앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "timbrage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TIMBRAGE 의 발음

timbrage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIMBRAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TIMBRAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «timbrage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 timbrage 의 정의

사전에서 스탬핑의 첫 번째 정의는 문서 스탬프 작업입니다. 또 다른 스탬핑 정의는 인쇄가 스탬핑을 수반하는 음각과 유사한 인쇄 프로세스입니다. 스탬핑은 우체국의 도장으로도 지워집니다. 우표는 우편물에 부착되어 있습니다. 우편물로 스탬프 작업.

La première définition de timbrage dans le dictionnaire est opération consistant à timbrer un document. Une autre définition de timbrage est procédé d'impression analogue à la taille douce, dans lequel l'impression est accompagnée d'un estampage. Timbrage est aussi oblitération par le timbre de la poste. Timbre apposé sur un envoi postal. Opération consistant à timbrer un envoi postal.


프랑스어 사전에서 «timbrage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TIMBRAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


arbitrage
arbitrage
barrage
barrage
cabrage
cabrage
calibrage
calibrage
cambrage
cambrage
courage
courage
défibrage
défibrage
entourage
entourage
fibrage
fibrage
forage
forage
garage
garage
nombrage
nombrage
ombrage
ombrage
outrage
outrage
ouvrage
ouvrage
rééquilibrage
rééquilibrage
sabrage
sabrage
simili-timbrage
simili-timbrage
éclairage
éclairage
équilibrage
équilibrage

TIMBRAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

tilleuse
tillodontes
tilt
timar
timariot
timbale
timbalier
timbre
timbré
timbrer
timbreur
timbreuse
timide
timidement
timidité
timing
timon
timonerie
timonier
timoré

TIMBRAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ancrage
cirage
coffrage
démarrage
filtrage
fourrage
kilométrage
mirage
métrage
naufrage
orage
pâturage
rage
serrage
sous-titrage
suffrage
tirage
titrage
virage
vitrage

프랑스어 사전에서 timbrage 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «timbrage» 번역

번역기
online translator

TIMBRAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 timbrage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 timbrage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «timbrage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

冲压
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

estampado
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

stamping
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

मुद्रांकन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ختم
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

штамповка
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

estampagem
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

মুদ্রাঙ্কন
화자 260 x 백만 명

프랑스어

timbrage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

setem
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Stempeln
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

スタンプ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

스탬핑
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

stamping
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

dập
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஸ்டாம்பிங்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

बिमोड
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

presleme
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

stampigliatura
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

cechowanie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

штампування
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

ștanțare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

σφράγιση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

gestempel
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

stämpling
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

stempling
화자 5 x 백만 명

timbrage 의 사용 경향

경향

«TIMBRAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
46
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «timbrage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
timbrage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «timbrage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TIMBRAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «timbrage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «timbrage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

timbrage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TIMBRAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 timbrage 의 용법을 확인하세요. timbrage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ariane : un rêve, une réalité
En conséquence, dans mon document, j'ai fait l'hypothèse que ce phénomène existait, ce qui m'a conduit à faire une recommandation, à savoir qu'un 2ème timbrage devait être fait à une pression légèrement inférieure à celle du 1er timbrage ...
Michel Bouttier, 2011
2
Céramiques hellénistiques et romaines
En 240 il s'agit d'un changement dans le timbrage : passage de la période I à II avec l'apparition des mois sur les timbres des amphores de Rhodes qui ont alors au moins 75 ans d'existence. La période III tire ses limites d'un dépôt clos, celui ...
Pierre Lévêque, Jean-Paul Morel, 1987
3
Collection générale des décrets rendus par la Convention ...
IX. Le directeur de l'imprimerie surveillera toutes les opérations relatives à l' impression qui se seront à l'avenir directement aux frais de la République. X. II remettra à l'inspcctevtr du timbrage toutes les feuilles de papier qu'il aura reçues aux ...
France Assemblée Nationale Constituante (1789
4
Collection generale des lois, proclamations, instructions et ...
XI. IL sera dressé procès—verbal en double de cette remise, entre le, directeur ' de l'imprimerie 8( l'inspecteur du timbrage. Cet acte sera rapporté dans. le registre du directeur de l'imprimerie, _sur la seconde colonne laissée en lïlanc, ...
5
Collection générale des décrets rendus par la convention ...
X. II remettra à l'infpccteur du timbrage toutes les feuilles de papier qu'il aura reçues aux archives , tant bonnes que fautées eu défaites. XI. II fera dressé procès-verbal en double de cette remise , entre le directeur de l'imprimerie & l' inspecteur ...
6
Collection complette des décrets de la convention nationale, ...
s «o fes opérations relatives à l'împreíîion , qui se feront â Favenir directement aux frais de la République, X. 11 remettra à l'inspectejr du timbrage toutes les feuilles de papier qu'il aura reçues aux archives , tant tonnes que fautées ou défaites ...
7
Recueil des décrets de la Convention nationale, avec les ...
seront déposées tous les jours à la caisse à trois clefs de l'extraordinaire, établie à la trésorerie nationale, d'après un comptage contradictoire fait entre l' inspecteur du timbrage et les commissaires de la trésorerie nationale, qui en dresseront ...
France, 1793
8
Collection générale des décrets rendus par la Convention ...
... recevra également les autres propositions relatives 'a l'impression , gravure, timbrage , ou autres parties accessoires servant à com léter ou perfectionner les assignats. ' Il . 1 sera ouvert ,, à cet eE'et, au secrétariat du comité des assignarl et ...
Convention Nationale (Paris)., 1792
9
La clef de l'industrie et des sciences qui se rattachent aux ...
1 -- Balancier pour le timbrage; mécanisme pour poser les feuilles au timbrage , par M. Ricber,' cylindre avec compteur pour le timbrage, par M. Merklirt Paîné. TIMBRE. Voyez 1 -- Modèle d'un timbre sec. 6 - Pinces pour timbrer les toiles de  ...
J.R. Armonville, 1825
10
Procès-Verbal De La Convention Nationale imprimé par son ...
X. ail remettra 'a l'lnfpeäeur du Timbrage toutes les feuilles de mir-ter qu'il aura reçues aux Archives , tant bonnes que fau'tées ou' .1 fuites. ' 1 X .1. ' an Il fera dreflé Procès-verbal en double de cette remife, entre le Direéleur de l'imprimerie  ...

«TIMBRAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 timbrage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Droit suisse: le travail change, la loi devra suivre
Comment mesurer le temps passé à consulter ses mails chez soi ou à répondre au téléphone? Il y a énormément de domaines où le timbrage ... «L'Hebdo, 6월 15»
2
Le travail change, la loi devra suivre
Il y énormément de domaines où le timbrage est inadapté. Pour réduire l'écart entre l'obligation légale et la réalité quotidienne des entreprises, ... «L'Hebdo, 6월 15»
3
« Borecore », ou quand l'ennui devient tendance
Sur cette vidéo tournée par une caméra GoPro, on voit une minute quarante de scotchage, agrafage, photocopie et timbrage de dossiers. «Elle, 5월 15»
4
Vers une déclaration d'impôt en ligne obligatoire en 2016
Les économies de timbrage commencent déjà à la sécu. ... Ce n'est pas avec les économies de timbrage que Bercy fera de réelles économies. «Le Figaro, 5월 15»
5
Les 35 heures à l'hôpital sur la sellette
Il doit y avoir une erreur car 5 min. par jour d'heure sup' par jour, c'est juste un timbrage un peu large pas un dépassement systématique de ... «Le Figaro, 5월 15»
6
Saint-Emilion : des bouteilles timbrées pour garantir la qualité
En amont, le Conseil des vins effectue une vérification de l'adéquation des lots candidats au timbrage avec la déclaration de mise en bouteilles ... «Sud Ouest, 3월 15»
7
Mikado : une histoire humaine
Le timbrage (opération qui permettait à la chaudière de résister à la pression) devait être fait tous les dix ans. Mais le lavage de la chaudière ... «la Nouvelle République, 2월 15»
8
Après la fièvre, le dialogue à l'Hôpital Riviera-Chablais
Point litigieux symbolique, la généralisation du timbrage sur tous les sites d'HRC change les habitudes. Emmanuel Masson admet que cette ... «24heures.ch, 2월 15»
9
Le personnel et la direction de l'Hôpital se déchirent
Nouveau système de timbrage, déménagement précipité de plusieurs services de l'administration, dispositions conventionnelles sur les ... «24heures.ch, 2월 15»
10
La fin de l'Autriche-Hongrie (4/8) : la fin de la couronne austro …
En compensation, Belgrade imite Prague et impose une retenue de 20% sous forme de « prêt forcé » lors du timbrage. Dès lors, le Royaume ... «La Tribune.fr, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. Timbrage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/timbrage> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z