앱 다운로드
educalingo
inscription

프랑스어 사전에서 "inscription" 뜻

사전

프랑스어 에서 INSCRIPTION 의 발음

inscription


INSCRIPTION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 INSCRIPTION 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 inscription 의 정의

사전에있는 비문의 정의는 무언가에 대한 서면 기록을 유지하기 위해 등록 할 행동입니다. 다른 사람의 이름이나 문서, 목록, 등록부에 보관하고자하는 성명을 전달하는 행위. 이 작업의 결과.


INSCRIPTION 운과 맞는 프랑스어 단어

absorption · adoption · adsorption · assomption · circonscription · conception · contraception · corruption · description · déception · exception · exemption · interception · interruption · option · perception · prescription · réception · souscription · transcription

INSCRIPTION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

insatiété · insatisfaction · insatisfaisable · insatisfaisant · insatisfait · insciemment · inscience · inscient · inscripteur · inscriptible · inscriptrice · inscrire · inscrit · inscrite · inscrutable · insculpation · insculper · insécabilité · insécable · insecouable

INSCRIPTION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abruption · acception · accueil-réception · conscription · intussusception · irruption · non-réception · proprioception · proscription · préemption · présomption · péremption · rescription · retranscription · ruption · rédemption · réinscription · résorption · suscription · éruption

프랑스어 사전에서 inscription 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «INSCRIPTION» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «inscription» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «INSCRIPTION» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «inscription» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «inscription» 번역

번역기

INSCRIPTION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 inscription25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inscription 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «inscription» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

注册
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

Registro
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

registration
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

पंजीकरण
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تسجيل
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

регистрация
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

inscrição
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

নিবন্ধন
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

inscription
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

pendaftaran
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Anmeldung
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

登録
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

등록
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

Pendhaftaran
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đăng ký
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

பதிவு
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

नोंदणी
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

kayıt
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

iscrizione
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

rejestracja
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

реєстрація
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

înregistrare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

εγγραφή
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

registrasie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

registrering
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

registrering
화자 5 x 백만 명

inscription 의 사용 경향

경향

«INSCRIPTION» 의 용어 사용 경향

inscription 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inscription» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

inscription 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INSCRIPTION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 inscription 의 용법을 확인하세요. inscription 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'inscription du regard: Moyen Age, Renaissance
Consists of papers devoted to a particular topic as well as brief introductions and excerpts from works of the period presented during a two-year seminar.
Michèle Gally, Michel Jourde, 1995
2
Entre lieux et mémoire: l'inscription de la francophonie ...
Entre lieux et mémoire adopte une perspective semblable et jette un regard sur les expériences concrètes, géographiquement situées, par lesquelles les francophones du Canada construisent leur identité à partir des réminiscences de ...
Anne Gilbert, Michel Bock, Joseph Yvon Thériault, 2009
3
Le sacré et son inscription dans l'espace à Byzance et en ...
Etudie le concept du sacré tout en examinant comment il s'inscrit dans un espace précis, souvent matériellement délimité, à travers une comparaison entre l'Orient chrétien et la chrétienté occidentale.
Michel Kaplan, 2001
4
La preuve
Inscription de faux au civil. L'existence de la procédure en vérification d'écritures n'exclut pas une procédure en inscription de faux, laquelle peut en effet viser un acte sous seing privé aussi bien qu'un acte authentique. O On a soutenu en ...
Dominique Mougenot, 2002
5
Établir une proposition d'inscription au patrimoine mondial
Qui doit rédiger la proposition d'inscription Il est essentiel que la proposition d' inscription soit claire et cohérente en ce qui concerne son objet et les informations, les arguments et les conclusions qui y sont présentés. Recruter un expert en ...
6
L'inscription du social dans le roman contemporain pour la ...
Comment s'y effectue l'échange entre le réel et l'imaginaire fictionnel ? Par quels procédés narratifs le roman pour la jeunesse renouvelle-t-il le discours social ? Le présent ouvrage propose quelques réponses à ces questions.
Kodjo Attikpoe, 2008
7
Éclaircissemens sur l'inscription grecque du monument trouvé ...
texte de l'inscription d'Adulis que Ptolémée Pliïladelphe avoit , de son vivant , investi son fils de la couronne , il faudrait donc aussi inférer du passage de l' inscription de Rosette , maçaXaCov} oç ru* jSenr/At/ac -araça th <W7çec , que ...
Hubert Pascal Ameilhon, 1803
8
Inscription phénicienne de Marseille
Extrait de la notice de M. P. J. Bosq sur la découverte de l'inscription phénicienne de Marseille. Étant à Marseille, M. Giraud, du lieu d'Auriol, employé à l'école gratuite de dessin de Marseille, nous fit part de cette trouvaille. Nous nous ...
Jean-Joseph-Léandre Bargès, 1868
9
L'inscription de la théologie dans l'université publique et ...
L'inscription de la théologie dans l'université publique et pluraliste Cas de la République Démocratique du Congo RICHARD MUGARUKA Secrétaire Général Académique Facultés Catholiques de Kinshasa République Démocratique du ...
Marc Pelchat, Gilles Routhier, 2004
10
Inscription phénicienne de Marseille, nouvelle interprétation
Les maçons qui découvrirent l'inscription ont déclaré depuis à une personne de ma connaissance qu'après avoir mis de côté comme objets curieux les deux fragments dont se compose l'inscription, ils enfouirent de nouveau dans les ...
Jean Joseph Léandre Bargès, 1858

«INSCRIPTION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inscription 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bientôt des droits d'inscription à 2.500 euros dans les écoles d …
Passer les frais de scolarité des écoles d'ingénieurs à 2.570 euros, généraliser la ponction sur les fonds de roulement, fusionner... Dans la ... «L'Etudiant Educpros, 7월 15»
2
AJAP 2016 : depuis le 15 juillet, inscription ouverte !
Depuis 1980, tous les deux ans, les AJAP (Albums des Jeunes Architectes et Paysagistes) récompensent les projets de jeunes architectes ou ... «Échos Judiciaires Girondins, 7월 15»
3
Droits d'inscription : François Cansell en désaccord avec le …
Le gel des droits d'inscription dans les établissements publics d'enseignement supérieur n'est pas du goût de tout le monde. C'est ce que fait ... «e-orientations, 7월 15»
4
Inscription de faux et annulation d'un acte de vente immobilière
Les juges sanctionnent le non-respect par un notaire de l'interdiction de recevoir un acte l'impliquant personnellement et/ou sa famille, par ... «Mediapart, 7월 15»
5
Le lagon mahorais veut rejoindre le patrimoine mondial
Inscription à l'UNESCO : Le lagon mahorais veut rejoindre le patrimoine mondial. Posté par IPR il y a 16 heures. La candidature du lagon de Mayotte auprès de ... «Imaz Press Réunion, 7월 15»
6
Pas d'augmentation des frais d'inscription pour les étudiants étrangers
L'organisme s'inquiétait des effets déstabilisateurs d'une forte hausse des droits d'inscription sur les échanges d'étudiants et du message ... «Le Monde, 7월 15»
7
Université Paul-Sabatier : à la fac aussi les étudiants sont sélectionnés
L'Université Toulouse III Paul Sabatier a instauré un contrôle de connaissances le jour de l'inscription dans deux filières très demandées, ... «ladepeche.fr, 7월 15»
8
Producteurs de semences et plants : l'inscription au GNIS est-elle (...)
Depuis quelques mois, le Groupement national interprofessionnel des semences et plants (GNIS) incite les producteurs de semences et plants en agriculture ... «Inf'OGM, 7월 15»
9
APB : la troisième phase d'admissions du 14 au 19 juillet, pour l …
Inscription à une procédure complémentaire : si aucun de vos vœux n'a été accepté, vous pouvez vous inscrire dans les établissements qui ont ... «metronews, 7월 15»
10
Les dix ans de l'inscription du beffroi au patrimoine mondial, ça se …
Cela fait dix ans que le beffroi bailleulois est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO. Cela valait bien une petite fête. Elle s'est déroulée ... «La Voix du Nord, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Inscription [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/inscription> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO