앱 다운로드
educalingo
mazarinade

프랑스어 사전에서 "mazarinade" 뜻

사전

프랑스어 에서 MAZARINADE 의 발음

mazarinade


MAZARINADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MAZARINADE 의 뜻은 무엇인가요?

Mazarinade

mazarinade는 Fronde 시대에 출판 된 풍자적 인 또는 구절이있는 구절, 팜플렛 또는 산문의 대본, Mazarin 추기경에 관한 책입니다. 대개 마자 리나 드는이 목사에 대항하여 지시되었지만, 그것을 지키고 슬링 어의 공격에 대응하기 위해 작성된 저술들에 동일한 이름이 주어졌다.

프랑스어 사전에서 mazarinade 의 정의

사전에있는 mazarinade의 첫번째 정의는 Mazarin의 당파이다. mazarinade의 또 다른 정의는 소위 mazarine plates, 또는 간단히 mazarines, 수프가 그릇에서 제공 될 때까지 먹은 첫 번째 수프 접시입니다. Mazarinade는 스폰지 케익으로 만든 케이크, 설탕에 절인 과일, 작은 조각, 아몬드 및 마멀레이드로도 만들어졌습니다. Mazarin이 창립 한 Mazarin 시대에 등장한이 책은

MAZARINADE 운과 맞는 프랑스어 단어

arlequinade · baignade · berquinade · capucinade · chourinade · courtelinade · farinade · gaminade · grenade · guillotinade · jacobinade · mandolinade · marinade · pasquinade · promenade · rapinade · scapinade · tambourinade · tartarinade · turlupinade

MAZARINADE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

mayorat · mazagran · mazarin · mazarine · mazdéen · mazdéenne · mazdéisme · mazéage · mazeau · mazer · mazet · mazette · mazot · mazout · mazoutage · mazouter · mazouteur · mazurka · mazurker · mazurkeur

MAZARINADE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bastonnade · canonnade · cantonade · carbonade · carbonnade · cassonade · citronnade · colonnade · cotonnade · empoignade · esplanade · gonade · lance-grenade · limonade · manade · monade · panade · sérénade · tamponnade · tornade

프랑스어 사전에서 mazarinade 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MAZARINADE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «mazarinade» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «mazarinade» 번역

번역기

MAZARINADE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 mazarinade25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mazarinade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «mazarinade» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

mazarinade
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

mazarinade
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

mazarinade
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

mazarinade
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

mazarinade
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

mazarinade
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

mazarinade
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

mazarinade
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

mazarinade
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

mazarinade
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

mazarinade
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

mazarinade
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

mazarinade
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

mazarinade
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

mazarinade
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

mazarinade
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

mazarinade
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

mazarinade
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

mazarinade
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

mazarinade
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

mazarinade
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

mazarinade
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

mazarinade
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

mazarinade
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

mazarinade
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

mazarinade
화자 5 x 백만 명

mazarinade 의 사용 경향

경향

«MAZARINADE» 의 용어 사용 경향

mazarinade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mazarinade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mazarinade 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MAZARINADE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 mazarinade 의 용법을 확인하세요. mazarinade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Mazarinade [Vers de Paul Scarron]
Paul Scarron.
Paul Scarron, 1651
2
La Berne mazarine : svitte de la "Mazarinade" [Vers de Paul ...
@éwgßâgägàlèèma-»sœß<2§=ff§w L А В В К N Е MAZARINB, SVITTE DE LA MAZARINADE* Anglé d'vn puifl'ant coup d¢ Fronde ‚ S Perfecuté dc tout lc monde, Opprobrc du Cardinalat, E: Vanathcmc dc VERat, Tu fais bien voir par ta ( ortie, ...
Paul Scarron, 1651
3
Presse de la Fronde : Les Mazarinades, (la)
Cherchez, -vos attraits les plus doux, C efl i/ me fille comme vous ? our qui linuite vos carefes, Et pour rendre à fis qualites Les droits quelles ont méritez* * Sans recourir à tant d'adrejjes, Exemple de mazarinade richement ornée dédiée à un ...
Hubert Carrier, École pratique des hautes études (France). Section des sciences historiques et philologiques
4
Oeuvres de Monsieur Scarron..: La Mazarinade. La Baronade. ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Scarron (Monsieur), 2011
5
Oeuvres de Scarron
MAZARINADE. M use, qui pinces , et fais tire , Viens à moi , de grace , et m' inspire L'esprit qui Catule inspira , Quand il entreprit Mamura. J'en veux , aussi bien que Catule Au Tiran qui s'appelle Jule ; Mais mon Jule n'est pas Cesar ; C' est un ...
Paul Scarron, 1786
6
Une lettre inédite du roi Henri IV et une mazarinade inconnue
q} \' M 320893 ' HLEÎÏ'TË'Œ ET UNE MAZARINADE INCONNUE \0 T/*/ Q:" 8 \ DE ' 0 nM.':.w»——— '\ŒVlLLELÊEÏ \\ LYON M. Jules Delpit, leiËndateur et le secrétaire général de la Société des Archives historiques du département de la ...
Philippe Tamizey de Larroque, 1884
7
Les Muses guerrières
affaires françaises, il lui décoche cette terrible Mazarinade qu'il tenait en réserve depuis plusieurs mois et à laquelle il vient de mettre la dernière main 97. Bien qu' elle eût, à l'époque de sa parution, beaucoup de concurrentes, cette satire ...
Hubert Carrier, 1996
8
La presse de la Fronde (1648-1653): les Mazarinades
Car sa Mazarinade commence sur le ton grandiose de l'épopée ; lorsqu'il dit au ministre : « Escoute ma Mazarinade », il l'invite bien à l'audition d'un poème épique composé à sa gloire ; La Mazarinade est l'épopée de Mazarin comme ...
Hubert Carrier, École pratique des hautes études (France). Section des sciences historiques et philologiques, 1989
9
Scarron et le genre burlesque
SCARRON EST-IL L'AUTEUR DE LA MAZARINADE ? 227 court1, Scarron, irrité et aigri, fait encore une allusion bien claire à la Mazarinade : Ma charge est, peu s'en faut, cassée, Dont ma Muse est fort offensée, Et toute prête à se fâcher.
Paul Morillot, 1888
10
Scarron: étude biographique et littéraire
Ni Guy Patin, il est vrai, ni Retz, ni Tallemant des Réaux n'ont dit que Scarron ait fait la Mazarinade; ils n'ont pourtant pas dit qu'il ne l'ait pas faite. Leur silence ne pourrait, à la rigueur, prouver quelque chose que s'ils avaient laissé une ...
P. Morillot, 1888

«MAZARINADE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mazarinade 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Chevènement quitte le Sénat: l'adieu au perdant magnifique
Comme si l'art de mener les hommes n'était pas une subtile mazarinade! Mon Dieu comme les hommes les plus intelligents, les plus érudits ... «Le Figaro, 9월 14»
2
Hollande, le demi-habile de l'Elysée
Une mazarinade - du nom des pamphlets du temps du Cardinal de Mazarin - montrait déjà les faiblesses de la pensée demi-habile: «voyons ... «Le Figaro, 7월 14»
3
Accueil Actualités Bah Oury suspendu des instances dirigeantes de …
... qui dans une sorte de mazarinade publié récemment demandé Cellou Dalein à prendre ses responsabilités face à la conduite de Bah Oury. «guinee7, 7월 14»
4
Quand la liberté d'expression est une soviétisation
Il manque un Molière pour décrire l'égarement de l'honnête homme devant cette généralisation de la mazarinade impudique. Alors, si l'Union ... «L'Express, 11월 12»
5
D'un Strasbourg l'autre
J'en veux à certains, évoque sobrement le beau brun au sujet de la mazarinade qui l'a laissé en plan au cours de la saison 2010-2011. «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, 6월 12»
6
Scarron, "Un vent de fronde s'est levé ce matin". Poésie diverses …
La célèbre " Mazarinade ", qui a donné son nom à toutes les autres, les " Cent quatre vers ", les " Réflexions politiques et morales " ainsi que ... «Fabula, 2월 12»
7
Estrosi épinglé pour ses deux appartements de fonction
Quel terme utiliser pour l'occupation des appartements de la république : je suggère une " mazarinade" comme dans les années 80/90 . «Le Figaro, 5월 10»
8
Rugby : l'Union sportive de Bergerac a réglé ses comptes
Voilà la grosse critique du camp d'Yves Franc : la mazarinade ne serait qu'une opération politique. En juin dernier, le maire Dominique ... «Sud Ouest, 5월 10»
9
Le Musée d'art contemporain nomme Marie Fraser pour faire taire la …
... prononcer son nom à la française: «frazère») prend le relais de Paulette Gagnon à ce poste essentiel, celle par qui la mazarinade est arrivée ... «Le Devoir, 12월 09»
10
L'art qui manifeste (revue Itinéraires et contacts de cultures)
... mais nous avons laissé une large place à la véhémence, à la contestation, à la mazarinade et à ceux et celles qui veulent, à la fin de l'envoi, ... «Fabula, 11월 08»
참조
« EDUCALINGO. Mazarinade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/mazarinade> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO