앱 다운로드
educalingo
primeur

프랑스어 사전에서 "primeur" 뜻

사전

프랑스어 에서 PRIMEUR 의 발음

primeur


PRIMEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PRIMEUR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 primeur 의 정의

사전에있는 primeur의 정의는 방금 등장한 것 중 아주 새로운 것의 특징입니다. 첫 번째 시즌의 과일과 채소. 시즌 시작 또는 시즌 전의 제품.


PRIMEUR 운과 맞는 프랑스어 단어

aimeur · arrimeur · chômeur · clameur · escrimeur · frimeur · fumeur · humeur · imprimeur · libraire-imprimeur · limeur · parfumeur · programmeur · radiotéléimprimeur · rimeur · rumeur · réimprimeur · semeur · tumeur · téléimprimeur

PRIMEUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

prime · primé · prime-saut · primement · primer · primerain · primerole · primerose · primesaut · primesautier · primesautière · primeuriste · primevère · primicère · primicériat · primicier · primidi · primigène · primigeste · primipare

PRIMEUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

affameur · allumeur · armeur · assommeur · charmeur · dormeur · déchaumeur · embaumeur · endormeur · filmeur · formeur · gemmeur · nommeur · plumeur · rameur · rétameur · slalomeur · trameur · écumeur · étameur

프랑스어 사전에서 primeur 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PRIMEUR» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «primeur» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «primeur» 번역

번역기

PRIMEUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 primeur25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 primeur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «primeur» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

首映
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

estreno
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

premiere
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

प्रीमियर
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

عرض أول
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

премьера
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

premiere
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

নাটকের প্রথম অভিনয়
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

primeur
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

perdana
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Premiere
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

プレミア
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

첫날
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

perdana
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

chiếu
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

அரங்கேற்றம்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

प्रीमिअरच्या
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

gala
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

prima
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

premiera
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

прем´єра
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

premieră
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πρεμιέρα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

première
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

premiere
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

premiere
화자 5 x 백만 명

primeur 의 사용 경향

경향

«PRIMEUR» 의 용어 사용 경향

primeur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «primeur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

primeur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRIMEUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 primeur 의 용법을 확인하세요. primeur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les Bonnes recettes au Touraine Primeur
... et aux trompettes de la mort 47 Le lapin de garenne au Touraine Primeur et aux coprins chevelus....49 L'entrecôte sauce marchand de vin de Touraine Primeur..................51 Le cuissot de sanglier sauce poivrade au Touraine Primeur  ...
Philippe Cerfeuillet
2
Monthly Magazine gokigen Primeur Edition
gokigen inc. ч-ччптгп—чп- “'.1 i* ' *v1-N'. mmmm-wI'l-f-_lm-f" _ In . I. Ч. . | l. l. üU' EÉT-CE `QUErŕf^E Е Ё I :i Ё r ': 50M рва-пи авт _ Y эта LE- гонит DE UME-. 058.
gokigen inc
3
La pomme de terre: production, amélioration, ennemis et ...
... ha - POITOU-CHARENTE 1530 ha - AQUITAINE 565 ha - RHÔNE-ALPES 1500 ha - LANGUEDOC 11 00 ha - PROVENCE-CÔTE D'AZUR Les pommes de terre de primeur En culture de plein champ, maraîchage et en cultures associées ou ...
Patrick Rousselle, Yvon Robert, Jean-Claude Crosnier, 1996
4
Mesure des mots (La)
primeur « Information importante ou à sensation donnée en exclusivité / en primeur» (arrêté du 10/10/1985). Dictionnaires PR. 1992 - scoop : daté v. 1966, « nouvelle importante donnée en exclusivité... », rec. offic. exclusivité - exclusivité ...
Gina Mamavi, Loïc Depecker, Michel Chansou
5
L'eau et les hommes au Maghreb: contribution à une politique ...
Alors, comment comprendre le maintien à un haut niveau de la pomme de terre, puisque le maraîchage primeur est plus rémunérateur ? Est-ce un manque de capital ? On peut le penser, car cela explique la stagnation des rendements en ...
Jean Jacques Perennes, 1993
6
La commercialisation des vins "en primeur"
Cette thèse propose une analyse de la commercialisation des vins en primeur.
Héla Hadj Ali, 2002
7
Les consommations de Paris
St.— Légume* de primeur. Dans le chapitre consacré aux fruits, nous avons montré que l'art avait su en quelque sorte vaincre la nature, et contraindre les arbres à donner des récoltes, à l'époque même fixée par la loi climatérique pour le ...
Jean Christophe Armand Husson, 1856
8
Dictionnaire De La Langue Francaise
Richelieu, dans la primeur de son règne, voulut flatter celle [la reine] par qui il régnait, s'r-stu. 9, 407. Les nouveaux contes que je faisais alors, et dont ces dames avaient la primeur, étaient, avant ou après le souper, une lecture amusante pour ...
9
Petit Futé Valence
PRIMEUR PETITCOLIN 9, rue de l'Université &□04 75 5611 99 Ouvert tous les jours, sauf dimanche, de 7h à 12h30 et de 15h30 à 19h30, le mercredi de 7h30 à 12h30 et le samedi de 7h à 19h30. Une adresse de primeur qui nous régale ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Anthony Serex, 2010
10
Le vin à table, les meilleurs accords
La plupart de ces « vins nouveaux », souvent médiocres, vieillissent mal, mais les meilleurs peuvent tenir et presque affirmer les qualités du vin « normalement élevé ». Ne pas confondre « vin primeur » avec « vin acheté en primeur ».
Jacques-Louis Delpal, 2008

«PRIMEUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 primeur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Anzin: le primeur «La parisienne» a pu rouvrir ce midi, après l …
Ils ont pu rouvrir leur commerce hier midi. Dimanche, un feu de palette à quelques pas du primeur « La parisienne », installée depuis trois ans ... «La Voix du Nord, 7월 15»
2
Nancy : marionnettes à la carte
C'est donc une toute première version de son spectacle qu'elle offre en primeur à son public estival. « Dans le silence qui dure des éternités, ... «Est Républicain, 7월 15»
3
Visite guidée dans les allées du marché de Sotteville-lès-Rouen en …
Au loin, Philippe reconnaît son ami Pascal Prévost, primeur, surtout connu par les auditeurs de France Bleu. Depuis 26 ans, il reste passionné ... «Paris Normandie, 7월 15»
4
Nolwenn Korbell. La poésie des mots
Mercredi soir, au théâtre Max-Jacob, elle a offert la primeur de cet opus. Le public a visiblement aimé. Mais, annoncé complet depuis plus ... «Le Télégramme, 7월 15»
5
Noirmoutier, l'île authentique
Lors de mon passage à la mi-juin, la récolte de bonnotte, la variété emblématique de pomme de terre primeur dont les producteurs de l'île sont ... «Le Journal de Montréal, 7월 15»
6
Canal+: «Les Guignols de l'info» passent en crypté
Mais, signe d'un changement d'époque, seuls les abonnés à Canal+ auront désormais la primeur de ses informations détournées, à 20h50 qui ... «RFI, 7월 15»
7
Robert Lepage en primeur au Festival d'opéra de Québec
Bien qu'il soit connu pour le grand déploiement qu'il apporte aux œuvres lyriques qu'il touche, Robert Lepage rappelle que la mise en scène ... «Québec Express, 7월 15»
8
Rémy Martin lance une «bouteille connectée»
Ce lancement en primeur en Chine «n'est pas un hasard» dans un pays où «la contrefaçon est réelle et non-négligeable», reconnaît Mme ... «20 Minutes, 7월 15»
9
Stambouli : «J'ai encore besoin de progresser»
Petit nouveau au PSG, Benjamin Stambouli a réservé la primeur de ses premières déclarations au site de son nouveau club. L'ancien ... «Le Figaro Sport, 7월 15»
10
Les chanteurs de Fra Angelico en primeur
omme tous les camps de vacances, la colonie Fra Angelico accueille des jeunes de 10 à 17 ans qui bénéficient, depuis dix-huit ans, d'un ... «Sud Ouest, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Primeur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/primeur> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO