앱 다운로드
educalingo
acceffare

이탈리아어 사전에서 "acceffare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ACCEFFARE 의 발음

ac · cef · fa · re


ACCEFFARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ACCEFFARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 acceffare 의 정의

사전에 부정 행위의 정의는 갱단과 함께 파악하는 것입니다; 물기, 물기.


ACCEFFARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

abbaruffare · acciuffare · affare · arraffare · beffare · bluffare · camuffare · contraffare · daffare · malaffare · rabbuffare · riacciuffare · rituffare · sbuffare · sniffare · sopraffare · staffare · tariffare · truffare · tuffare

ACCEFFARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

accecamento · accecante · accecare · accecato · accecatoio · accecatore · accecatura · accedere · acceggia · acceleramento · accelerando · accelerante · accelerare · accelerare il passo · accelerata · acceleratamente · accelerativo · accelerato · acceleratore · accelerazione

ACCEFFARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accaffare · aggraffare · aggueffare · arriffare · arruffare · attuffare · azzuffare · baruffare · buffare · donna di malaffare · graffare · griffare · muffare · poffare · raffare · rinzaffare · sbeffare · sbruffare · scaffare · schiaffare

이탈리아어 사전에서 acceffare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «acceffare» 번역

번역기

ACCEFFARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 acceffare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acceffare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «acceffare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

acceffare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

acceffare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

acceffare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

acceffare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

acceffare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

acceffare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

acceffare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

acceffare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

acceffare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

acceffare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

acceffare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

acceffare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

acceffare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

acceffare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

acceffare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

acceffare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

acceffare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

acceffare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

acceffare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

acceffare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

acceffare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

acceffare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

acceffare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

acceffare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

acceffare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

acceffare
화자 5 x 백만 명

acceffare 의 사용 경향

경향

«ACCEFFARE» 의 용어 사용 경향

acceffare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acceffare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

acceffare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACCEFFARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 acceffare 의 용법을 확인하세요. acceffare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
... contro alle città, lungo le quali esso corre , è dipintura non al tutto spregevole ; mentre pittura lontana dal vero sarebbe, ove dovesse intendersi che l'Arno pare che inghioltisca e Pisa e Firenze. Dunque ACCEFFARE e verb. att. significante ...
Giovanni Gherardini, 1838
2
Reggia oratoria,: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Crafliore МиГа , tumultuario , propere ас temeré aliquid agere . Redactare . - Лмтасеаге una cefa . Aliquid contundere, eollidere , comprimere , tundere , pinfere . \Aeciaffare . t *4cciufare , per *Ac. ceffare • V. ^Acceffare • Dar l'aceiajo al ferre ...
Giovanni Margini, 1738
3
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
V. in ACCESSO, snst. , il Per una maniera di Suffragio che si dà per eleggere il Papa. a ACCEFFARE. Premier col cq{]o, Abbac» care; ma è proprio delle bestie. bat. l)cntin bus arripere. - I)ant. In]: '15. iii ne verranno i: dietro più crudeli , Che ...
‎1838
4
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
ACCEFFARE. Premier col cgflo, Abbac» cure; ma è proprio delle bestie. Lat. Denti» Ims arrìpere. - I)nnl. In]: '15. Ei ne verranno mlietro più crudeli , Che cane a quella levre » ch'egli accell'a. l)itlum. a, '17. Se 'I sai , nol » so, dico dal p all'etl'e,  ...
Giovanni Gherardini, 1838
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
Acceffare. Att. Prender col ceffo, Abboccare, Afferrar co'denti : ed è proprio delle bestie. - Dant. Inf. 23 : Ei ne verranno dietro più crudeli, Che cane a quella le- vre ch'egli acceffa. But. Comm. Dant. 1, 591 : Ei, cioè li demoni , ne verranno dietro ...
Accademia della Crusca, 1863
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
... add. denso, serrato. dentibus arripere, v. acciuffarc, assanna~ re addentare, acceffare, azzannato . dentibus conseflus, v. materiale . dentibus insrendere, v. dirugginare . dentibus saucitus,v. addentato,accanito. denticulus, v. dentello .
Accademia della Crusca, 1686
7
Gran dizionario piemontese-italiano
Trattandosi d'animali presti e forti di bocca, dicesi anche acceffare, afferrare col ceffo. • Imboccare. Mettere altrui il boccone nella bocca. • Abbocconare. Prendere una cosa in un boccone. — con el cuciar vcuid. Imboccare col cucchiajo voto.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
8
Opere del conte Giulio Perticari de Savignano
... che oltre la fede del mio codice , vè anco quella de' due consultati dagli accademici della Crusca per la compilazione del vocabolario ; nel quale sono citati per intero questi due ternari : 1' uno alla voce caqauolo , 1 altro alla voce acceffare.
conte Giulio Perticari, 1841
9
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Mer. imboddicai. Set. ingiummà. Accecamento, sm. Log. inzegadura. Mer. inzur- padura. Set. acceggaddura. Accecare, att Log. inzegare. Mer. inzurpai Set. acceggà. Accederé п. ass. Log. accostare. Mer. - ai. Set. accosta. AccEFFARE, att .
Giovanni Spano, 1851
10
*Divina commedia: 3.2
E nel medesimo titolo cap. 15. e! ad ali'um seniorem accaptare polucn't. (Dati) ". ACCEDERE. accostarsi, voce latina. Purg. 50, 75,. ACCEFFARE. prender col ceffo; e dicesi delle bestie. Inf. 25, I8.,,Vedi alla voce Cerro”. ACCENDERE. Clx' un.
참조
« EDUCALINGO. Acceffare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/acceffare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO