앱 다운로드
educalingo
maquette

프랑스어 사전에서 "maquette" 뜻

사전

프랑스어 에서 MAQUETTE 의 발음

maquette


MAQUETTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MAQUETTE 의 뜻은 무엇인가요?

모델

모형은 특정 측면 및 / 또는 동작을 테스트하고 검증하기 위해 시스템 또는 객체를 부분적으로 또는 전체적으로 표현한 것입니다. 모델은 주어진 스케일에서 2 차원 또는 3 차원으로 구현 될 수 있으며, 일반적으로 시각화를 용이하게하기 위해 축소되거나 확대됩니다. 용적 모델은 실제 구조물 또는 장치의 일반적으로 축소 된 표현입니다. 현실의 양상을 자세하게 표현하거나 단순화 할 수 있습니다. 모델은 모델을 만드는 데 사용 된 파트 세트이거나 모델이 완료된 것일 수 있습니다. 모델은 출판물, 프로젝트 또는 회사의 모양이나 조직을 정의하는 데 사용되는 예비 모델 일 수 있습니다.

프랑스어 사전에서 maquette 의 정의

사전에서 모델의 첫 번째 정의는 조각품의 축소 스케치입니다. 회화, 장식 패널의 전반적인 스케치. 모델의 또 다른 정의는 작은 마네킹이나 태도, 동작, 커튼을 그룹 또는 세트로 연구하는 데 사용되는 모델링입니다. Maquette은 또한 세부 사항 및 무대 세트의 비율, 계획된 구성을 존중하는 3 차원 모델입니다.

MAQUETTE 운과 맞는 프랑스어 단어

alouette · baguette · banquette · barquette · casquette · chouette · coquette · couette · guette · guinguette · jaquette · moquette · mouette · muette · pirouette · plaquette · roquette · silhouette · statuette · étiquette

MAQUETTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

maquée · maquer · mâquer · maquereau · maquereautage · maquereauter · maquereautin · maquerellage · maquerelle · maquereller · maquettiste · maquignon · maquignonnage · maquignonne · maquignonner · maquila · maquillage · maquille · maquiller · maquilleur

MAQUETTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

biquette · blanquette · bluette · braguette · briquette · brouette · claquette · croquette · fouette · franquette · girouette · goguette · languette · linguette · longuette · luette · ouette · piquette · raquette · suette

프랑스어 사전에서 maquette 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MAQUETTE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «maquette» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «maquette» 번역

번역기

MAQUETTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 maquette25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 maquette 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «maquette» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

模型
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

modelo
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

model
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

आदर्श
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

نموذج
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

модель
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

modelo
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

মডেল
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

maquette
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

model
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Modell
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

モデル
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

모델
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

model
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

kiểu mẫu
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

மாதிரி
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

मॉडेल
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

model
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

modello
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

model
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

модель
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

model
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μοντέλο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

model
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

modell
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

modell
화자 5 x 백만 명

maquette 의 사용 경향

경향

«MAQUETTE» 의 용어 사용 경향

maquette 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «maquette» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

maquette 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MAQUETTE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

maquette 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Elsa Triolet
Le roman ce n'est jamais qu'une maquette d'après laquelle il nous est proposé d'imaginer la même chose grandeur nature.

«MAQUETTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 maquette 의 용법을 확인하세요. maquette 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prothèse amovible partielle: clinique et laboratoire
7 Une seule maquette est nécessaire Sur la maquette stabilisée à l'Impression Paste® sur le moulage les bourrelets sont réchauffés. La relation centrée est enregistrée (fig. 8.29 a et b). Les contacts des dents antagonistes imprimés dans les ...
Jean Schittly, Estelle Schittly, 2006
2
QuarkXPress 8: Pour PC/Mac
Pour PC/Mac Nathalie de Saint-Denis. 7.2 Pages A -Visualiser la maquette ou la page en cours > Fenêtre Disposition de page El (Mac) ED (pq i_i uJ L (a)-C (b)- nombrede pages_ de la mise en page Disposition de page ...
Nathalie de Saint-Denis, 2009
3
Exchange server 2007: Conception de l'infrastructure, ...
Le premier élément à prendre en compte est l'emplacement de la maquette. Il est important de comprendre qu'il doit répondre à plusieurs contraintes : être accessible depuis votre poste, être accessible depuis l'extérieur si nécessaire, être en ...
Emmanuel Vinazza, 2008
4
Initiation à l'Infographie: QuarkXpress 7 et Photoshop CS2
Pour savoir sur quelle page vous vous trouvez, recherchez la nomination qui se trouve affichée en relief : le numéro de la page ou le nom de la maquette. Sur cet exemple, la page 2 est sélectionnée dans le plan de montage et la page I est ...
Thierry Dehan, Nathalie Massey de Saint-Denis, Cyril Guérin, 2006
5
PageMaker 7 pour PC/MAC
Vous retrouvez la page de travail avec tous les éléments enregistrés dans la maquette et la palette des styles contenant tous les styles créés. Remarquez que vous êtes bien sur une nouvelle composition puisqu'elle porte un nouveau nom ...
Collectif,, 2002
6
Décoration événementielle
La maquette donne une représentation très concrète de l'espace de circulation, des hauteurs et des proportions. Son principal problème est d'être très longue et coûteuse à réaliser, mais elle reste le mode de représentation le plus complet et  ...
Stéphane Fauchille, 2010
7
Cartographies des sols: de l'analyse spatiale à la gestion ...
5.2 ELABORATION DE LA CARTE 5.2.1 Construction des maquettes Organisation pratique La construction de la première maquette se fait sur le terrain, sinon au jour le jour, du moins une fois par semaine en profitant si possible des périodes ...
Jean-Paul Legros, 1996
8
Le théatre libéré
Il fallait faire l'essai, d'abord dans des proportions réduites, des échelles, des plans, des perspectives, etc., et seulement alors, sans risque d'erreur, transporter le tout sur la scène. La maquette répondait on ne peut mieux à ce besoin d' essais, ...
TAIROV Alexandre, 1978
9
Les Merveilles de L'Oratoire: L'Oratoire Saint-Joseph du ...
Avant d'expédier la maquette, Labouret invite le père Brassard à Paris pour avoir son avis sur les points restés flous. L'armature d'acier est fixée, le treillis métallique est en place, la couche de fond est posée et il reste à appliquer la couche ...
Denise Robillard, 2005
10
FrameMaker 6 pour PC/MAC
ïy Lorsque vous travaillez sur une page de maquette, vous pouvez voir son nom et le nombre de pages de maquettes dans la ligne d'état Pmtefl de z\ •:•-•' ^MMÉ^ SSi Vous pouvez vous déplacer d'une maquette à l'autre à l'aide des boutons ...
François-Philippe Noël, 2001

«MAQUETTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 maquette 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Des joyaux de la peinture mis en musique : une expérience à vivre à …
Le visiteur est plongé dans la dimension du tableau, grâce à une maquette qui reproduit fidèlement l'oeuvre et sa perspective. lls ont aussi ... «Francetv info, 7월 15»
2
Encore des nouveautés aux battages
... une présentation de motoculteurs anciens et une très grande maquette d'Airbus A 380. Les groupes musicaux sont l'ensemble folklorique Le ... «la Nouvelle République, 7월 15»
3
«Jeudis au Jardin» à l'heure irlandaise
... à jouer une musique qu'ils aiment avec un public qui en redemande, le groupe étoffe son répertoire et enregistre une maquette 3 titres. «ladepeche.fr, 7월 15»
4
Aux Ponts jumeaux les vitrines sont vides
Marcher au milieu du mail qui traverse le nouveau quartier des Ponts Jumeaux, c'est un peu comme se promener dans une maquette ... «ladepeche.fr, 7월 15»
5
Feu vert pour la future mosquée d'Aubervilliers
Le conseil municipal d'Aubervilliers approuve la signature des baux emphytéotiques pour la future mosquée dont voici la maquette (DR.) ... «Le Parisien, 7월 15»
6
Beaux-ouvrages et coffee table book : tout une histoire
La maquette fait l'objet d'un soin particulier pour répondre à des critères esthétiques : le livre ne doit pas seulement contenir de belles images, ... «Actualitté.com, 7월 15»
7
4 ans de travail pour réaliser une maquette d'une barque royale …
Émerveillé par la beauté de la barque royale, il décide d'en réaliser une maquette. Son projet débuta avec sa retraite et la réalisation de la ... «L'indépendant.fr, 7월 15»
8
La maquette du télescope de 2 mètres informatisée
Au pic du Midi, le grand télescope de 2 m est entré dans l'ère de l'observation professionnelle en 2009. Une maquette de cet outil scientifique, ... «ladepeche.fr, 7월 15»
9
Pluton : une maquette grandeur nature de la sonde New Horizons …
Une part modeste, mais essentielle, car la NASA a implanté il y a neuf ans une station de contrôle temporaire de la trajectoire de la sonde au ... «Réunion 1ère, 7월 15»
10
Exposition : si le cirque m'était conté…
Gardine », maquette du cirque Pinder des années 50, clowns miniatures, fèves par centaines… L'univers du cirque est à l'honneur tout l'été à ... «L'Est Eclair, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Maquette [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/maquette> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO