앱 다운로드
educalingo
addebito

이탈리아어 사전에서 "addebito" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ADDEBITO 의 발음

ad · de · bi · to


ADDEBITO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ADDEBITO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 addebito 의 정의

사전의 청구 정의는 부채의 귀속입니다. 차변 또한 차변입니다. 고발, 대체 : 할 일. 누군가의 누군가에게; 나는 모든 것을 거절한다.


ADDEBITO 운과 맞는 이탈리아어 단어

abito · adibito · allibito · ambito · assorbito · cubito · debito · decubito · esibito · forbito · gombito · indebito · inibito · miniabito · obito · pagare il debito · proibito · saldare il debito · sdebito · subito

ADDEBITO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

addebbiare · addebitamento · addebitare · addebitare a · addecimare · addecimazione · addenda · addendo · addendum · addensamento · addensante · addensare · addensarsi · addensatore · addentare · addentarsi · addentatura · addentellare · addentellati · addentellato

ADDEBITO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accubito · arrivo subito · barbito · bicubito · bombito · cambiare abito · concubito · copriabito · disinibito · imbibito · ingobbito · insuperbito · libito · microabito · recubito · riassorbito · rimbambito · soprabito · sottabito · vengo subito

이탈리아어 사전에서 addebito 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ADDEBITO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «addebito» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «ADDEBITO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «addebito» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «addebito» 번역

번역기

ADDEBITO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 addebito25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 addebito 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «addebito» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

借方
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

débito
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

charge
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

नामे
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مدين
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

дебет
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

débito
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

খরচ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

débit
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

debit
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Soll
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

借り方
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

직불
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

debit
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ghi nợ
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பற்று
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

डेबिट
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

borç
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

addebito
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

debetowej
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

дебет
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

debit
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

χρέωση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

debiet-
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

debet
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

debet
화자 5 x 백만 명

addebito 의 사용 경향

경향

«ADDEBITO» 의 용어 사용 경향

addebito 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «addebito» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

addebito 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ADDEBITO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 addebito 의 용법을 확인하세요. addebito 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L’addebito diretto:
l'addebito delle somme dovute per ... (causale), qualora diventino esigibili, sul mio conto n° ... presso l'istituto ... mediante scrittura di addebito”23. 2) il creditore beneficiario inoltra alla propria banca (Inkassostelle) il modulo di addebito ...
Giovanni B. Barillà, 2013
2
La famiglia le persone. Aggiornamento
CAPITOLO XII Orientamenti giurisprudenziali sulla separazione Sezione I La separazione giudiziale e l'addebito Sommario 12.1. La separazione personale tra coniugi oggi - 12.1.1. I presupposti - 12.1.1.1. L'intollerabilita` della convivenza.
Rita Rossi, 2009
3
Separazione e divorzio
Quando può essere addebitata la separazione Suoceri e abbandono del tetto coniugale • Addebito e relazione extraconiugale II tentativo di infedeltà • Conseguenze dell'addebito Risarcimento dei danni da infedeltà • L'assegno alimentare ...
Lorenzo Cantone, Osvaldo Cantone, 2001
4
Studi di diritto civile
Rapporti tra domanda di separazione e domanda di addebito. In base al dettato legislativo dell'art. 151 c.c., ai fini della pronuncia di separazione con addebito occorre la domanda espressa di uno e di entrambi i coniugi; ne deriva che una ...
Francesco Caringella, Roberto Giovagnoli, 2007
5
I nuovi danni nella famiglia che cambia
5 Oltre alle pronunce citate alla nota precedente, hanno riconosciuto, con lo stesso provvedimento, oltre all'addebito della separazione, anche il risarcimento del danno non patrimoniale, tra le altre, Trib. Trento, 22 giugno 2007, in La ...
Giovanni Facci, 2009
6
Commentario del codice civile. Della famiglia. Artt. 74-176
Art. 151 Libro I - Titolo VI: Del matrimonio zione, essendo sovente difficile per il giudice attribuire un preciso contenuto all'addebito e, viceversa, coloro che, sul presupposto che l'addebito si pone come sanzione, sono contrari, ritenendo che la ...
Luigi Balestra, 2010
7
Separazione e divorzio. Percorsi giurisprudenziali
2.9.2 La proponibilita` della domanda di addebito in via riconvenzionale L' autonomia della domanda diaddebitocomporta anche che essa venga propostain via riconvenzionaledal convenuto in un procedimento per separazione giudiziale.
Roberto Giovagnoli, 2009
8
Nuove prospettive di tutela del coniuge debole
Infatti la previsione secondo cui l'addebito fa perdere il diritto al mantenimento finisce per essere priva di efficacia afflittiva per il coniuge economicamente forte e si risolve in una misura asimmetrica che, rappresenta, di fatto, una sanzione per ...
Enrico Al Mureden, 2007
9
La responsabilità nelle relazioni familiari
Ai fini dell'addebito, tuttavia, non e` sufficiente la violazione del dovere nascente dal matrimonio, essendo invece necessario che essa sia causa immediata e diretta dell'intollerabilita` della convivenza110, secondo la valutazione inmente ...
Michele Sesta, 2008
10
Lettere commerciali per corrispondenza tradizionale e via ...
1) Autorizzazione permanente di addebito in conto corrente bancario (RIO): consente di procedere al saldo dei singoli importi in scadenza, senza alcun onere a carico Suo ed evitandole qual- siasi ulteriore adempimento amministrativo.
Luca Albani, 2007

«ADDEBITO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 addebito 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Maltrattamenti in famiglia, bengalese nega ogni addebito | RSVN.it
Maltrattamenti in famiglia, bengalese nega ogni addebito. L'avvocato prepara richiesta di scarcerazione. Savona. Ha decisamente negato di ... «Rsvn.it, 7월 15»
2
Travolse bambino in bicicletta, condannato il tranviere - Corriere.it
... senza essere sostituito da una provvisoria segnalazione alternativa: addebito mosso dall'accusa — che valorizzava anche alcune correzioni ... «Corriere della Sera, 7월 15»
3
Rubato il rosario della Madonna di Fatima - Gweb+ - Gazzetta di …
... modalità di pagamento PayPal oppure solo 1,49 euro a settimana Iva inclusa (invece di €1,99) se scegli MobilePay (addebito su cellulare). «Gazzetta di Parma, 7월 15»
4
Gori, partite pregresse ante 2012: chi ha già pagato può riavere …
Sulla base di tale delibera è previsto l'addebito a ciascun utente interessato del 10% dell'importo complessivo nel corso dell'anno 2015, del ... «StabiaChannel.it, 7월 15»
5
Roma, Tabnet, un'app per pagare le strisce blu ed evitare le multe
... poi EasyPark, fu poi la volta di Telepass Pyng, che permette l'addebito dei soli minuti di sosta effettivi direttamente sul proprio conto Telepass ... «Il Messaggero, 7월 15»
6
Operazione "Estate sicura": spuntano droga, mannaie nell'auto e …
Immediatamente rintracciata, la stessa ha ammesso l'addebito e restituito il maltolto. DSC03059-2. A Galatina i militari della locale stazione ... «Lecceprima.it, 7월 15»
7
Autonoleggio, verso regole più trasparenti - News - Automoto.it
Alla riconsegna dell'auto, infatti, l'operatore dell'autonoleggio informa il consumatore dell'addebito dell'importo totale della caparra, in quanto ... «Automoto.it, 7월 15»
8
Ilaria D'Amico indagata: la giornalista si difende dall'accusa di …
Ma la nota conduttrice nega ogni addebito, dichiarandosi a sua volta vittima di truffa da parte del suo ex commercialista. Lo ha fatto sapere ... «UrbanPost, 7월 15»
9
Caso Patrignani, la maledetta irta via della giustizia - Affaritaliani.it
17286/15, avanzata al Gip dal Pm, Roberto Felici, il 30 giugno, perchè "nessun addebito può esser mosso alla condotta dell'indagato", ossia ... «Affaritaliani.it, 7월 15»
10
Basket: dopo Moreno, Roseto conferma Marini e Ferraro (e forse …
L'abbonamento si può pagare in 4 rate a interessi zero con addebito su conto corrente, se l'acquirente è correntista di BCC, Banca Tercas o ... «CityRumors.it, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Addebito [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/addebito> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO