앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "sifflade" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SIFFLADE 의 발음

sifflade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIFFLADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SIFFLADE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «sifflade» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 sifflade 의 정의

사전에있는 휘파람의 정의는 단단한 입술 사이에서 공기를 쫓아 고음의 소리를 하나 이상 내뿜는 것입니다.

La définition de sifflade dans le dictionnaire est émettre un ou des sons aigus en chassant l'air entre les lèvres serrées.


프랑스어 사전에서 «sifflade» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SIFFLADE 운과 맞는 프랑스어 단어


accolade
accolade
balade
balade
ballade
ballade
bousculade
bousculade
calade
calade
dégringolade
dégringolade
enfilade
enfilade
escalade
escalade
feuillade
feuillade
fusillade
fusillade
garde-malade
garde-malade
grillade
grillade
malade
malade
marmelade
marmelade
palade
palade
pelade
pelade
reniflade
reniflade
roulade
roulade
salade
salade
tremblade
tremblade

SIFFLADE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

siester
sieur
sifflable
sifflage
sifflant
sifflante
sifflée
sifflement
siffler
sifflerie
sifflet
siffleur
siffleuse
siffleux
sifflotement
siffloter
siffloteur
siffloteuse
sifflotis
sifilet

SIFFLADE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aillade
désescalade
engueulade
estafilade
gargouillade
mitraillade
mouclade
oeillade
paillade
persillade
peuplade
phyllade
pistolade
reculade
rigolade
roucoulade
régalade
rémoulade
soleillade
taillade

프랑스어 사전에서 sifflade 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sifflade» 번역

번역기
online translator

SIFFLADE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 sifflade25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sifflade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «sifflade» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

sifflade
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

sifflade
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

sifflade
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

sifflade
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

sifflade
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

sifflade
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

sifflade
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

sifflade
화자 260 x 백만 명

프랑스어

sifflade
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

sifflade
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

sifflade
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

sifflade
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

sifflade
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

sifflade
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sifflade
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

sifflade
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

sifflade
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

sifflade
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

sifflade
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

sifflade
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

sifflade
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

sifflade
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

sifflade
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

sifflade
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

sifflade
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

sifflade
화자 5 x 백만 명

sifflade 의 사용 경향

경향

«SIFFLADE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sifflade» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sifflade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sifflade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sifflade 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SIFFLADE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 sifflade 의 용법을 확인하세요. sifflade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Meditations sur la passion de N. Seigneur Iesus-Chrsit [!]. ...
Nostre SeL g'neur end-uranttout ee mespris, pour disiîperôe faire 'cîuaporcrí _le venin dont,- la... masseiex-trairte d'Adam fut imbibee-parlaî-sifflade du serpents ' 1H..- - '.1 . J ' lus-:soldats se shisirër \ MED; DES SEX-Tuto LES ses habits,les ...
Pierre Coton, 1614
2
La direction pastorale
l / ' ~ Partir) , z 37K ~ Vne fille-sera sur le point cfæshé &LÇCÇËIÏIÉC 'en bon Party', il ne faudra -qtfvne sifflade de serpent pour la ruiner d'honneur 8C dc commoditez pour coute sa vie: E: pourquoyzdcst quî l'on a manqué à l'oblation, ou l'on a ...
Jean-Pierre Camus, 1642
3
L' estat des églises cathédrales et collégiales
... la chair , qui est vne mort 8c vne folie. De fait n'est—ce pas vne sifflade de l' ancien serpent enuieux de nostre bien, d'oser dire, que la multiplicité 8c srequenñ ce dc la parolle de Dieu ,n'est pas bonne, de condamner l'exemplede ...
Jean ¬de Bordenave, 1643
4
Acheminement à la dévotion civile
... re n'est plusEscrirorey borsce'sens-lài non' plus- que la gaule' de Moy se hors de ùt nwift. < O^ez'-la- en'. la -bouche du diable quandrtteme le Sanueur au- de* sert, n'est-ce pas vu* sifflade d&cr sei> pent homicide dés4e sietle?Qiijest-elîer ...
Jean-Pierre Camus, 1630
5
Métanée ou de la pénitence: Homélies prêchées à Paris en ...
Ce fat par ta sifflade &c suggestion, S \ f. maudit serpent homicide dés le commecement, («m.1. ce fut par ton emie,ò mal'heureux Esprit que l'orgueil auoit ja precipité du Ciel dans les abysmes , que ce m esches arriua à nos premiers parens.
Jean-Pierre Camus, 1619
6
La triple couronne de la mère de Dieu
(Di a dogmacizé que le Sauveur n'avoir as Pris nôtre nature de la substance de cette Vierge , qui d'une sifflade er êtineamis en avan-t u'ellenel avoit as enfantégmais usiel. . . , - q lel avoit eulemdit rencontre; qui ablaspheme contre son Fils ...
François Poiré, 1634
7
Jean Chapelain, 1595-1674
Chapelain les avait employés auparavant. 5. Surtout dans le sens péjoratif ou burlesque : advocaceau (mauvais avocat), grifl'onnerîes, sifflade, nus-inerte ( défaut de celui qui a le nez malodorant), grave'olence (puanteur),saltimbanquer ( se ...
Georges Collas, 1912
8
Mots et dictionnaires IX
Sifflade. Seulement Li : « Concert de sifflets. 16e s. Oudin », et Lar : « peu us. ». Sifflage. Gohin, Transform. ; 1 788, Mercier, Tabl. de Paris, XI, 2, aux — s de la dérision. Le mot figure dans CompAc, Besch, LanComp, Li, Lar, seulement comme ...
Guy Robert
9
Table chronographique de l'estat du christianisme depuis la ...
... pas sait voir _en Faducu de cette an; ~ , L/!utre pre-une de la Pri-mautâdc S. Pierre, prisê' î°'{°'n}2{siËËllffl°"} Cëffliffl- Pafflîusiel~ëfflsïël1c defflmÿzzffi, d, hsmsjffl-ffl_ detere a lainct Pierre ', 'vnc nouvelle sifflade _ de l'Esprit de contradiction.
Jacques Gaultier, 1673
10
L'Esprit du bienheureux François de Sales... recueilli de ...
V. 335 sujet à une langue mesdisante , de souffler dessus une sifflade de serpent , et de luy faire le mesme affront que les nuages font au soleil, en desrobant son lustre aux yeux du monde. » La seconde : « Voyez-vous , disoit-il, ce beau lys?
Jean-Pierre Camus, 1840

«SIFFLADE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sifflade 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ligue 1: Revivez le OM-PSG en live comme-à-la-maison (1-2, score …
20h26: Grosse sifflade des supporters de l'OM lorsque les joueurs du PSG arrive sur la pelouse pour s'échauffer. «20minutes.fr, 10월 13»

참조
« EDUCALINGO. Sifflade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/sifflade> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z