«ACCIUCCHIRE» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
acciucchire 의 용법을 확인하세요.
acciucchire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
Indocili per Istupidire, nel qual sig. dicono Acciucchire e Acciocchire anche ,i
Toscani , forse da Ciocco ( Sòc ). Indorili Inchiodare , Conficcar con chiodi, e
parlando di bestie si dice quando nel ferrarle si punge loro in sul vivo l'unghia.
2
Vocabolario Etimologico Italiano
1, B accincignare 615, D accingere 334, G accintolare 904 accio 4, A aociò
acciocchè 425, E acciacchite 903 acciacco 306 acciottolare 1244, 0 accipigliare
298, C accismare 92, A acciucchire 903 acciufl'are 9119 acciuga 4, A accivettare
9.19 ...
3
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
Al sentire certe novità sbardel- late c' è da acciucchire. ACCIUCCUlTO. V.
Acciocchito. ACCIUFFARE, v. alt. || per sim. Prendere o afferrar checchessia con
qualche violenza. ACCIUGA. E un* acciuga, dicesi per ischerzo di persona molto
...
4
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
... rizza la strada acciottolato, rizzala acciottolìo, rizzadvra acciucchire, resta come
eiócch acciuffare, ciappà per el zuf acciuga, incioda acciugata, salsa de inciod
accivettare, lusinga acclamare, acclama acclamazione, acelamuzión acclimatare
...
5
Rimario letterario della lingua italiana
acciucchire (t., 1.) iprio virir (m.) accivire (t., r.) inciprio (t.) lra acconsentire (i., t.)
ipro +dira (f.) accorcire (t.) cirpo (m.) egira (f.) accudire (i.) iproco ira (f.) acetire (i.)
reciproco (t., a.) lira (f.) acquisire (t.) ipsa mira (f.) acuire (t.) isoipsa (f.) Pira (f.) ...
6
Fonetica del dialetto reatino
A noi pare che nè acciocchire ne acciucchire 'abbi-an che fare col ciocco, ma che
derivino ambedue da ciucco, che può suonare anche giucco (cfr. aggiucchire),
voci, le quali, insieme a sciocco, il (lux (Op. cit.) trae da eocsuccus (cfr. pere ...
Bernardino Campanelli,
1976
7
Nuovo vocabolario siciliano-italiano e italiano-siciliano
5 Rimanere sbalordito, specialmente per una forte peîcossa ricevuta nella testa:
Acciucchire. STUNA'I'U. ad: Stonato. g Stordito.fi Acciucchito. STUNNARDU. V.
STINNARDU. STUPENNU. ad. Bellissimo, che induce_ stupore: Stupendo.
Sebastiano Macaluso Storaci,
1875
Acconciare, Aggiustare. acciucchire, acciocchire Secondo il Fau- t'ani si dice
accivcchìto, acciocchito di chi ha il capo e la persona grave da sonno o da
intirizzimento nervoso, quasi fosse un ciòcco. Plausibile spiegazione se ad
intorbidarla ...
Ottorino Pianigiani,
1907
9
L'elemento germanico nella lingua italiana
acciocchire, acciucchire, acciocchito, acciucchito. Ciofo, uomo sciatto e dappoco
(Grazzini). Si fa venire dal tm. Schuft, ol. schoft, mascalzone ; ed il t sarebbe
caduto, perchè, secondo il Diez, l' it. non comporta il gruppo ft. Schuft poi è dal
Kluge ...
10
Grammatica normale: teorica ed applicata, della lingua ...
... Imbarberire Incaparbire Abbrutire Brandire Imbarbogire Incaponire Abbruttire
Brunire Imbastardire Incattivire Abolire Candire Imbastire Incenerire Acciucchire
Capire Imbestialire Incimurrire Accudire Chiarire Imbianchire Incipollire Addolcire
...