앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "marpaut" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 MARPAUT 의 발음

marpaut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARPAUT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MARPAUT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «marpaut» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 marpaut 의 정의

사전에 marpaut의 정의는 불량, 불량합니다.

La définition de marpaut dans le dictionnaire est fripon, vaurien.


프랑스어 사전에서 «marpaut» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MARPAUT 운과 맞는 프랑스어 단어


artichaut
artichaut
assaut
assaut
bliaut
bliaut
boucaut
boucaut
boursicaut
boursicaut
défaut
défaut
gerfaut
gerfaut
haut
haut
héraut
héraut
levraut
levraut
mi-haut
mi-haut
panicaut
panicaut
passe-haut
passe-haut
primesaut
primesaut
rehaut
rehaut
ressaut
ressaut
saut
saut
soubresaut
soubresaut
sursaut
sursaut
umlaut
umlaut

MARPAUT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

maroquinier
marotique
marotisme
marotte
marouette
marouflage
maroufle
maroufler
maroufleur
maroute
marquage
marquaire
marquant
marque
marqué
marquer
marqueter
marqueterie
marqueteur
marqueur

MARPAUT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

about
ailhaut
aut
baricaut
barriquaut
brifaud ou brifaut
brifaut
but
contre-haut
demi-haut
goussaut
input
nilgaut
out
output
prime-saut
quartaut
taïaut
tressaut
vélaut

프랑스어 사전에서 marpaut 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «marpaut» 번역

번역기
online translator

MARPAUT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 marpaut25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 marpaut 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «marpaut» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

marpaut
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

marpaut
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

marpaut
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

marpaut
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

marpaut
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

marpaut
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

marpaut
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

marpaut
화자 260 x 백만 명

프랑스어

marpaut
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

marpaut
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

marpaut
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

marpaut
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

marpaut
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

marpaut
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

marpaut
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

marpaut
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

marpaut
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

marpaut
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

marpaut
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

marpaut
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

marpaut
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

marpaut
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

marpaut
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

marpaut
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

marpaut
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

marpaut
화자 5 x 백만 명

marpaut 의 사용 경향

경향

«MARPAUT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
42
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «marpaut» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
marpaut 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «marpaut» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

marpaut 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MARPAUT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 marpaut 의 용법을 확인하세요. marpaut 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Hommes d'armes et gens de guerre, du Moyen Age au XVIIe ...
Claude Passoy, aagé de trente-deux ans arquebuse François Passoy, aagé de quarente ans arquebuse Pierre Passoy l'aisné, aagé de cinquante-cinq ans picque Favière (En marge :) Jean Royet et Pierre Marpaut, prodhommes Jean Royet, ...
Arnold Preneel, Paul Delsalle, 2007
2
Triomphe des Bergers (Le)
... Qui venoiertt cautement à couuertpar des'hous Pour surprendre la proye auec leur grande gueule, Et me firent trembler, car i'estoi-j toute seule; le fi* vn cry soudain, & mon vaillant marpaut En s'esueillant, s'eflance d vn si merueilleux faut , ...
Georges Couton, Louis Jacquemin
3
Le Triomphe des bergers
... ie vy deux grands loups, Qui venoient cautementà couuertpar des hous Pour surprendre la proye auec leur grande gueule, Et me rirent trembler, car i'estoi* toute seule; le fií vn cry soudain, & mon vaiLant marpaut En s'esucillant, s'eflance d ...
Louis Jaquemin Donnet, 1646
4
La semaine judiciaire paraissant à Genève: jurisprudence ...
Marpaut : action en répétition de Pindu; art. 86, L. P.; production d'un jugement français; prétendue nullité du dit pour incompétence, art. 15, C. 0.; rejet de l' exception; déboutement. -—— Garin 8c Bauge c. Tedeschi, Misteli et autres: contrat ...
Louis Vaucher, Gustave Fick, Jean Henry Patry, 1896
5
La requeste faicte et baillée par les dames de la ville de ...
On peut la rapprocher de marpaut « fripon, vaurien, en Dauphiné ; gros lourdaud, en Limousin » (Mistral, s. v° marpaud) ; « vaurien, fripon » (Lévy, s. v° marpaut). 102. Procédé abrupt qu'on rencontre aussi p. ex. chez Guillaume Coquillart, éd.
Joan-Francés Courouau, Philippe Gardy, 2003
6
Le Vocabulaire Et la Societe Sous Louis-philippe
D'HAUTEL, GODEFROY : marpaut : goinfre, fripon, voleur, vaurien. VIDOCQ : marpaut. SAINÉAN, Rabelais, II, 151 ; chez RABELAIS : III, xxvm. Employé par Des Périers. Désigné comme « mot de Paris » par Ph. Le Roux (1718). melliflu Marie, ...
Collectif, 1967
7
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
On ne peut cirer le plaidoyer de M. le Maître pour Marpaut. II est vrai qu'il semble érablir U distinction ; mais , cerrain df assurer le succès de fa cause en l' admetrant , il ne songe point à la con» tredire lorsqu'elle lui donne un moyen de plus à ...
Joseph Nicolas Guyot, 1782
8
Etudes de philologie comparee su l'argot et sur les idiomes ...
Et que du marpaut le courrier Entends fort bien le mestier; Mais il nous faut bien engarder Dessus l'endosse les ripper, Pour n'oflenscr point le marpaut , Afin qu'il ne face delfaut De foncer à l'appoiutement... Et pour ne point avoir du rifer Sur ...
Francisque Michel, 1856
9
Recueil de pièces rares et facétieuses anciennes et modernes ...
Il faut aussy que Landrumelle' Soit comme la maistresse belle, Et que du marpaut ' le courrier Entendent fort bien le mestier; Mais il nous faut bien engarder Dessus l'endosse les ripper* Pour n'offencer point le marpaut, Afin qu'il ne face ...
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
On ne peut citeï le plaidoyer de M. le Maître pour Marpaut. U est vrai qu'il fembie établir la distinction ; mais , certain d'assurer le succès de fa cause en l'admettant , il ne songe point à la contredire lorsqu'elle lui donne un moyen de plus à ...
Pierre Jean J.G. Guyot, 1782

«MARPAUT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 marpaut 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Met-Atlantic : les ex-patrons payeront la faillite
Arnaud Lelouvier et son beau-père, Serge Marpaut, gérant de la société Sopacom, principal actionnaire de Met, ne sortiront cependant pas le ... «Ouest France Entreprises, 8월 13»

참조
« EDUCALINGO. Marpaut [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/marpaut> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z