앱 다운로드
educalingo
marécage

프랑스어 사전에서 "marécage" 뜻

사전

프랑스어 에서 MARÉCAGE 의 발음

marécage


MARÉCAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MARÉCAGE 의 뜻은 무엇인가요?

습지

지리학에서는 늪지는 경작이 거의 없으며, 토양은 일반적으로 얕고 식물로 덮인 정체 된 물의 층으로 영구적으로 또는 간헐적으로 덮여 있습니다. 우리는 습지에 관해 이야기하고 있습니다. 습지 식물은 습지대에 적응 된 종으로 이루어져 있습니다. 그것의 구성은 물의 높이, 건조 기간의 중요성 및 염분 비율에 따라 다릅니다. 우점종은 Poaceae, Typhaceae, Joncaceae, Cyperaceae 및 기타 초본 및 수생 식물과 저 목질 식물입니다. 소금기가있는 습지 습지에는 호 열성 종들이있다. 그것은 맹그로브 (mangrove)와 구별된다. 그리고 얕은 물 깊이로 연못. Marais du Nord, Quebec 습지의 표면에 금속 반사 Landes, France 습지대 늪 덮여 영역을 지정합니다.

프랑스어 사전에서 marécage 의 정의

사전에있는 늪의 정의는 해면질이 자라며 물로 포화되어 재배에 적합하지 않으며 습지가 뻗어 있으며 수 직 식물이 밀집되어있어 접근하기가 어렵습니다.

MARÉCAGE 운과 맞는 프랑스어 단어

applicage · blocage · bocage · boccage · boucage · bricage · cage · déblocage · décorticage · flicage · masticage · pacage · parcage · picage · placage · plasticage · racage · saccage · trucage · zincage

MARÉCAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

mare · marécageux · marécagier · maréchal · maréchal-ferrant · maréchalat · maréchale · maréchalerie · maréchaliste · maréchaussée · marée · marégramme · marégraphe · marelle · maremmatique · maremme · marémoteur · marengo · marennes · maréographie

MARÉCAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

age · cottage · courage · damage · garage · image · manocage · massage · message · ou bricage · page · passage · rusticage · semi-blocage · stage · stucage · talcage · tartricage · tonnage · vintage

프랑스어 사전에서 marécage 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MARÉCAGE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «marécage» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «marécage» 번역

번역기

MARÉCAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 marécage25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 marécage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «marécage» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

沼泽
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

pantano
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

swamp
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

दलदल
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مستنقع
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

болотный
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

pântano
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

জলা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

marécage
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

paya
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Sumpf
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

rawa
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đầm lầy
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

சதுப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

दलदलीचा प्रदेश
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

bataklık
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

palude
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

bagno
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

болотний
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

mlaștină
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

τέλμα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

moeras
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

träsk
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

myr
화자 5 x 백만 명

marécage 의 사용 경향

경향

«MARÉCAGE» 의 용어 사용 경향

marécage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «marécage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

marécage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MARÉCAGE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

marécage 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Stanislaw Jerzy Lec
Même les nénuphars tremblent à l'idée qu'on puisse assainir le fond du marécage.

«MARÉCAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 marécage 의 용법을 확인하세요. marécage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Marécage
Deux récits de Laurence Hammer.
Laurence Hammer, SERRANO Patricia, 2010
2
Télipinu, le dieu au marécage: Essai sur les mythes ...
Mais c'est dans un marécage, la partie la plus ingrate de la campagne, celle qui échappe à l'influence civilisatrice de l'homme, que Télipinu se réfugie. On peut penser que le marécage est utilisé ici pour s'opposer symboliquement à la ...
Michel Mazoyer, 2003
3
Le Dialogue dans le marécage: Pièce en un acte, [Paris, ...
Théâtre avec cinq personnages: trois femmes, deux hommes.
Marguerite Yourcenar, 1988
4
Poésie et description
Poésie et description, 1998, 33-45 CADRE POUR UN PAYSAGE ANTIQUE: Le Marécage, de Philostrate Cécile DAUDE Université de Franche-Comté L'IMAGE ET LE MOT Le grec ancien, il est vrai, ne possède pas de mot pour désigner un ...
‎1999
5
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Voy. Broûlî. Cloaque , marécage : Le cloaque empuante et vicie l'atmosphère ; il est restreint. Le marécage est humide et bourbeux ; il embrasse une grande partie de terrain bas. — On enfonce dans le cloaque ; il faut tourner un marécage .
L. Remacle, 1839
6
Yourcenar Dramaturge: Microcosme D'une Œuvre
Chapitre IV Le dialogue dans le marécage Tout est autre que nous ne le pensons, vérité banale, que ne conteste personne, mais dont personne ne tient compte, et qui nous transforme dès que nous nous sommes pénétrés d'elle. (DM 177) En ...
Martine J. Kincaid, 2005
7
Dictionnaire critique de la langue française
MARÉCAGE , s. m. Marécageux , JEÛSE, adj . [ Marékage , geâ } geû-ig : i* é fer. 4e e muet au ict , Ion. aux deux autres.. J' Marécage , terre dont le fond est humide et bourbeux. Marécageux, plein de marécages..» Ce gibier sent le marécage.
Jean-François Féraud, 1787
8
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
MARÉCAGE ; fubftamif mafeulin. Terre dont le fonds eft humide Se bourbeux , comme le font les marais. Une contrée qui n'efi qu'un vajle marécage. La chair de cet oi- Jeaufent le marécage. Les deux premières fyllabes font brèves , la ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1771
9
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
MARÉCAGE ; fubftantif mafculin. ' • Terre dont le fonds eft humide Se bourbeux , comme le font les marais. Une contrée qui n'ejl qu'un, vajle marécage. La chair de cet oi- feau fent le marécage. Les deux premières fyllabes font brèves , la ...
10
Bulletin signalétique: Hydrologie, géologie de l'ingénieur, ...
Harz (Bruchbergmoor) Marécage, Holocènc, Palynodia- gramme 1442. Massif Saxon (Freiberg Welsseritz) Pléistocène moyen (Elster), Terrasse, Cailloutis, Profil en long, Rivière, 1488. Massif Schisteux Rhénan (Rheln-Main Rlv.) Excursion, ...

«MARÉCAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 marécage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le lac d'Enghien ou la métamorphose d'un marécage
A l'origine, le lac n'est qu'un vaste marécage couvert de joncs et de nénuphars. On y chasse le canard et, à part les chasseurs et les pêcheurs, ... «TV95, 7월 15»
2
Étude du réseau des grottes de Courville: le niveau de la rivière …
Le point d'eau sera complètement asséché pendant 10 jours. «Il est possible que des odeurs de marécage se dégagent du lit du lac», avise la ... «Le Journal de Québec, 7월 15»
3
PAPEETE - L'assemblée de la Polynésie réhabilite le Jardin de la …
“À chaque fois qu'il pleut, le grand espace gazonné devient un marécage, une cuvette inutilisable”, explique le cabinet de Marcel Tuihani, ... «La Dépêche de Tahiti, 7월 15»
4
Ghardaïa : Mohamed Aïssa met en cause des salafistes extrémistes …
Ce sont ceux qui veulent mener l'Algérie dans "le marécage des affrontements religieux qui persistent à le présenter comme un différend entre ... «Al Huffington Post, 7월 15»
5
Tueur de Charleston : d'enfant timide et solitaire à meurtrier de masse
... l'environnement au sein duquel il grandit semble pourtant éloigné du marécage malsain de ces théories racistes : il évolue dans des écoles ... «Yahoo Actualités, 7월 15»
6
Ce monde qui fait peur
Ce qui nous autorise à penser que l'aventure de la paix mondiale part déjà d'un marécage. Dans son ouvrage "Les guerres de demain", (Le ... «Le Matin DZ, 7월 15»
7
World of Tanks se redonne un coup de jeune avec le patch 0.9.9
... pour le calcul de l'efficacité de l'armure de leurs chars, tandis que les autres verront que la carte « Marécage » a été entièrement retravaillée, ... «Next INpact, 7월 15»
8
Le Moulin Amour, à Saint-Ouen-de-Pontcheuil, une idée de sortie …
Elle a aménagé un sentier sec d'environ 1 km, longeant un bois à marécage tourbeux, pour que le public découvre la faune et la flore d'une ... «Paris Normandie, 7월 15»
9
Panama : les deux faces de la zone franche de Colon
Avec la fortune amassée, il s'est joint à son autre frère, Roberto, qui avait investi dans l'immobilier, pour assécher un marécage servant de ... «Le Monde, 7월 15»
10
Au Mexique, le Yucatán, site de plongée grandiose
L'entrée de Car Wash est nettement moins belle ; elle ressemble à un marécage perdu dans un fouillis d'arbres et de branches. Mais, dès ... «GEO.fr, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Marécage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/marecage> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO