앱 다운로드
educalingo
pleige

프랑스어 사전에서 "pleige" 뜻

사전

프랑스어 에서 PLEIGE 의 발음

pleige


PLEIGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PLEIGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 pleige 의 정의

사전에있는 pleige의 정의는 보증인, 보증인으로 봉사하는 아무도 아니다. pleige의 또 다른 정의는 보증금으로주는 것입니다.


PLEIGE 운과 맞는 프랑스어 단어

beige · chasse-neige · dreige · moto-neige · motoneige · neige · paraneige · perce-neige

PLEIGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

plébéienne · plébicole · plébiscitaire · plébiscite · plébisciter · plécoptères · plectognathes · plectre · pléiade · pleiger · plein · plein-air · plein-cintre · plein-emploi · plein-jeu · plein-temps · plein-vent · pleine · pleine-croix · pleinement

PLEIGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

age · aurige · bige · coton-tige · félibrige · lige · litige · pige · prestige · prodige · quadrige · rémige · strige · tige · unitige · vertige · vestige · volige · voltige · zellige

프랑스어 사전에서 pleige 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PLEIGE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «pleige» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «pleige» 번역

번역기

PLEIGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 pleige25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pleige 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «pleige» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

pleige
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

pleige
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

pleige
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

pleige
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

pleige
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

pleige
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

pleige
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

pleige
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

pleige
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

pleige
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

pleige
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

pleige
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

pleige
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

pleige
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

pleige
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

pleige
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

pleige
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

pleige
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

pleige
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pleige
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

pleige
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

pleige
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

pleige
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

pleige
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

pleige
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

pleige
화자 5 x 백만 명

pleige 의 사용 경향

경향

«PLEIGE» 의 용어 사용 경향

pleige 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pleige» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pleige 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PLEIGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 pleige 의 용법을 확인하세요. pleige 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le grand Coustumier general
Et fera l'on exécution de laditte peine vers le pleige fans qu'il soit besoin faire discussion vers le principal. ccv. Quand aucun est tenu représenter vn autre à certain terme ou autres certaines choses à iu stice ou à autre partie,si celuy qui doit ...
Charles Du Moulin, 1567
2
Instrument du premier notaire
Ce poinct se S:5t S « mieux «empbfieren vne ferme qu'en autre cas, comme si vn fa. icr , so.t du tZit Lnmainedu Rofou autre, estobligépour chacun an durant ^<^«^ Z non W tìees de payer la somme de mil liures : le pleige, qui sobhgcra pour ...
Jean Papon, 1599
3
Instrument du Premier Notaire de Iean Papon... Troisième ...
La cömunc a cite', que ledit intcrcit ей den par le pleige receu en tous contracïts qui fontdc bonne foy , comme cit la conduétion 8: ferme, ii ledit pleige a cité limplement receu fans limitation. Car par là ей entendu, qu'il cit iimplement 8: en tout ...
Jean Papon, Michel de Tournus, 1585
4
Recueil d'arrests notables des courts souveraines de France
Police. ••• , □>""'• Faneur de la police de tenir les rues Bettes, i?7-» Pourceaux challcz d'vne ville, '."-" ibidt Pleige. ••□•" Pleige de chofeiugee o'elï pis fouimis au iugeqni a îu- m □ >78.a Pleige criminel doit l'ameide honoraire conuertie en pe ...
Jean Papon, 1568
5
Somme rural, ou, Le grand coustumier general de practique ...
Ne de pleigerie ne peut nul yfsir fans le gré des parties , c'est à sçauoir du créancier & des autres plei- ges'auec qui on est pleige 8c fideiusleur. ^ídhec facit tex. m l. si fr» ea. c. manda. ^Desatlionfulepleige a contre U fleigié. Comme est dict ...
Jean Boutillier, Louis Le Caron, 1611
6
Assises et bons usages du royaume de Jérusalem: tirés d'un ...
Coment le Pleige doit faire venir celui de qui l'on dit pour qui il ejì pleige, pouï savoir fe il vodra riens aire contre les Garens. Chapitré CXXV. í ET quant l'on eussre à faire membrant le Pleige en la manicre avant dite il doit dire au Seignor.
Gaspard Thaumas de la Thaumassière, 1690
7
Instrument du premier notaire de Iean Papon, conseiller du ...
P A v L en la loy si qui accessionis loco.; s .audit titre: L'on peut, dit il, faire obliger ñ - . _ . , , \ _ _ _ _ Fëdczussvire ovn pleige a plus legi :re charge , mais a plus grieue non: comme , si le' principal ctdCbl bzzganzmpeu, teur est obligé de payer  ...
Jean Papon, Couvent des Capucins de Saint-André, Tournes, 1585
8
Coustumes de Beauvoisis: Assises et bons usages du royaume ...
Coment le P leige doit faire venir celui de qui l'on dit pour qui il eft pleige , pour savoir je il vodra riens dire contre les Garens. . ' Chapitre C X X V- ET quant l'on coffre à faire membrant le Pleige en la manière avânt dite il doic dire au Seignor.
Philippe (de Beaumanoir), Gaspard Thaumas de La Thaumasière, 1690
9
Coustumes de Beauvoisis ... Assises et bons usages du ...
4 @ASËHSES est attainr ar Bataille ou sans Bataille, il convient que il face corn Pleige, 8L celui de qui il _e ~Pleige ne li est pas tenus de rendre ne amender le damage que il ena reeeu, puis que 1l a la Plegcrie neé, 8L qui par Bataille en est  ...
Philippe de Beaumanoir, Gaspard Thaumas de la Thaumassière, Jean “d'” Ibelin, 1690
10
Assises et bons usages du royaume de Jérusalem, tirés d'un ...
CHAPITRE CXXVII, U1 demande gage z son Pleige , 8L le Pleige lui dit, je ne suis pas membrant que je sois vostre Pleige, faites me membrant , celui qui requiert le gage li peut dire se il veaut , 8L se il ne veaut tenir se a l'autre voie dessus ...
Jean d'Ibelin, Thaumas de La Thaumassière, 1690

«PLEIGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pleige 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Richesses et curiosités jalonnent l'Egray
A la sortie du chef-lieu de canton, on trouve le moulin de la Basse-Pleige. Ses structures existent encore et l'on peut y observer la date de sa ... «la Nouvelle République, 8월 13»
참조
« EDUCALINGO. Pleige [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/pleige> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO