앱 다운로드
educalingo
agguagliamento

이탈리아어 사전에서 "agguagliamento" 뜻

사전

이탈리아어 에서 AGGUAGLIAMENTO 의 발음

ag · gua · glia · men · to


AGGUAGLIAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 AGGUAGLIAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 agguagliamento 의 정의

사전에있는 agguagliamento의 정의는 판결 또는 판결의 조치 및 결과입니다. 균등화; 이퀄라이제이션.


AGGUAGLIAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

AGGUAGLIAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

aggrovigliato · aggrumare · aggruppamento · aggruppare · aggrupparsi · aggruzzolare · agguagliabile · agguagliare · agguagliatoio · agguagliatore · agguaglio · agguantare · agguantarsi · agguardare · agguatare · agguato · aggueffare · agguerrimento · agguerrire · agguerrito

AGGUAGLIAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

이탈리아어 사전에서 agguagliamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «agguagliamento» 번역

번역기

AGGUAGLIAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 agguagliamento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 agguagliamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «agguagliamento» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

agguagliamento
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

agguagliamento
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

agguagliamento
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

agguagliamento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

agguagliamento
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

agguagliamento
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

agguagliamento
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

agguagliamento
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

agguagliamento
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

agguagliamento
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

agguagliamento
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

agguagliamento
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

agguagliamento
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

agguagliamento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

agguagliamento
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

agguagliamento
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

agguagliamento
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

agguagliamento
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

agguagliamento
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

agguagliamento
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

agguagliamento
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

agguagliamento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

agguagliamento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

agguagliamento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

agguagliamento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

agguagliamento
화자 5 x 백만 명

agguagliamento 의 사용 경향

경향

«AGGUAGLIAMENTO» 의 용어 사용 경향

agguagliamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «agguagliamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

agguagliamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AGGUAGLIAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 agguagliamento 의 용법을 확인하세요. agguagliamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ai colleghi cenni sull'agguagliamento dei bachi da seta di ...
Raffaello Dringoli. Mentre ovunque si rivolgono le cure dei bacologi a migliorarei metodi di allevamento, spero non riuscirà discaro ai miei colleghi, ai quali le dedico , che io, lungi dal voler dettare un trattato di bachicultura, esponga alcune  ...
Raffaello Dringoli, 1869
2
Della coltivazione del gelso e del governo del filugello: ...
E non è pertanto così agevole, anzi è impossibile tenere in una grande partita un perfetto agguagliamento , quando non si vogliano spietatamente immolare al principio dell 'agguagliamento tutti i bachi, che deviando dalla misura assegnata  ...
Antonio Ciccone, 1854
3
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Se quando a quando improvvisi catflclismi la sconvolgono, e di certo modo l' increspano in qualche punto, tuttavolta l'incessante azione di agguagliamento procede. E tale opera dell'agguagliamento col continuo logoramento de' luoghi ...
‎1863
4
Dizionario della lingua italiana: 1
55. 6. Si riscaldano l' uno l altro come le serpi agruppate insieme. AGGUAGLIAMENTO. L' agguagliare. Lat. comparatio. requiparatio. Gr. tifLais6fiî; c'era'77),'. CI'. a. 15. 3. E molti altri agfluagliamenti ' della virtù della terra si fanno, per 0 cavar ...
‎1827
5
Onomasticum Romanum auctore Felice Felicio Montopolitano ...
Agguagliamento, agguagliationei_». 1' agguagliare . ] Aequatio , onis. .f.g.Cic.a. Offic. Agguagiiameco, fntefo deU'Eqiunot- tvo.] Äqaino.ctium,tij.Var.4. de_j Jin, Qi¡ ,od dies aequus fit ас пох зе- ¡ouinpetium diclú« Nox dieisqua- ta.Plin.
Felice Felici, 1628
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
Rina. 144: Questa fanciulla è tanto lieta e frugola, Che a starle a lato tutto mi sminuzzolo; Ciò ch'ella dice, o fa, mi tocca 1'ugola, Ogni suo atto, ogni suo cenno aggruzzolo. AGGUAGLIAMENTO. Sost. maso. L'atto e L'efl'ctto dell'agguagliare, ...
‎1863
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
AGGUAGLIAMENTO. ;. Serranienlo. dei denti. (Zoojat.) S' intende l'appianarsi che si fanno i denti incisivi. V. En', Dura. ' AGGUAGLIATUBE. (Caccia.) Così si chiamano le moschettature del dorso ...
Francesco Gera, 1834
8
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
AGGUAGLIAMENTO. L. agguaglia. re. L. (ompartti*, *guipttr*tio . Agguaglia mento d'Autunno, e di Primavera, fì- g ni fica l'Equinozio. AGGUAGLIANZA. Egualità, parità , a?, - uflamcnto, equità. Lat. *?»**;, tyi/t- AGGUAGLI A'R E. Far eguale, ...
9
Nuova enciclopedia italiana: ovvero, Dizionario generale de ...
A otto agguagliamento dei secondi mezzani. — A nove i secondi mezzani hanno agguagliato. — Infine a dieci agguagliamento completo di tutti gl'incisivi. I denti allora sono sudici, vacillanti e consumati quasi sino alla radice. — Le corna ...
Stefano Pagliani, Gerolamo Boccardo, 1879
10
Il proprietario architetto contenente modelli di abitazioni ...
_ Se la roccia e troppo ineguale si divide per mezzo di stanghette poste a livello, e per impedire il sedimento delle parti inferiori non conviene costruirle di pietra viva o rottami collocati senza malta sino all'altezza dell'agguagliamento generale  ...
Urbain Vitry, 1832

«AGGUAGLIAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 agguagliamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Una proposta di legge per riabilitare i militari della Brigata Catanzaro
E da quello scoloramento e agguagliamento dei corpi mi pareva l'umanità dei volti farsi più espressiva, quasi più avvicinarmisi, per non so qual ... «Catanzaro Informa, 4월 15»
2
Una proposta di legge per riabilitare i militari della Brigata Catanzaro
E da quello scoloramento e agguagliamento dei corpi mi pareva l'umanità dei volti farsi più espressiva, quasi più avvicinarmisi, per non so qual ... «Catanzaro Informa, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Agguagliamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/agguagliamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO