이탈리아어에서 ABDICARE 의 뜻은 무엇인가요?
이탈리아어 사전에서 abdicare 의 정의
사전에있는 제재의 첫 번째 정의는 엄숙하게 주권자의 권력을 포기하는 것이다. 왕국에, 보좌에, 교황청에. 퇴교의 또 다른 정의는 거부하고 다음을 포기하는 것입니다. 그들의 권리, 자유, 지위에 이르기까지 Abdicare도 거부해야합니다 : a. 그들의 특권.
«ABDICARE» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
abdicare 의 용법을 확인하세요.
abdicare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lessico legale notarile, ossia Repertorio universale delle ...
Questa arola derivata dal verbo latino abdicare, ha varii significati secondo gli
oggetti a cui viene applicata. Dicesi abdicare la corona, nel senso di spogliarsi
della sovranità, abdicare la dignità, o la carica per deporla, abdicare il bengfizio,
per ...
2
Enciclopedia legale, ovvero Repertorio alfabetico di ...
Abbrcciaturu. ABUICAZIONE. Nel linguaggio giuridico la parola abdicazionc,
derivata dal verbo latinolabdicar0, ha varii significati a seconda degli obbietti, ai
quali si ap' plicn. Dicesi abdicare la corona, nel senso di spogliarsi della
sovranità ...
3
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
Abdicare magìstratum, o se magistrata , e a magistratu , Cic. rifiutare , deporre , ri-
nunziar la carica. Abdicare aliquem magistratu , Cic. alieni magistratura , Plin.
deporlo dalla carica. Abdicare aliquem , Tac. diradarlo. Abdicare se tutela, Cic ...
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Avendo questi due verbi comune la nozione di Abbandono di qualche impiego,
carica , ec., nell'ordinario discorso soglionsi impiegar come sinonimi; ma, come
saggiamente riflette il signor Beauzèe (i) " Abdicare non si dice che dei posti ...
5
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
ABDICARE. 17 ABDICAZIONE. caboli di nuovo conio per noi che ci valevamo del
solo imbestiare. Ma per altro hanno anch' essi , come Vabru- tir de' Francesi e V
embrutecir degli Spagmioli e de' Portoghesi , un'impronta antica e legittima nel ...
Usato esso verbo nel reciproco esprime volontaria dimissione , p. e. : « Il giudice
si dimise dalla sua carica (Y. Accommiatare). , Abdicare , lat. Abdicare, ed
Abdicazione e derivati , furono voci pretermesse dalla Crusca , sebben di
frequente ...
7
Studi nelle scienze giuridiche e sociali
Col non fare il tutore egli dimostra di non volerlo fare e, poiché per non fare il
tutore é necessario abdicare, logicamente egli vuole abdicare e la sua volontà
manifesta con l'astensione ('). Chi è obbligato ad amministrare la tutela risponde,
...
Università di Pavia. Istituto di esercitazioni nelle scienze giuridiche e sociali,
1821
8
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Abdicare , lat. Abdicare, ed Abdicazione e derivati , furono voci pretermesse dalla
Crusca , sebben di frequente usate nel linguaggio dei dotti. Abdicare , nella
lingua latina ottenne più significazioni , f1) Facriol. , Lex. , eit. voc. (a) Forcell. ,
Lex.
Giovanni Romani di Casalmaggiore,
1825
9
Il diritto civile francese secondo l'ordine del codice: 1
il possesso della cosa, di cui si vuol abdicare la proprietà. Si res pro derelicto
habitat sit, statim. nostra esse desiuit, . . quid iisdent media rea desinunt esse
nostroe, quibus ocqut'runtur. (1) È un rivenire al dritto primitivo, secondo il quale
si ...
10
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Fuggi le frasi moderne abdicare ai piaceri del mondo, ai divertimenti, cc., che' le
nono frasi spropositato , e sottituisci finanziare. » Apriti, cielo! Tratte dal francese?
Io mi sprospero subito, perchè Pros er non é più dal latino ma dal rancese!
«ABDICARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
abdicare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
#Grexit: Tsipras a mani nude contro chi vuole uccidere il progetto …
... la quale è impensabile sedersi a qualunque tavolo di trattative, non sia una cosa di destra a patto di non abdicare da un progetto politico che ... «AgoraVox Italia, 7월 15»
Al Globe Theatre il "Re Lear", tragedia dell'incomprensione paterna …
Re Lear, vecchio e leggendario sovrano della Britannia, decide di abdicare e dividere il suo regno fra le tre figlie Goneril, Regan e Cordelia. «Vigna Clara Blog, 7월 15»
Intervista di Irene Gianeselli alla scrittrice Daria Colombo: alla sua …
I.G.: Capita a volte di rendersi conto che proprio le donne tendono ad abdicare in favore degli uomini o a riconoscere negli uomini una autorità ... «Oubliette Magazine, 7월 15»
Tour de France: cronosquadre alla Bmc, Froome resta in giallo
... sui Pirenei, dovrà cercare di dare una svolta a questo Tour prima che i suoi avversari diventino irrangiungibili e lo costringano ad abdicare. «Fidelity News, 7월 15»
Gaz, la grande spallata
Il mio gruppo aziendale non ha inteso abdicare al ruolo dell'intermedia- rio e ha voluto recuperare questa centralità ampliando il proprio ... «Insurance Trade, 7월 15»
Calcioscommesse. Botta e risposta tra Pallotta (ODG) e la SS …
... folle contro l'informazione che non può abdicare alla propria funzione solo perché Campitelli si presenta in conferenza stampa con gli ultras. «abruzzo independent, 7월 15»
La pole è di super Marquez Valentino: «Io guardo Jorge» - IlGiornale.it
Lo dice perché campione in carica e prima di abdicare vuole vendere cara la corona, come già dimostrato ad Assen. Il sorriso è quello dei bei ... «il Giornale, 7월 15»
L'ordine dei giornalisti a Campitelli: “Si difenda dalle accuse e lasci …
PESCARA. «L'informazione che non può abdicare alla sua funzione solo perché il presidente del Teramo calcio Luciano Campitelli si presenta ... «Il Centro, 7월 15»
Parcheggi sulla Strada Parco, Sinistra Ecologia e Libertà dice no
Il circolo pescarese di Sel afferma: "Non vogliamo abdicare alla nostra visione di città con una mobilità sostenibile. Ma nemmeno sarebbe ... «IlPescara, 7월 15»
Ternana, Toscano è il nuovo mister | Firma entro la settimana …
... brillanti con Toscano, possa abdicare in favore di Marco Valentini per poi ricoprire un altro ruolo non ancora definito all'interno della società, ... «tuttoggi.info, 7월 15»