앱 다운로드
educalingo
ancone

이탈리아어 사전에서 "ancone" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ANCONE 의 발음

an · co · ne


ANCONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ANCONE 의 뜻은 무엇인가요?

알패 피스

제단 또는 안코나 (ancona)는 회화 또는 심지어 조각, 종교적인 종류로, 그 용어가 말하듯이 교회의 제단 위에 있거나, 제단이 벽에서 분리되면 벽에 매달려있다. 노회의 배경. 사적인 헌신을위한 제단 기둥은 알타 롤리 (altaroli)라고 불 렸으며 보통 2 ~ 3 개의 밸브와 작은 것들이었다.

이탈리아어 사전에서 ancone 의 정의

사전에있는 ancone의 정의는 팔꿈치의 조음입니다. 안 콘은 비스듬히 기울어 진 바입니다.

ANCONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

balcone · bancone · barcone · biancone · broncone · cercone · falcone · francone · moncone · moscone · pancone · pincone · roncone · silicone · taccone · tincone · trincone · troncone · zincone · zircone

ANCONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

anco · ancoi · ancona · anconetano · ancor oggi · ancora · ancora adesso · ancora oggi · ancoraché · ancoraggio · ancoraio · ancorare · ancorarsi · ancoratico · ancorato · ancorché · ancoressa · ancoretta · ancorotto · ancorquando

ANCONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

baraccone · bicone · boccone · dracone · flacone · forcone · frascone · giaccone · medicone · mozzicone · perticone · piccone · riccone · saccone · salicone · simpaticone · spaccone · tascone · ubriacone · zuccone

이탈리아어 사전에서 ancone 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ancone» 번역

번역기

ANCONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ancone25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ancone 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ancone» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

昂孔
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ancone
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

ancone
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ancone
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ancone
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

анконе
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Ancone
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ancone
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Ancone
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Ancone
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Ancone
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ancone
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

ancone
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ancone
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ancône
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

செங்கோணக்கட்டு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ancone
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Ancône
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

ancone
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Ancône
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Анконі
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Ancône
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Ancône
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ancone
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Ancone
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ancone
화자 5 x 백만 명

ancone 의 사용 경향

경향

«ANCONE» 의 용어 사용 경향

ancone 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ancone» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ancone 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANCONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ancone 의 용법을 확인하세요. ancone 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Storia documentata di Venezia: 2
dampnum facient Coi civitatis' Ancone neo eivib. neo sequacib. suis. Et remisit omnem ìnjurlam et offensam et dampnum datum p. Cóe et singulares personas de Ancona Cói et singularib. psonis de Veneciis et fidelib. suis a dio incepte guerre ...
‎1854
2
Storia documentata della diplomazia europea in Italia ...
Au colond Blumensthil à Ancone. Rome, 29 juin 1860. Votre lettre m'a étonné. Si les propos tenus à Caimi sont vrais, rapportez à Guerra, et qu'il sévisse. Vous paraissez ignorer qu'Ancone est en état de siège depuis un an, et qu'on peut user ...
Nicomède Bianchi, 1872
3
Osservazioni critiche supra le antichità cristiane di Cingoli
Auximani habeant potestatem one- randi & exonerandi in portu Ancone Civit. 6c eadem per mare . Hoc au- tem sacramentum renorabunt de decennio in decennium . Insuper quod de Cammurano Cardinales statueront illud observent .
4
Cronache della città di Fermo pubblicate per la prima volta ...
Eodem millesimo et die xv mensis angusti, dux Aloysius de Angiò cum multis nobilibus de Francia introivit Marchiam, et secum duxit quatuor millia equitum, et fuerunt in territorio Ancone ; et Ferrantes de Hispania, castellanus casseri de ...
‎1870
5
Codice Diplomatico Del Sacro Militare Ordine Gerosolimitano ...
8z la Seignorie est tenüe d' ayder 8l garder les homes d' Ancone contre toutes gens a fon poëir , fi com l€s autres homes de la dite Sei~ gnorie. 8x se les anconitens receveient damage des enemis de la Seignorie por acheifon dou fait de la ...
‎1733
6
Monumenti ravennati de' secoli di mezzo per la maggior parte ...
Si quis civis Ancone vel Auximi hoc sacramentum prestare noluerit ipsum de civitate eiicient 6: non recolligent eum nisi hoc sacramentum fecerit. Nec aliquem baronem vel civitatem vel castrum in speciali vel generali societate Auximani sine ...
7
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Onde si può presupporre che quando principiò la persecuzione degl' Imperatori d' oriente contro le immagini, queste si chiamassero icone e per sincope corte: dal che , aggiungendovi art , proverrebbero le ancone . Ma si può altresì ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1821
8
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Ma si può altresi presupporre con più semplice etimologia che le ancone, di cui parla il Genuini, traessero il nome dal greco ancon, il quale cprrisppnde in alcuna parte alla loro figura . E molte di queste tavole s\ con- servano nella galleria di ...
9
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
Ma si può altresì presupporre con più semplice etimologia che le ancone, di cui parla il Cennini, traessero il nome dal greco ancon, il quale corrisponde in alcuna parte alla loro figura . E molte di queste tavole si conservano nella galleria di ...
Gian Pietro Vieusseux, 1821
10
Codice diplomatico del sacro militare ordine Gerosolimitano ...
par desus ce nera la nation d' Ancone en Acre ne tous les autres Anconitans qui seront fournissoit pas les dits cinquante hom- en Acre tant corn il seront en Acre, mes, lors qu'il en fera requis, le Lieu- sons tenus d* ayder la Seignorie en la ...
Sebastiano Paoli, Monts de Savasse, 1733

«ANCONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ancone 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La poesia degli orti-giardino di Mezzano di Primiero
Un variopinto itinerario scandito da altarini, nicchie con statue, piccole ancone, crocefissi, Madonne con Bambino, capitelli, patroni e ... «ladigetto.it, 5월 15»
2
Ai tempi de Stamira, il coraggio delle donne doriche in scena allo …
La storia riprende quella raccontata da Buoncompagno da Signa nel 1204 nel “Liber de Obsidione Ancone” sull'assedio subito dalla città ... «AnconaToday, 5월 15»
3
Jovanotti: "Lorenzo 2015cc" è triplo disco di platino
Ora però l'attenzione di Lorenzo Cherubini si sposta interamente sul tour visto che dal Conero di Ancone, il prossimo 20 giugno, partirà il ... «105.net, 5월 15»
4
Regionali 2015, oggi ad Ancona arriva Matteo Salvini: pronta la …
Alta tensione ad Ancone e nelle Marche. Arriva Matteo Salvini per sostenere la candidatura di Francesco Acquaroli a presidente della regione. «AnconaToday, 4월 15»
5
Alpini di Bressa da Papa Francesco e poi al raduno nazionale dell …
In paese hanno ristrutturato le “ancone” con le tradizionali immagini sacre, il muro della chiesa e sono attivi nella festa paesana biennale, che ... «Il Messaggero Veneto, 4월 15»
6
Gita di Spi Cgil e Auser alla scoperta della Valsassina
Costruito come oratorio privato della famiglia Mornico, conserva delle opere d'arte sacra, delle ancone lignee dorate e artistiche vetrate ... «LeccoNotizie.com, 3월 15»
7
Diretta/ Ancona-Spal (risultato finale 0-3): tripletta di Zigoni, ferraresi …
Un peccato, perchè l'Ancone era reduce da tre vittorie e due pareggi con un ruollno casalingo di tutto rispetto, e ora invece dovrà con tutta ... «Il Sussidiario.net, 3월 15»
8
Cardellino, scoiattolo e colombe Piccoli animali accanto a Gesù
... luce di torce e candele, i bagliori emanati dalla foglia d'oro che lo impreziosiva, uniti allo scintillio del metallo delle grandi ancone degli altari, ... «L'Eco di Bergamo, 3월 15»
9
Dall'orgoglio degli intagli lignei ad una grande mostra
Non è certo proponibile lo spostamento di complesse ancone, ma certamente non è difficile riunire, senza pericolo alcuno, in una rassegna, ... «Valle Sabbia News, 2월 15»
10
Ulderica Da Pozzo firma la app Carnia per il turismo rurale
... festività religiose e popolari, ma anche ancone votive, ruderi archeologici, mulini e musei e poi le persone, che sono il veicolo del marchio di ... «Il Messaggero Veneto, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Ancone [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ancone> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO