앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "prime-saut" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PRIME-SAUT 의 발음

prime-saut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRIME-SAUT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PRIME-SAUT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «prime-saut» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 prime-saut 의 정의

사전에서 프리미엄 점프의 정의는 첫 번째 충동이다. 말하기, 첫 번째 운동에서 자발적으로 결정하는 행동. 자연스럽고 충동적인 추진력을 나타내는 캐릭터.

La définition de prime-saut dans le dictionnaire est première impulsion; action de parler, de décider dans le premier mouvement, avec spontanéité. Caractère de ce qui exprime un élan spontané, impulsif.


프랑스어 사전에서 «prime-saut» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PRIME-SAUT 운과 맞는 프랑스어 단어


assaut
assaut
goussaut
goussaut
primesaut
primesaut
ressaut
ressaut
saut
saut
soubresaut
soubresaut
sursaut
sursaut
tressaut
tressaut

PRIME-SAUT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

primarité
primat
primate
primatial
primatiale
primatie
primauté
prime
primé
primement
primer
primerain
primerole
primerose
primesaut
primesautier
primesautière
primeur
primeuriste
primevère

PRIME-SAUT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

artichaut
bliaut
boucaut
boursicaut
brifaut
contre-haut
défaut
gerfaut
haut
héraut
levraut
marpaut
mi-haut
nilgaut
panicaut
passe-haut
quartaut
rehaut
taïaut
umlaut

프랑스어 사전에서 prime-saut 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «prime-saut» 번역

번역기
online translator

PRIME-SAUT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 prime-saut25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 prime-saut 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «prime-saut» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

黄金跳
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

prime-salto
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

prime-jump
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

प्राइम कूद
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

رئيس قفزة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

премьер-прыжок
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

prime-salto
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

প্রধানমন্ত্রী-লাফ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

prime-saut
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Perdana-lompat
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Prime-Sprung
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

プライムジャンプ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

프라임 점프
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Perdana-mlumpat
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Thủ-nhảy
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பிரதம-ஜம்ப்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

मुख्य उडी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

prime-atlama
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Prime-jump
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

prime-jump
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

прем´єр-стрибок
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

prim-salt
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

στο prime άλμα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

prima-spring
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Prime-jump
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

prime-hopp
화자 5 x 백만 명

prime-saut 의 사용 경향

경향

«PRIME-SAUT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «prime-saut» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
prime-saut 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «prime-saut» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PRIME-SAUT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «prime-saut» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «prime-saut» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

prime-saut 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRIME-SAUT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 prime-saut 의 용법을 확인하세요. prime-saut 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Eugen Fink: actes du Colloque de Cerisy-la-salle, 23-30 ...
C'est ici que la traduction interprétative d'Ursprung par «prime-saut», arrachée elle aussi à un pur rôle de truchement, peut peut-être nous permettre de progresser et de rejoindre le dessein de l'artiste, plus obscur et plus complexe que ne le ...
Natalie Depraz, Marc Richir, 1997
2
Deux siècles de paralittératures. Lecture, sociologie, ...
Tu es très sympathique, tu as un grand charme de naïveté et de simplicité... Tiens , tu manques... comment dirais-je ? tu manques de prime-saut. Moi, j'ai le prime- saut » (L'Aiguille creuse). Un prime-saut qui fait entrer Lupin dans une catégorie  ...
Gabriel Thoveron, 2008
3
Dictionnaire universel de la langue française avec la ...
Sardines de prime (Pêche) , celles qu'on prend au coucher du soleil jusqu'à l' entrée de la nuit. Celles de la pêche du matin s'appellent Sardines d'aube. de Prime-abord , àdv. Du ou au premier abord I)e prime-saut, subitement , tout d'un  ...
Claude-Marie Gattel, 1833
4
Dictionnaire des dictionnaires; ou, Vocabulaire universel et ...
V . PRIjlEVÈRE. prime saut (de), loc. adv. et fam. (de-prim-çô). Subitement, tout d' un coup. prime-sautier, ERE. adj. (prim-çô-tié, tièr) [ — et saut]. Qui se détermine, qui agit, qui parle ou qui écrit de premier mouvement, sans délibération, sans ...
Académie française, 1839
5
Dictionnaire de l'Académie française
Primer quelqu'un, Le surpasser. // prime tous ses camarades d'étude. En Jurispr. , Primer quelqu'un en hypothèque, Avoir une hypothèque antérieure à la sienne. Primé, éb. participe. PRIME SAUT (DE), loc. adv. et fam. Subitement , tout d'un ...
Académie française, 1835
6
Dictionnaire universel portatif de la langue française, avec ...
De prime—saut , subitement , tout d'un coup. Il vieillit. Pumas , v. n. (Pri-me') Tenir la première lace. il ne se dit au propre , qu'au ieu de la aume. —- Fig. Surpasser , avoir de l'avantage sur les autres. ——Il aime à primer , à paroltre plus que ...
‎1813
7
Les vieux conteurs français
... vint arriver à l'hôtel, où il fut reçu. Après les mains = lavées, la damaisellc lui assigna sa place, et , elle se mit auprès de lui, et le valet et la chambrière se mirent à servir, et de prime saut apportèrent la belle porèc' avec le beau lard etbelles ...
P. L. Jacob, 1841
8
Journal des avoués, ou recueil général des lois ...
t DISSERTATION (I). Garantie. — Huissier. — Appel. Dans le cas où. une action en garantie est exercée contre un huissier, à raison de la nullité d'un exploit d' appel qu'il a signifié, celte action peut-elle être exercée de prime-saut dans une ...
9
Dictionnaire de l'Académie Française Institut de France
Primer quelqu'un, Le surpasser. Il prime tous ses camarades d'étude. En J urispr. , Primer quelqu'un en hypothèque, Avoir une hypothèque antérieure il la sienne. PRIMÉ, six. participe. PRIME SAUT (DE). loc. adv. et fam. Subitenwnt, tout d'un ...
‎1835
10
Dictionnaire universel de la langue française
Sardines de prime (Pêche) , celles qu'on prend au coucheras soleil jusqu'à l' entrée delà nuit. Celles de la pèche du matin s'appellent Sardines d'aube. de Prime-abord , adv. Du ou au premier abord. — De prime-saut , subitement , tout d 'un ...
Claude-Marie Gattel, 1819

«PRIME-SAUT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 prime-saut 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vu de la GLMU : « Pas de raz de marée vers le GODF »
Mais tu dois être d'un esprit de prime-saut, il te faut en dire aussi. Tu veux sans doute en remontrer à Laugier … Ma documentation, comme tu ... «L'Express, 12월 10»
2
Journal des demoiselles 1868
Après deux années de pérégrinations glorieuses, il revint à Paris & composa de prime-saut l'opéra bouffe de la Chanson de Fortunio, une de ses meilleures ... «Vocalises.net, 7월 10»
3
Littérature et origine
... par surgissement et (re)naissance à partir du gouffre originel, par prime-saut (traduction imagée de Ursprung !) qui est volte sur l'abîme ou à ... «La Revue des Ressources, 5월 04»

참조
« EDUCALINGO. Prime-Saut [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/prime-saut> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z