이탈리아어에서 ABUSARE 의 뜻은 무엇인가요?
이탈리아어 사전에서 abusare 의 정의
사전에 악용하는 정의는 고의적으로 악의적이거나 불법적이거나 과도하게 사용하는 것입니다. 그 자신의 힘; 가. 권력의, 다른 사람의 신뢰의, 다른 사람의 돈; 가. 와인의.
«ABUSARE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문
abusare 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
Non abusare mai del tuo potere.
Smettila di abusare dei miei versi, o pubblicane alcuni dei tuoi.
Laddove un uomo ha del potere è portato ad abusarne: egli va fino a che trova dei limiti. La stessa virtù ha bisogno di limiti. Perché non si possa abusare del potere bisogna che per disposizione delle cose il potere arresti il potere.
Tante volte mi ha fatto morire la mia avidità di agonie che mi sembra indecente abusare ancora di un cadavere dal quale non posso ricavare più niente.
Non fare segreto di quelle conoscenze che possono aiutare e guarire. La difficoltà non sta tanto nel tenere nascosto il sapere, bensì nel convincere le persone a comprenderlo e a utilizzarlo. Per quanto riguarda il suo abuso, esso nasce esclusivamente dall’ignoranza. Più ciascuno sa come si possano cambiare le cose, meno tentazioni e occasioni ci saranno di abusare di tale sapere.
«ABUSARE» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
abusare 의 용법을 확인하세요.
abusare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
lnliirì'ossi allor Tanu'cdi, e disSe: Cosi abusi, l'ellon, la pietà mia? T ass. Un'. 19,
26. - Id. Lett. poel. 36. Il saper anco. .. quanto sia cortese e generoso mi fa
sperare elle non voglia abusare la sua potenza contra la mia giustizia e contra l'
ouor ...
Giovanni Gherardini,
1838
2
Dizionario della lingua italiana
5. 1510. lo rende troppo alla lettera. Abusare è più di Non usare bene, e anche
peggio di Mal usare. Chi non coglie dalla cosa tutto il bene che pub, mal usa, ma
cotesto può essere o spensierataggine o inesperienza. L'abuso è colpa. Magai.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini,
1865
3
Saggio di osservazioni sul vocabolario della Crusca ...
ABUSARE. Servirst' della cosa fuori del buon uso, o Usare alcuna cosa male, e
inconvenientemente; e si adopera perla più in signifio. neutr. pass. Sega. 'Manu.
Sett. 45. 3. Alcuni sono tanto lontani da si pio senso,-'ehe anzi si abusano di' ...
Antonio Enrico Mortara,
1846
4
Saggio di osservazioni sul Vocabolario della Crusca ...
In senso traslato meglio, Opportzmamenle, che più dell'ldea di A tempo
opportuno, e quella eziandio di secondo il caso; assemhramento «1' idee che
trovasi nell'A buon punto dell'esempio allegato. ABUSARE. Servirsi della cosa
fuori del ...
Antonio Enrico Mortara,
1846
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
Abusamelo. Sost. masc. Lo abusare, Abuso ; ma è voce poco usata. -Mari. N.
Capii. 72: Disse un vedendo tale abusamelo Che fior d' ingegno avea , seco
ridendo : Quanti sonagli se ne porta il vento. Abusare. Neutr. e Neutr. pass. Usar
male ...
Accademia della Crusca,
1863
6
Supplemento à vocabularj italiani
ABUSAMENTO. Sust. m. Lo abusare. - Disse un, vedendo tale abusamcnlo, Che
fior d'ingegno avéa, seco ridendo: Quanti sonagli SC ne porta il VCIlto! Marie).
Nir mRim. inni. 3 , ;3. ABUSARE. Vcrb. att. Usare una cosa dipartendosi dal modo
...
Giovanni Gherardini,
1852
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
B. F. 4- ABUSARE : n. a., e per Io più ABUSARSI : 11. p. Abati. Servirsi di una
cosa Inori del buon uso; Usare alcuna cosa male, o incon- venientenientc ,
contro il dovere ; Misusare , Soprusarc. Por ternane a questo mio ragionamento,
non per ...
Francesco d' Alberti di Villanuova,
1825
8
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
La abusare. - Disse un, vedendo tale abusamento, Che fior d' ingegno avéa,
seco ridendo: Quanti somagli se ne porta il vento! Martel.Nic. in Rim. buxl. 3 , 73. '
ABUSÀRE. Verb. alt. Usare una cosa dipartcndosi dal modo con cui si dovrebbe
...
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
ABUSÀRE. Neutr. e Neutr. pass. User male , Fare cattivo uso di checchessia,
Valersenefuor del dovere. Dal partic. lat. abusus. - Segner. lllann. sett. 15, 3:
Aleuni sono tanto lontani da si pio senso, che anzi si abusano di questo detto di
Cristo.
10
Opere di G.D. Romagnosi: pt. 1-2, Scritti filosofici. ...
si pone un freno a tutti, onde non abusare e violare la libertà e la coscienza. Se
dunque con questi modi non si dettano i giudizii di fatto, si pongono almeno certi
freni, onde non abusare, o abusare il meno che sia possibile: ecco il benefizio ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro de Giorgi,
1841
«ABUSARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
abusare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
E' arrivato Caronte, la colonnina di mercurio sale sino ai 40 gradi …
Attenzione anche a non abusare di condizionatori e zone ventilate. Non abusare mai è sempre il segreto per non sentirsi male in questi giorni ... «Tele Club Italia, 7월 15»
Profughi, no dei Comuni - Corriere.it
Prima però la comunità deve essere consapevole». D'altra parte non si può abusare della disponibilità dei paesi accoglienti spiega il sindaco ... «Corriere della Sera, 7월 15»
Anticipazioni Una Vita agosto 2015: German uccide Espinosa?
... visto che Felipe ha tentato diverse volte di abusare della donna. Cayetana, intanto continua a ricevere messaggi minacciosi da parte del suo ... «Blasting News, 7월 15»
La storia dei «pedofili virtuosi» tedeschi che escono allo scoperto …
Si tratta quindi di una terapia di supporto rivolta a coloro che hanno paura di poter abusare di un bambino o (nel caso di coloro già condannati ... «next, 7월 15»
REGGIO. DPR,la Sovrintendenza continua in comportamenti dilatori …
Una fase in cui l'operato di quanti ritengono di potere abusare del loro potere calpestando gli interessi della città e che non si fanno scrupolo di ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, 7월 15»
Hacking Team, "perché è giusto pubblicare tutto" - Chiusi nella Rete …
La segretezza delle tecniche di attacco, come quella che consentiva di abusare di una vulnerabilità di Flash, è bruciata. Hacking Team ha ... «La Repubblica, 7월 15»
Il diritto d'autore? Un istituto moderno - Il Libraio
... servizio sui cataloghi di questo importante editore semplicemente perché stava negoziando il nuovo contratto e non esitava ad abusare della ... «Il Libraio, 7월 15»
Palma, abusi in comunità: c'è un secondo indagato - AgrigentoWeb.it
C'è un secondo indagato nell'inchiesta che ha portato in carcere Carmelo Angelo Grillo, 52 anni, di Licata, accusato di abusare sessualmente ... «AgrigentoWeb.it, 7월 15»
Alive, ultima puntata sul rapimento di Marco Vallisa in Libia
La vicenda è agghiacciante: un uomo sfrutta il nome dell'associazione da lui fondata per abusare delle persone che ad essa si rivolgevano. «Marida Caterini la tv e......, 7월 15»
Psicosi da anticiclone africano. Un po' di autodifesa dalle ondate di …
Ultima cosa, attenzione ad abusare dei condizionatori creando il Polo nella propria stanza per poi uscire all'aperto con 20°C in più: sbalzi di ... «3bmeteo, 7월 15»