앱 다운로드
educalingo
rossée

프랑스어 사전에서 "rossée" 뜻

사전

프랑스어 에서 ROSSÉE 의 발음

rossée


ROSSÉE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ROSSÉE 의 뜻은 무엇인가요?

대패

로제 (Rossée)는 다음과 같은 성향을 자랑합니다 : ▪ Jean François Philibert Rossée, 프랑스 치안 판사 및 정치가; ▪ Jean Pierre Victor Rossée, 프랑스 정치인.

프랑스어 사전에서 rossée 의 정의

사전에있는 스 래시의 정의가 도난당했습니다.

ROSSÉE 운과 맞는 프랑스어 단어

abaissée · adressée · amassée · angoissée · blessée · brassée · brossée · carrossée · chaussée · déclassée · désintéressée · fessée · fricassée · intéressée · maréchaussée · odyssée · passée · poussée · ramassée · rez-de-chaussée

ROSSÉE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

rosoyer · rossable · rossade · rossard · rossarder · rosse · rosser · rosserie · rossignol · rossignolade · rossignolant · rossignole · rossignolement · rossignoler · rossignolet · rossignoliser · rossinante · rossoli · rossolio · rossolis

ROSSÉE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accusée · brisée · composée · coïntéressée · croisée · dispensée · fusée · musée · opposée · pensée · pissée · posée · préposée · pétrissée · sénéchaussée · tabassée · trépassée · tête-pressée · vice-sénéchaussée · élysée

프랑스어 사전에서 rossée 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ROSSÉE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «rossée» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «rossée» 번역

번역기

ROSSÉE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 rossée25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rossée 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «rossée» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

痛打
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

paliza
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

thrashing
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

ताड़ना
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

هزيمة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

порка
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

debulha
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

পিটুনি
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

rossée
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

membelasah
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Dresche
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

スラッシング
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

대패
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

wonten
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

trận đòn
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

வீழ்ச்சியில்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

भारताने
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

dayak
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

botte
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

cięgi
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

порка
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

calcavură
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αλώνισμα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

loesing
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

stryk
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

juling
화자 5 x 백만 명

rossée 의 사용 경향

경향

«ROSSÉE» 의 용어 사용 경향

rossée 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rossée» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rossée 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROSSÉE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 rossée 의 용법을 확인하세요. rossée 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revue du notariat et de l'enregistrement ...
Celle-ci, en acceptant le legs, fit donation d'une rente viagère à madame Rossée, nièce de la maréchale, et affecta à la garantie de cette rente un titre sur l'État. Par sulté de la conversion de la rente en 1852, madame Rossée à VU diminuer ...
2
Recueil critique de jurisprudence et de législation
(i) La fin de non-recevoir prise de ce que l'opposition à un jugement n'est pas recevable en ce que ce jugement est contradictoire et non par défaut, peut être proposée pour la première fois en appel. (C. pr., 173, 4640 (Grisey C. Rossée.) ...
3
Jurisprudence générale du Royaume en matière civile, ...
Grisey assigne les époux Rossée et J.-B. Rossée en paiement d'un billet. — Les époux Rossée constituent seuls avoué. — Jugement p-ir défaut , profil-joint , qui ordonne que Jeau- Baptistc sera réassigué. — Alors celui-ci constitue avoué et ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Tournemine, Armand Dalloz, 1828
4
Biographie des hommes du jour, ...
Il fut remplacé dans ses fono tionsdeprésidentde chambre à la cour royale de Colmar par une ordonnance spéciale du mois de janvier 1816, et admis à faire valoir ses droits à la retraite. M. Rossée fils avait à soutenir l'éclat de la réputation de ...
Germain Sarrut, 1837
5
La Débâcle
Il n'avait jamais épelé qu'un volume des victoires de Napoléon, tombé au fond de son sac de la boîte d'un colporteur. Et il ne pouvait se calmer, et toute sa science sortit en un cri impétueux. – L'Autriche rossée à Castiglione, à Marengo, ...
Émile Zola, 2012
6
Dalloz, jurisprudence générale
(i) Lajin de non-recevoir mise de ce que Popposilion à un jugement n'est pas receun le en ce que cc jugement est contradictoire et non par défaut, peut être proposée pour la première/'ois en appel. (C. pr., 173, 464.) (Grisey C. Rossée.) ...
7
Recueil général des lois et des arrêts fondé par J. B. ...
Grisey assigne les époux Rossée et J.-B. Rossée en paiement d'un billet. - Les époux Rossée constituent seuls avoué. Jugement par défaut, profit-joint, qui ordonne que Jean-Baptiste sera réassigné.-Alors celui-ci constitue avoué et se ...
France, 1841
8
Souvenirs de la maison des morts
Je la fis venir dans le hangar,jepliai alorsun licol en deuxet je lui dis:«À qui astu juré d'être fidèle? Àqui astu juréà l'église,hein?» Je l'ai rossée, rossée, avec mon licol, tellement rossée et rossée, pendant une heure et demie, qu'à la fin, éreintée ,
Fyodor Dostoyevsky, 2013
9
Nouveau glossaire genevois
ROSSÉE, s. f. Étrivières, volée de coups. Donner une rossée; recevoir une rossée. Terme dauphinois, etc. ROSSIGNOL, s. m. Marchandise qui n'est plus de vente, marchandise de rebut. Dis voir, on prétend que N*** va vendre en liquidation ...
Jean Humbert, 1852
10
Dictionnaires des homonymes de la langue française
adj. l'équipe de France rosse le Luxembourg une rossée terrible elle a été rossée par son mari il l'a rossée le chant du rossignol (oiseau) un rossignol de muraille ( oiseau) le rossignol du cambrioleur ouvre les serrures petite flûte sifflet de ...
Jean Camion, 1986

«ROSSÉE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rossée 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un site de crowdfunding propose de racheter... l'Élysée !
Je lui conseillerais alors de conserver le casque en prévoyance d'une rossée magistrale qu'il ne manquera pas d'essuyer s'il se représente en ... «Le Point, 7월 15»
2
Côte d'Ivoire: Un homme surpris en plein ébat avec la nièce de sa …
La jeune fille de 17 ans a copieusement été rossée par sa tante. Elle n'aura son salut que par des bonnes volontés venues s'interposer. Quand ... «Koaci, 7월 15»
3
Le Polisario kidnappe un Sahraoui et torture son épouse
Ces derniers la traitèrent de tous les noms, lui ordonnant de dégager et devant son insistance à avoir des nouvelles de son mari, elle fut rossée ... «libération, 7월 15»
4
Le dur défi des Roméo et Juliette du Xinjiang
Un an plus tard, son père était toujours si enragé de cet "affront" qu'il l'a rossée en pleine gare de Pékin en la couvrant d'injures. "Ils m'ont ... «libération, 7월 15»
5
Agressions de personnes âgées à Charleroi : lourdes peines
La nuit du 13 au 14 septembre 2013, à Ham-sur-Heure, une dame a été rossée par trois hommes qui en voulaient à l'or et à l'argent liquide ... «l'avenir.net, 6월 15»
6
En Chine, le dur défi des Roméo et Juliette du Xinjiang
Un an plus tard, son père était toujours si enragé de cet "affront" qu'il l'a rossée en pleine gare de Pékin en la couvrant d'injures. “Ils m'ont ... «La Croix, 6월 15»
7
Thomas Thévenoud, Agnès Saal: deux têtes de turc jetées sur le billot
Il y a naturellement quelque chose d'indécent et d'assez malsain dans cette rossée publique, dans cette chasse qui voit des responsables ... «L'Express, 6월 15»
8
Rétrospective 2014-2015 - Une irrésistible ascension
Huit jours plus tard, sa formation reçoit une rossée à Bordeaux. Par miracle, la semaine suivante, Monaco s'impose à Nantes grâce à un but de ... «Planete-ASM, 6월 15»
9
EXCLUSIF. Jean-Marie Le Pen veut barrer la route à M. Philippot
La bonne nouvelle sera la rossée que va prendre la gauche aux régionales. :-)). Le 13/05/2015 à 12:10. AlerterRépondre · Avatar · blue4106. «Le Figaro, 5월 15»
10
"Refugiado" : La mère en fuite
... Laura (Julieta Diaz), trop longtemps battue par son compagnon Fabian, prend la tangente après une énième rossée qui a failli mal tourner. «lalibre.be, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Rossée [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/rossee> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO