méthode mal employée, on peut vite tomber dans le taylorisme et l'insatisfaction. Les employés doivent être au cœur de la ... «Les Échos, 7월 15»
3
Les feux de la détresse
La conséquence immédiate la plus évidente de la conférence européenne qui s'est conclue lundi dernier à l'insatisfaction générale, celle des créanciers ... «Boulevard Voltaire, 7월 15»
4
Mondial des cultures de Drummondville : déception pour certains …
Pour nous, les exposants, on a une grande insatisfaction », déplore la propriétaire des Souvenirs de la Russie, Suzanne Claveau. Une opinion ... «Radio-Canada, 7월 15»
5
Straight: rire intelligemment
... réelles questions sur l'amitié, sur la sexualité et sa signification, voire son utilisation et l'insatisfaction chronique de certaines personnes face ... «Canoë, 7월 15»
6
L'ogre agro-alimentaire se charge d'engraisser les enfants
Ainsi, ont été créés des produits alimentaires industriels incitant à la dépendance, à l'insatisfaction chronique par le biais de divers additifs ; le ... «Mediapart, 7월 15»
7
MLS : L'Impact de Montréal veut oublier les distractions hors terrain …
... sa fille autiste, Nina, mais son épouse et lui ont exprimé leur insatisfaction, jugeant que l'équipe n'avait pas encore respecté ses promesses. «RDS, 7월 15»
8
Le chantier de la rue Peel retardé
Cet aveu d'insatisfaction de la Ville fait suite à une sortie médiatique vendredi matin d'un groupe de commerçants de la rue Peel, accompagné ... «Le Journal de Montréal, 7월 15»
9
Pourquoi est-ce si difficile de se séparer des livres ?
Si vous aimez des romans à l'eau de rose, il se peut que vous idéalisiez vos relations sentimentales et que vous viviez dans l'insatisfaction de ... «Al Huffington Post, 7월 15»
10
Battlefield 3 est-il à la hauteur?
Personnellement, je me questionne à ce propos, car je ressens un léger sentiment d'insatisfaction poindre en moi, mais je n'arrive pas à mettre ... «Game-Focus.com, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Insatisfaction [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/insatisfaction> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO