앱 다운로드
educalingo
terre

프랑스어 사전에서 "terre" 뜻

사전

프랑스어 에서 TERRE 의 발음

terre


TERRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TERRE 의 뜻은 무엇인가요?

지구

지구는 태양까지의 거리가 멀어 질수록 태양계의 세 번째 행성이고, 크기와 질량이 커지면 지구의 제 4 행성이다. 그것은 4 개의 텔 루릭 행성 중 가장 크고 가장 거대하며 다른 세 개는 수성, 금성 및 화성입니다. 지구는 태양계의 거주 가능 구역에 있습니다. 그것은 일반적으로 프랑스 지구, 행성 지구, 푸른 행성 또는 세계로 알려져 있습니다. 지구는 약 45 억 4 천만 년 전에 형성되었고, 10 억 년도 채 못된 삶을 보였다. 이 행성에는 인간을 포함한 수백만 종의 살아있는 종들이 살고 있습니다. 지구의 생물권은 지구의 자기장과 함께 오존층의 형성뿐만 아니라 호기성 유기체의 확산을 허용하면서 지구의 대기 및 기타 비 생물 적 특성을 크게 변화 시켰으며, 지구의 생명을 가능케하는 태양 복사.

프랑스어 사전에서 terre 의 정의

사전에 지구의 정의는 인간이 사는 행성, 환경입니다. 다른 천체, 다른 세계 또는 요소에 반대하는 우주의 요소. 이 환경은 일반적으로 세계의 중심으로 간주됩니다.

TERRE 운과 맞는 프랑스어 단어

angleterre · avant-guerre · cimeterre · erre · guerre · guéguerre · lierre · paratonnerre · parterre · pied-à-terre · pierre · pomme de terre · saint-pierre · sancerre · serre · sous-verre · terre-à-terre · tonnerre · verre · équerre

TERRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

terrassier · terrasson · terre-à-terre · terre-neuvas · terre-neuve · terre-neuvien · terre-neuvienne · terre-neuvier · terre-noix · terre-plein · terreau · terreautage · terreauter · terrer · terrestre · terrestréité · terrestrement · terrestriel · terreur · terreux

TERRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

après-guerre · arc-en-terre · barre · carton-pierre · enquerre · fixé sous verre · fumeterre · géranium-lierre · lance-pierre · mini-guerre · passe-pierre · passe-robespierre · perce-pierre · perce-verre · préguerre · resserre · semi-pierre · simili-pierre · similipierre · tourne-pierre

프랑스어 사전에서 terre 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «TERRE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «terre» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «terre» 번역

번역기

TERRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 terre25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 terre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «terre» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

tierra
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

Earth
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

पृथ्वी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

أرض
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

земля
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

terra
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

পৃথিবী
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

terre
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

bumi
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Erde
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

大地
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

지구
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

bumi
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đất
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

பூமியில்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

पृथ्वी
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

yeryüzü
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

terra
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

ziemia
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

земля
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

pământ
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

γη
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

aarde
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

jord
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

jorden
화자 5 x 백만 명

terre 의 사용 경향

경향

«TERRE» 의 용어 사용 경향

terre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «terre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

terre 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TERRE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

terre 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Homère
Sur terre, il n'y a rien de plus faible que l'homme.
2
François René de Chateaubriand
Les biens de la terre ne font que creuser l’âme et en augmentent le vide.
3
Ménandre
Tout vient de la terre et tout y retourne.
4
Stefan Zweig
Les idées n'ont pas véritablement de patrie sur terre, elles flottent dans l'air entre les peuples.
5
André Roussin
On ne frappe pas un homme à terre ; il risque de se relever.
6
Henri Bosco
Voilà pourquoi j’ai voyagé à pied, par simple amour du vent et de la terre.
7
Pétrarque
La loi d'amour est dure, mais tout injuste qu'elle soit, il faut néanmoins la subir, car elle a uni le ciel et la terre depuis l'origine des temps.
8
Gabriel Celaya
Tant que sur la terre il restera un homme pour chanter, il nous sera encore permis d'espérer.
9
Tchouang-Tseu
La vie d'un homme entre ciel et terre passe comme le saut d'un poulain blanc franchissant un fossé : un éclair et c'est fait.
10
Jozsef Eötvös
Seul l'égoïste n'a pas de consolation sur terre.

«TERRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 terre 의 용법을 확인하세요. terre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Terre de la chanson: La musique zaïroise hier et aujourd’hui
Editions DUCULOT Fruit de 21 ans de chronique musicale, Terre de la chanson se veut un regard sur la diversité des cultures et sur leurs formes d'expression telles qu'elles se sont élaborées dans l'une des grandes métropoles musicales ...
M. Tchebwa, 1996
2
La beauté sur la terre
La Beauté sur la Terre pourrait s'appeler " La Beauté sous la Terre ", tant elle soulève et transcende tout ce qu'elle touche et fait vibrer.
Charles Ferdinand Ramuz, 1991
3
Cette terre est toujours la vôtre
Dépassant son expérience personnelle, Claude Michelet dresse le portrait vivant des agriculteurs français d'aujourd'hui – des différents types d'agricultures et des différents types d'agriculteurs.
Claude MICHELET, 2012
4
Les Piliers De La Terre
Abandonnant le monde de l'espionnage, Ken Follett, le maître du suspense, nous livre avec Les Piliers de la Terre une œuvre monumentale dont l'intrigue, aux rebonds incessants, s'appuie sur un extraordinaire travail d'historien.
Ken Follett, 1990
5
Rendez-vous sur planète Terre
About the Roman + series: Designed for teenagers, the Roman + series addresses themes that today's adolescents face. The series features romance, suspense, science fiction, horror and more.
Marie Décary, 1998
6
L'amiral des Terre-Neuvas: de Granville à Terre-Neuve, les ...
C'était hier, dans la seconde moitié du XIXe siècle.
Pierre Béhier, 1999
7
Les grandeurs de la terre: aspects du savoir géographique à ...
Etudie le renouvellement des représentations géographiques de la Terre à la Renaissance, provoqué essentiellement par les navigations océaniques.
Jean-Marc Besse, 2003
8
Habiter la terre: Ecoformation terrestre pour une conscience ...
Habiter la terre !
Dominique Bachelart, Dominique Cottereau, Anne Moneyron, 2005
9
HEIDEGGER ET LA TERRE: L'assise et le séjour
En se donnant pour tâche de penser la terre, Heidegger en révélera essentiellement sa dimension de retrait, sa secrète réserve, sa profondeur abyssale.
Alain Vuillot, 2001
10
Bretagne, terre d'enchantement
Signé par deux spécialistes de la Bretagne, François le Divenah à l'objectif et Thierry Jigourel au clavier, cet ouvrage dresse un portrait saisissant de ce monde à part.
Thierry Jigourel, 2010

«TERRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 terre 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
INTERACTIF. Espace : évaluez la distance entre la Terre et Kepler …
La découverte de la planète Kepler-452b ravive nos fantasmes les plus fous : combien de planètes semblables à la Terre existent dans notre ... «Le Parisien, 7월 15»
2
Voici le nouveau portrait de la Terre
Il aura fallu attendre 43 ans pour que la NASA propose une nouvelle photo de la Terre, réalisée à plus de 1,6 millions de kilomètres de notre ... «Aleteia FR, 7월 15»
3
Le tableau périodique des éléments dont la Terre va manquer
Des chercheurs américains de l'université de Yale ont référencé les éléments qui vont se faire rares dans les décennies à venir si leur ... «Francetv info, 7월 15»
4
Rallye - ChF (terre) - Auxerrois - Cuoq l'emporte à sa main
Jean-Marie Cuoq reste invaincu sur terre cette saison. (Photo Pierre Pouleau / DR). Avec 1'15''2 d'avance au terme de la première étape, ... «L'Équipe.fr, 7월 15»
5
Astéroïdes : comment les dévier pour mieux protéger la Terre ; La …
Et aussi : Kepler 452b, l'exoplanète la plus ressemblante à la Terre ; Sur YouTube, 500.000 vidéos historiques, depuis... 1895 ; Projet Myrte ... «Atlantico.fr, 7월 15»
6
Semi-marathon de la terre à la mer. La sagesse de Maindron
21,1 km (691 arrivants) : 1. Christophe Maindron (non licencié) 1h15'50, 2. F. Etourneux (Carquefou AC) 1h16'34, 3. S. Fresse (nl) 1h16'43, 4. «Ouest-France, 7월 15»
7
Vidéo : un drone filme la Terre vue du ciel... de Tchernobyl
Vidéo En 2014, le réalisateur de documentaire Danny Cooke a filmé pour la première fois avec un drone la ville ukrainienne de Pripiat, située ... «L'Usine Digitale, 7월 15»
8
Autun Fouilles archéologiques : des vestiges gallo-romains sortis de …
Pour l'heure, les équipes creusent, fouillent, nettoient les vestiges et mobiliers sortis de terre avant de les mettre en relation avec vestiges et les ... «Le JSL, 7월 15»
9
Carly: l'atelier communal sort de terre
La commune a décidé de s'équiper d'un atelier municipal afin d'y ranger son matériel. Un atelier existait déjà, mais il était depuis longtemps ... «La Voix du Nord, 7월 15»
10
Israël, nouvelle terre promise des végétariens
Israël est en train de devenir l'un des leaders de la "révolution végétarienne" dans le monde, avec plus de 400 établissements végétariens à ... «i24news, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Terre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/terre> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO