앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "taillade" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TAILLADE 의 발음

taillade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAILLADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TAILLADE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «taillade» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 taillade 의 정의

날카로운 도구를 사용하여 사전에서 슬래시의 정의를 육체에서 잘라냅니다. 날카로운 도구를 사용하여 무생물 콘크리트로 만든 절단.

La définition de taillade dans le dictionnaire est coupure faite dans les chairs à l'aide d'un instrument tranchant. Entaille faite sur un inanimé concret à l'aide d'un instrument tranchant.


프랑스어 사전에서 «taillade» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TAILLADE 운과 맞는 프랑스어 단어


aiguillade
aiguillade
aillade
aillade
ballade
ballade
cafouillade
cafouillade
ferraillade
ferraillade
feuillade
feuillade
fusillade
fusillade
gargouillade
gargouillade
grillade
grillade
millade
millade
mitraillade
mitraillade
mouillade
mouillade
oeillade
oeillade
paillade
paillade
patouillade
patouillade
persillade
persillade
phyllade
phyllade
poincillade
poincillade
soleillade
soleillade
tartouillade
tartouillade

TAILLADE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

taillable
tailladage
tailladé
taillader
taillage
taillanderie
taillandier
taillant
taille
taillé
taille-anche
taille-assis
taille-blé
taille-bordures
taille-buissons
taille-corne
taille-crayon
taille-crayons
taille-douce
taille-haie

TAILLADE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accolade
balade
bousculade
calade
dégringolade
enfilade
escalade
garde-malade
malade
marmelade
palade
pelade
peuplade
reculade
rigolade
roulade
rémoulade
salade
tremblade
verdouillade

프랑스어 사전에서 taillade 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «TAILLADE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «taillade» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
taillade 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «taillade» 번역

번역기
online translator

TAILLADE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 taillade25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 taillade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «taillade» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

corte
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

hack
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

किराये का
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الإختراق
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

мотыга
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

picareta
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

টাট্টু ঘোড়া
화자 260 x 백만 명

프랑스어

taillade
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

hack
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

hacken
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ハック
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

마구 자르기
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

hack
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

xe cho thuê
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஹேக்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

खाच
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kesmek
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

mod
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

siekać
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

мотика
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

hack
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

hack
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

hack
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

hacka
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

hack
화자 5 x 백만 명

taillade 의 사용 경향

경향

«TAILLADE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
65
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «taillade» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
taillade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «taillade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TAILLADE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «taillade» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «taillade» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

taillade 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TAILLADE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 taillade 의 용법을 확인하세요. taillade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le contrat rompu drame en cinq actes et six tableaux mele de ...
TRAL n.wsmÊ. 12. o \"- — Mi'Sl.gl'l'. DE M. HIPPOLY'I'B BOBSA'I'. — DÉCORS DE M. WAGIÜER. Représenté pour la première fois à Paris. un le théâtre Beaumu'chais, le samedi '24 avril 1853. POUR LES nepmisnmnnoxs DE M. TAILLADE.
Paul Taillade, Hippolyte Borsat, 1858
2
Napoléon, empereur de l'île d'Elbe: souvenirs & anecdotes de ...
Le commandant Chautard avait les qualités de camarade que le lieutenant Taillade n'avait pas. Le lieutenant de vaisseau Taillade n'était pas au bout de son rôle. Il était hardi de langage jusqu'à l'effronterie66 ; rien ne pouvait lui faire baisser ...
André Pons de l'Hérault, Christophe Bourachot, 2005
3
Les comédies
Z, K M o R I If. Eft.ce affaite de fang? LA TAILLADE. C'eil pour ruer un Conre, Le même qui re rienr rï bien emprifonne , Er l'on lur fair le rour pour un foutrier donné . Un carrel de défi vers le foitnous l'ameine, Au bour du Fonr, où l'eau nous ...
Scarron (Monsieur), 1737
4
Oeuvres: Qui contient Les Comedies, I. Partie, savoir: Le ...
LA TAILLADE. C'eft pour ruer un Comre, Le même qui re tienr fi bien emprifonné , Et l'on lui fait le rour pour un fourflei donné» Un carrel de défi vers le foit nous l' ameine, Au bour du Font , où l'eau nous ritera i» peine D'enfevelit le corps.
Paul Scarron, 1737
5
Le chateau des Ambrieres drame en cinq actes et dix tableaux ...
Théodore Barrière, Paul Taillade. CHATEAU nrs AMBRIERE DRAME EN CINQ ACTES ET DIX TABLEAUX PAR MM. THÉODORE BARRIÈRE ET TAILLADE Distribution de la Pièce. . JACQUES 'BERNARD . . . MISE EN SCÈNE DE M.
Théodore Barrière, Paul Taillade, 1857
6
Nouveau dictionnaire espagnol-françois et latin: composé sur ...
Espece de découpure ou taillade en long , qu on faisoic autrefois aux étoffes dont on s'habilloit, pour qu'on pût voir au travers de U doublure qui étoit d'une autre couleur. Lac Incifioncs olim vcftieus ornaiûs gratiifact*. CUCHILLADA DE CIEN ...
Nicolas de Sejournant, Charles-Antoine Jombert ((París)), 1759
7
Lou beray e naturau gascoun
... 265-266 où « arrebequets » ne comportait pas d'accent: « Nou y a cordes d' arrebequéts/Que s'arrecorden meillou qu'éts... » Les éditions de l'œuvre de Dastros Lou Trimfe de 1642 a fait l'objet d'une édition par Frix Taillade en 1867- 6922.
Jean-Géraud Dastros, 2009
8
Dernieres oeuvres de Scarron: divisées en deux parties
Un cartel de dési vers le soir nous l'ameine , Au bout du pont , où l'eau nous tirera de peine ÌD 'ensevelir le corps. t Z A M O R i sr> Vous saites bon marché , Supprimer un Seigneur pour si peu , c'est péchés LA TAILLADE. II n'v saut pas ...
Paul Scarron, Publius Vergilius Maro, 1752
9
Le Marquis ridicule. L'ecolier de Salamanque. L'héritier ...
ZAMORIN. Vous faites bon marché , Supprimer un seigneur pour si peu , c'est péché. LA TAILLADE. Il n'y faut pas songer , c'est une affaire faite. ZAMORIN. Qui seront les acteurs ? LA TAILLADE. Le Gaucher , la Cliquette, Le Sevillon et moi.
Scarron (Monsieur), 1786
10
Annales de la science et du droit commercial, ou Mémorial du ...
TAILLADE et comp. C. LE CHEMIN ou Feu d'ORLËANS, -— Annsr. - n LA COUR, —- Considérant qu'il est reconnu entre les parties que l'entreprise du camionnage exploitée par la compagnie du chemin de fer d'Orléans est étrangère au ...

«TAILLADE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 taillade 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bretagne : une adolescente de 15 ans agressée et tondue après un …
Avec un couteau à steak, elle lui taillade les cheveux (que l'adolescente portait longs et volumineux), avant de les couper au ras du crâne avec ... «Sud Ouest, 7월 15»
2
Régionales : le PRG 95 en ordre de bataille
Ainsi, les militants radicaux ont confié à Alain Leikine et Laurence Marchand-Taillade la responsabilité de les représenter en décembre. «La Gazette du Val d'Oise, 7월 15»
3
Le ski nautique se pratique aussi sur le Lot
Jean-Luc Taillade, président du club nautique, indique «certains skieurs font de la compétition régionale, d'autres participent aux ... «ladepeche.fr, 7월 15»
4
Premier challenge Pierrot Gibert pour les boulistes
La remise des coupes a récompensé : Cathy Taillade, pour l'équipe féminine, Claudette Cayla et Elise Pleinecassagne, et pour l'équipe ... «ladepeche.fr, 7월 15»
5
Exposition de collages et peintures au temple
u temple de Mortagne-sur-Gironde, du 11 au 26 Juillet, Jacqueline Bican et Catherine Lesur-Taillade exposent leurs œuvres. Ces deux artistes ... «Sud Ouest, 7월 15»
6
Vacances sans risque
Hier, étaient présentés l'ensemble des secteurs étudiés et contrôlés sur le village vacances de La Taillade, à la Réunion. « L'objectif est de ... «Sud Ouest, 7월 15»
7
Régionales : un binôme pour représenter le PRG 95
Dans le cadre des élections régionales de décembre prochain, Laurence Marchand-Taillade et Alain Leikine représenteront le Parti Radical de ... «TV95, 7월 15»
8
NORD, 2015 toujours en tête
... Loane Moreau, Régis Schiavo s'illustrent en sous-bois. Dernier rendez-vous organisé par NORD le 29 septembre à La Taillade. PUBLICITÉ ... «ladepeche.fr, 7월 15»
9
Au cours d'une dispute: il taillade puis tente d'étrangler sa fiancée …
Au cours d'une dispute: il taillade puis tente d'étrangler sa fiancée de 15 ans. Une adolescente de 15 ans et sa mère se sont rendues au poste de police de ... «L'express.mu, 7월 15»
10
Des idées pour mieux affronter la canicule
Particuliers et institutions médicales doivent prendre des précautions pour vivre au mieux cette période. Chloé Tixier Et Élodie Taillade | 01 Juil ... «Le Parisien, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Taillade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/taillade> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z