앱 다운로드
educalingo
onde

프랑스어 사전에서 "onde" 뜻

사전

프랑스어 에서 ONDE 의 발음

onde


ONDE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ONDE 의 뜻은 무엇인가요?

파는 환경의 국부적 인 물성의 가역적 변화를 일으키는 외란의 전파입니다. 그것은 전파 매개체의 특성에 의존하는 결정된 속도로 움직입니다. 물결은 물질을 운반하지 않고 에너지를 전달합니다. 물리적으로 말해서, 물결은 한 분야입니다. 즉, 속성이 수정 된 공간 영역, 스칼라 또는 벡터 물리량이 공간의 각 지점에 할당됩니다. 어떤 통일 된 개념과 마찬가지로,이 물결은 아주 다양한 신체적 상황을 다룹니다. ▪ 주기적으로 나타날 수있는 진동 파는 물 속의 조약돌에 의해 발생하는 주름으로 잘 설명됩니다. ▪ 단독 파도 또는 솔리 톤은 시추공에서 아주 좋은 예를 찾습니다. ▪ 예를 들어, 비행기가 초음속으로 날아 오는 경우와 같이 음파로 감지되는 충격파. ▪ 어떤 경우 전자기파는 물질적 인 지원이 없습니다. ▪ 재료를 지원하는 음향 파.

프랑스어 사전에서 onde 의 정의

사전의 물결은 물 표면에서 일어나는 변화이며, 변위의 환영을주는 상승 및 하강의 교대로 구성됩니다. 바다의 물, 달리는 물 또는 정체 된 물.

ONDE 운과 맞는 프랑스어 단어

allemande · amende · bande · blonde · bonde · commande · demande · dividende · grande · hollande · inde · lande · légende · marchande · monde · profonde · propagande · ronde · seconde · sonde

ONDE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

ondant · ondatra · ondé · ondée · ondemètre · onder · ondin · ondine · ondioline · ondique · ondoiement · ondoyance · ondoyant · ondoyer · ondoyeux · ondulant · ondulateur · ondulation · ondulatoire · ondulé

ONDE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

agende · amande · blende · brande · brinde · contrebande · dinde · flamande · fronde · glande · gronde · guirlande · joconde · lavande · micro-onde · offrande · ostende · tiers-monde · télécommande · viande

프랑스어 사전에서 onde 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ONDE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «onde» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
cercle · eau · flot · fluide · flux · frisson · houle · lame · mer · ondulation · orbe · remous · ride · rond · sinuosité · son · vague · vibration

25개국어로 «onde» 번역

번역기

ONDE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 onde25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 onde 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «onde» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

ola
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

wave
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

लहर
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

موجة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

волна
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

onda
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

তরঙ্গ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

onde
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

gelombang
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Welle
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

gelombang
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sóng
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

அலை
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

लाट
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

dalga
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

onda
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

fala
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

хвиля
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

val
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κύμα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

golf
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

våg
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

bølge
화자 5 x 백만 명

onde 의 사용 경향

경향

«ONDE» 의 용어 사용 경향

onde 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «onde» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

onde 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ONDE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

onde 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Frédéric Dard
L’amour, c’est une onde de bonheur en cours de matérialisation.

«ONDE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 onde 의 용법을 확인하세요. onde 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bases de l'ingénierie micro-onde
L'ouvrage fait suite à celui consacré à la transmission, la propagation et le rayonnement.
André Vander Vorst, Danielle Vanhoenacker-Janvier, 1996
2
Kira 1 : Onde de choc dans l'Oregon
" Aidé par Bolan, Kira infiltre une des plus gigantesque ferme de serveurs au monde.
Steven Belly, 2012
3
L'Onde électrique
l'onde électrique I MASSON Éditeur Directeur de la publication: Philippe LUYT Éditions Scientifiques Internationales 12, rue de Seine 75006 Paris Telex: 260 946. Département Périodiques Techniques et Scientifiques: Alain BUISSON.
4
Histoire d'Oudenbourg, accompagnee de pieces justificatives etc
of van zyueu voorzaten, proofsten van Brucghe, waut haerlieder redouaers ton proofschon hadden dickout onde te meer stoudon scepeueu ghewoist t0udombuerch, onde, ter maniugho vaudou bailliu van daor, ghewyst of ghehelpon wisen ...
Desire van de Casteele, 1873
5
Principes d'analyse instrumentale
Dans le cas des rayonnements peu intenses, la polarisation P est proportionnelle au champ électrique E de l'onde. On peut donc écrire P=aE où a est un facteur constant. Les phénomènes optiques qui se produisent dans ces conditions sont ...
Douglas A. Skoog, F. James Holler, Timothy A. Nieman, 2003
6
Physique XXI: Ondes et physique moderne
nombre d'onde: (symbole: k) un des paramètres servant à décrire une onde sinusoïdale progressive; plus le nombre d'onde est élevé, plus la longueur d' onde est courte ; unité SI : rad/m. onde sinusoïdale progressive: onde progressive ...
Marc Séguin, 2010
7
Représentation des états de polarisation des ondes lumineuses
5 Polarisation elliptique d'une onde lumineuse La polarisation des ondes lumineuses est décrite par le vecteur champ électrique E(r,t) observé en un point fixe de l'espace de rayon vecteur r, au temps t. Puisque le champ électromagnétique ...
Bruneau Wyncke, 2003
8
L'intervalle QT
L'intervalle QT est scandé par le sommet (QTa ou apex) et par la fin (QTe ou end) de l'onde T ; ces deux intervalles de temps successifs et complémentaires sont remarquables par leurs valeurs et leurs différences : - l'intervalle QTa qui sépare  ...
Jean Ginestes, 2002
9
Physique PC Exercices
Baudy Jean-Loup, J. Bergua, J-L Baudy. $2 ) Absence d'onde réfléchie Une corde horizontale est fixée en A. Elle est tendue avec une tension T0 que l'on supposera constante et donc indépendante des petits mouvements que l'on va étudier.
Baudy Jean-Loup, J. Bergua, J-L Baudy
10
Cerveau & comportement
_ Figure 4-3 Une onde dans l'eau ne repose pas sur un déplacement de l'eau. Le stimulus (un caillou) modifie la hauteur de la surface de l'eau, et cette différence de hauteur correspond à des différences de pression. l'autre. Alors, comment ...
Bryan Kolb, Ian Q. Whishaw, 2002

«ONDE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 onde 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Bourse de Paris freinée par l'onde de choc Apple et les matières …
La Bourse de Paris recule, freinée par les prévisions jugées décevantes d'Apple et le nouvel accès de faiblesse des cours des matières ... «Les Échos, 7월 15»
2
Perquisitions de l'UPAC: onde de choc à Lachine
Perquisitions de l'UPAC: onde de choc à Lachine. Par Vanessa Limoges. Partager cet article. Vanessa Limoges /TC Media Les enquêteurs de ... «Métro Montréal, 7월 15»
3
Alcatel Lucent : et Vodafone réalisent le premier essai grandeur …
Lors de ce premier essai, la technologie TWDM-PON d'Alcatel-Lucent a permis d'atteindre des débits de 20 Gbit/s sur deux longueurs d'onde. «Zonebourse.com, 7월 15»
4
Euro 2015: Tony Parker «ne pense à rien d'autre qu'à gagner»
C'est mon rôle en tant que leader d'être sûr que tout le monde va de l'avant et est sur la même longueur d'onde. Cela fait longtemps que je fais ... «20minutes.fr, 7월 15»
5
Calogero condamné: les coulisses de l'expertise des plagiats …
Ils permettent d'analyser un spectre sonore et de faire subir à une onde plusieurs processus de transformation (transposition, étirement dans le ... «L'Express, 7월 15»
6
Aléxis Tsípras à nouveau devant le Parlement grec
L'onde choc du premier vote a surtout été politique. Le texte adopté par 229 voix sur les 300 de l'Assemblée a profondément divisé les députés ... «Les Échos, 7월 15»
7
Laetitia Casta : “Je me suis dit je vais mettre un cerveau sur ce corps”
Mais on s'est aperçus assez vite qu'on était sur la même longueur d'onde, et qu'il n'y avait aucun souci. Il vous reste 86% de cet article à lire. «Les Inrocks, 7월 15»
8
Retour au vert
L'onde tropicale N°21 se situe désormais en Mer des Caraïbes et poursuit son déplacement vers l'ouest. Durant la matinée, les passages ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, 7월 15»
9
Cubains et Américains sont loin d'être sur la même longueur d'onde
Le drapeau de Cuba a été hissé devant la nouvelle ambassade à Washington. Une cérémonie symbolique en présence du ministre cubain ... «euronews, 7월 15»
10
Newport se rappelle l'onde de choc de Bob Dylan en 1965
Bob Dylan en compagnie de Joan Baez au festival folk de Newport en 1963, deux ans avant le fameux spectacle du 25 juillet 1965. «LaPresse.ca, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Onde [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/onde> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO