앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "matrilinéarité" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 MATRILINÉARITÉ 의 발음

matrilinéarité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATRILINÉARITÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MATRILINÉARITÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «matrilinéarité» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

매 트리니얼 가족

Famille matrilinéaire

matrilineal 가족은 각자가 그의 어머니의 계보에 속하는 filiation의 체계이다. 이것은 재산, 성별 및 직분의 상속이 여성 계보를 통과한다는 것을 의미합니다. 그러나 가부장제 후손의 영향력이 커짐에 따라 소유권 명칭이나 소유권 표기의 변화가 주목됩니다. 모계의 은사에서이 전송은 삼촌에서 조카에게 전달됩니다. 상속의 전승은 처음에는 엄마에게서 딸에게까지 행해졌 다. 미끄러짐에 의해, 그녀는 나중에 어머니에서 딸과 아들까지 일했고, 마침내 삼촌에서 조카로 깨달았다. 이 문맥에서, 아버지에서 아들로가는 필사는 딸에 대한 어머니의 필로폰에 의해 명사로 완전히 가려지는 반면, 문화는 일반적으로이 필사를 통과하는 것이 현저하다. 삼촌이 조카에게 물려받은 것은 여동생에 대한 의존, 즉 여동생에 대한 형제, 조상 계보의 중생의 특별한 힘을 가진자를 의미합니다. La famille matrilinéaire est un système de filiation dans lequel chacun relève du lignage de sa mère. Cela signifie que la transmission, par héritage, de la propriété, des noms de famille et titres passe par le lignage féminin. Toutefois, une gradation dans la transmission des noms ou des titres de propriété se remarque à mesure de l'emprise de la filiation patriarcale. Dans la filiation matrilinéaire, cette transmission en arrive alors à passer de l'oncle au neveu. La transmission de l'héritage s'est d'abord effectuée de mère à fille. Par glissement, elle s'est opérée ensuite de mère à fille et à fils, pour finalement se réaliser d'oncle à neveu. Il est remarquable, dans ce contexte, que la filiation de père à fils est totalement occultée, en tant que substantif, la filliation de mère à fille, alors que la culture passe généralement par cette filliation. L'héritage d'oncle à neveu implique une dépendance vis-à-vis de la femme, du frère envers sa sœur, détentrice de ce pouvoir spécial de la régénération de la lignée ancestrale.

프랑스어 사전에서 matrilinéarité 의 정의

사전에있는 모독의 정의는 모계의 조상에 기초를두고 있으며,이 모범에 따라 아이는 자신의 모친의 부모 그룹과 독점적으로 연관되어있다. 누가 모계 후손의 지배를 적용 하는가?

La définition de matrilinéarité dans le dictionnaire est qui repose sur l'ascendance maternelle et par lequel un enfant est affilié exclusivement au groupe des parents de sa mère. Qui applique la règle de filiation matrilinéaire.

프랑스어 사전에서 «matrilinéarité» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MATRILINÉARITÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


bipolarité
bipolarité
charité
charité
complémentarité
complémentarité
disparité
disparité
exemplarité
exemplarité
familiarité
familiarité
impopularité
impopularité
karité
karité
linéarité
linéarité
parité
parité
particularité
particularité
polarité
polarité
popularité
popularité
précarité
précarité
régularité
régularité
scolarité
scolarité
similarité
similarité
solidarité
solidarité
subsidiarité
subsidiarité
vulgarité
vulgarité

MATRILINÉARITÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

matriarcal
matriarcat
matriçage
matricaire
matrice
matricer
matricide
matriciel
matriculaire
matricule
matriculer
matrilatéral
matrilinéaire
matrilocal
matrimoine
matrimonial
matrimonialement
matronal
matronales
matrone

MATRILINÉARITÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

binarité
capillarité
circularité
hilarité
imparité
insularité
interdisciplinarité
irrégularité
littérarité
molarité
multipolarité
perpendicularité
pluridisciplinarité
scissiparité
singularité
spectacularité
stationnarité
sécularité
sédentarité
transdisciplinarité

프랑스어 사전에서 matrilinéarité 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «matrilinéarité» 번역

번역기
online translator

MATRILINÉARITÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 matrilinéarité25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 matrilinéarité 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «matrilinéarité» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

母系制度
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

matrilinealidad
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

matrilineality
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

मातृवंश
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

matrilineality
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

матрилинейность
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

matrilinearidade
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

matrilineality
화자 260 x 백만 명

프랑스어

matrilinéarité
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

matrilineality
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Matrilinearität
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

母系制
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

matrilineality
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

matrilineality
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

chế độ mẫu hệ
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

matrilineality
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

matrilineality
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Kadınların egemenliği
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

matrilinearità
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

matrylinearny system pokrewieństwa
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

матрілінейность
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

matrilineality
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

matrilineality
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

matrilineality
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

matrilinjär härstamning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

kvinnelinje
화자 5 x 백만 명

matrilinéarité 의 사용 경향

경향

«MATRILINÉARITÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «matrilinéarité» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
matrilinéarité 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «matrilinéarité» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MATRILINÉARITÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «matrilinéarité» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «matrilinéarité» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

matrilinéarité 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MATRILINÉARITÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 matrilinéarité 의 용법을 확인하세요. matrilinéarité 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Une maison sans fille est une maison morte
Chapitre 7 Marine CARRIN Le meurtre symbolique des jumelles en pays tulu ( Inde du Sud) : la dramatisation ritualisée de la matrilinéarité Les rituels dédiés à Siri ont lieu chaque année, simultanément, dans six villages du Tulunadu, ...
Nicole-Claude Mathieu
2
L'héritage Mkhuwa au Mozambique
Nous ne cessons pas de répéter que la société makhuwa est régie par les règles de la matrilinéarité et de la loi exogamique. Avant d'étudier plus avant les implications de ces deux principes, le moment est venu de chercher à comprendre ...
Pierre Macaire, 1996
3
Le royaume asante (Ghana): parenté, pouvoir, histoire, ...
Deux auteurs, à l'opposé l'un de l'autre, proposent une version de l'origine de la matrilinéarité et des matriclans en Asante et plus généralement chez les Akan. Eva Meyerowitz adopte une explication diffusionniste : les groupes humains qui ...
Gérard Pescheux, 2003
4
Espaces arc-en-ciel -Identités et territoires en Afrique du ...
Deux auteurs, à l'opposé l'un de l'autre, proposent une version de l'origine de la matrilinéarité et des matriclans en Asante et plus généralement chez les Akan. Eva Meyerowitz adopte une explication diffusionniste : les groupes humains qui ...
5
Onomastique, droit et politique
Résumé: L'étude conjointe de l'anthroponynfie et de l'héraldique, entre le XIIe et le XIVe siècle, invite à réévaluer la place de la matrilinéarité dans le système de parenté bilatéral de la société de l'Occident médiéval, La transmission des ...
‎2012
6
Maisons des femmes, cités des hommes: filiation, âge et ...
La matrilinéarité dans les changements économiques L'économie agraire La dynamique matrilinéaire en contexte d'écon0mie de marché . L'islam et la matrilinéarité sont-ils contradiétoires? . Influence d'autres modèles sociologiques et ...
Sophie Blanchy, 2010
7
Tradition et démocratie en Afrique: La frontière ambiguê
La révision thématique que nous présentons ci-dessous a pour objectif de démystifier, autant que possible, une partie des prémisses que de nombreux chercheurs ont défendues sur la matrilinéarité, dans un «dialogue fictif» structuré à partir ...
‎2013
8
Familles et parentalité: rôles et fonctions: Entre tradition ...
... des structures matrilinéaires qui, depuis des générations composent la population des femmes opprimées à La Réunion. Or, il ne faut pas oublier que la matrilinéarité a La Réunion a permis à cette société de se maintenir en bonne santé.
Michel Latchoumanin, Thierry Malbert, 2007
9
Une antique migration amériendienne: Les liaisons ...
On citait, dans le premier chapitre, l'observation de P. Clastres selon laquelle les peuples chaquenses montrent tous « une tendance évidente à la matrilinéarité ». Il ne donnait malheureusement pas de précision sur cette «tendance». Ce qui ...
Bernard Sergent, 2014
10
Quel avenir pour le judaïsme?
Le principe de matrilinéarité Puisque la transmission du judaïsme est déconnectée de tout héritage génétique comme nous l'avons exposé, il reste à comprendre pourquoi elle obéit néanmoins à la loi de la matrilinéarité. Car a priori ce ...
Elie Botbol, 2006

«MATRILINÉARITÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 matrilinéarité 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Réunion: 5 djihadistes présumés en garde à vue
Ainsi, la société mahoraise traditionnelle fonctionne sur les principes de la prééminence du groupe sur l'individu, de la matrilinéarité (filiation ... «Le Figaro, 6월 15»
2
JP Elkabbach s'implique personnellement et compare la conversion …
machisme ? ou culture judaïque, les rabbins ont inventé la matrilinéarité qui est une disposition talmudique : (Qiddouchin 68b : « Ton fils né ... «AgoravoxTv, 4월 15»
3
G2H29. La patronne est une jeune femme !
... situation n'est pas courante même si en Bretagne il subsisterait encore, dit-on, des vestiges de matriarcat, voire de matrilinéarité ancestrale. «Le Télégramme, 4월 15»
4
Proust, écrivain de la guerre
Il oppose donc à la généalogie patrilinéaire une matrilinéarité diagonale d'oncles et de tantes qui ne tarderont pas à transformer la Recherche ... «Fabula, 2월 15»
5
Discours de la Grande Chancelière à l'occasion de la cérémonie de …
... en association avec une femme du matriclan, choisie selon les règles de la matrilinéarité, exerce un pouvoir très étendu mais non arbitraire. «Abidjan.net, 10월 14»
6
« L'histoire d'Awu » de Justine Mintsa, au coeur d'une famille …
Les relations compliquées avec les cousins issus de la sœur, "vrais" enfants décrété par la matrilinéarité de certaines ethnies, les rancœurs ... «AgoraVox, 9월 14»
7
Pays Abouré: QUAND LE TRIBUNAL COUTUMIER PERMET LA …
Le système de succession qui repose traditionnellement sur la matrilinéarité est de plus en plus mis en cause par la nouvelle génération, ... «Fraternité Matin, 6월 14»
8
Côte d'Ivoire - Déclaration de la 3ème Voie
... d'une ethnie en fonction de la dominance de la matrilinéarité ou de la patrilinéarité. Qui plus est, La 3ème Voie note que l'acte de naissance, ... «Connectionivoirienne.net, 4월 14»
9
« combattre l'antisémitisme ? Oui, mais pas avec M. Valls ! », par …
La matrilinéarité est concept forgé par les dogmes et orthodoxie du ... cette dualité existentielle, à travers la notion de matrilinéarité, et qui est ... «AgoraVox, 1월 14»
10
Les matriciens : vers la fin du patriarcat ?
On pourra parler de matrilinéarité (pour le doute subsistant sur l'identité du père si madame s'est envoyé la tribu entière et le côté pratique en ... «AgoraVox, 10월 13»

참조
« EDUCALINGO. Matrilinéarité [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/matrilinearite> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z