앱 다운로드
educalingo
arronzone

이탈리아어 사전에서 "arronzone" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ARRONZONE 의 발음

arronzone


ARRONZONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

ARRONZONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

acquazzone · amazzone · calzone · canzone · carrozzone · contrappunzone · garzone · interzone · mascalzone · no fly zone · panzone · punzone · ronzone · sbronzone · singolar tenzone · spezzone · spunzone · stanzone · tenzone · villanzone

ARRONZONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

arrogare · arrogarsi · arrogazione · arrogere · arrolare · arroncamento · arroncare · arroncigliare · arrondissement · arronzare · arrosare · arrossamento · arrossare · arrossarsi · arrossato · arrossimento · arrossire · arrostare · arrostimento · arrostire

ARRONZONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bolzone · bozzone · buzzone · cozzone · dirizzone · erbazzone · lezzone · mozzone · pezzone · puzzone · ravizzone · scarpazzone · scorzone · scozzone · stazzone · stramazzone · strizzone · terzone · tizzone · tozzone

이탈리아어 사전에서 arronzone 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ARRONZONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «arronzone» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «arronzone» 번역

번역기

ARRONZONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 arronzone25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 arronzone 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «arronzone» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

arronzone
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

arronzone
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

arronzone
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

arronzone
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

arronzone
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

arronzone
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

arronzone
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

arronzone
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

arronzone
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

arronzone
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

arronzone
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

arronzone
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

arronzone
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

arronzone
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

arronzone
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

arronzone
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

arronzone
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

arronzone
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

arronzone
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

arronzone
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

arronzone
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

arronzone
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

arronzone
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

arronzone
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

arronzone
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

arronzone
화자 5 x 백만 명

arronzone 의 사용 경향

경향

«ARRONZONE» 의 용어 사용 경향

arronzone 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «arronzone» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

arronzone 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARRONZONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 arronzone 의 용법을 확인하세요. arronzone 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diplomatici allo sbaraglio
grida Tarabocchia a Gagliani che non sembra ancora rimesso dall'arronzone fattogli dall'ammiraglio. « Sei tu che non sai mangiare — replica inviperito Gagliani — non vedi che il tuo gomito è al di là della linea che tu stesso, per fare lo ...
Ettore Baistrocchi, 1984
2
Vocabolario napolitano-toscano domestico di arti e mestieri
Nebbioso. Aunegliato Necessitato. Astritto. Necessitoso. Abbesognu» Negare. Neare , Anniare- Negativa. Anulativa. Negligente. Spenzarato, Arronzone, Ammorrone. Negligentemente. Arronza tamente. Neghittoso. Mpotronuto. Negligenza.
Raffaele D'Ambra, 1873
3
Il luogo dell’anima: Raccolta di poesie
Innocente illusione L'arronzone L'amore Erfuturo ègiovine Dall'altra parte Sapienza e carità Inutili apprensioni Trapasso... in fil de lana Rosso Tevere (in memoria di Donato Carretta) Presentazione I versi di Marco Riscaldati si muovono nel ...
Marco Riscaldati, 2014
4
Il Borzacchini Universale: Dizionario Ragionato di lingua ...
... significa eseguirla frettolosamente emalamente, tirarla via alla meglio: «...ni s'è dato 'n'arronzata allasverta» èlatipica filosofia del carrozziere per i lavori al di sotto dei 500 euro. Per ulteriore trasposizione gli epiteti 'arronzone'
Giorgio Marchetti, 2013
5
Lo Cuorpo de Napole e lo sebbeto
... chiammate Iiogaziune, (uso de liRomane antiche, che chiammavano luslrazz' uno Quanno 'mperò sto preghiere che se fanno vanno derilte, e la raccoveta riesce ahbonnanle, nce trasono mmiezo cierte nire marpinne che s'arronzone tutto ...
‎1861
6
Miscellanea
... raccomanda che ci si sforzi di far cosa buona, che non sia arronzone, perché i Pittori di Parigi dicono che é fatto vecchio; ma il Marino, pur convinto che il Palma con gli anni aveva perduta quella sua maniera leggiadra e graziosa, ribatte 1' ...
‎1894
7
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
spintone violento per allontanare qualcuno ». PE. GI.; 4. « rimprovero, maltrattamento e- nergico ». PE. GI. - Cfr. cal. arrunzatune Rohlfs; Panz., App. « cicchetto del gergo militare », nap. D'Ambra, co. arunzata « spinta » Falc. arronzone s.m. 1.
‎1978
8
Garzanti italiano
I Sin. arruffone, disordinato, arronzone [regioni pecioso [pe-ció-soj agg. simile alla pece; viscoso e nerastro come la pece, peck [pr. I pek f] s.m.invar. unità di misura inglese di capacità per liquidi, pari a litri 9.09: negli Stati Uniti è adoperato per ...
Pasquale Stoppelli, 2003

«ARRONZONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 arronzone 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ferlaino e il Comandante: "Calcio, politica, donne, vi racconto il …
Furbo, simpatico, arronzone, un po' contro le regole. Per secoli mondi stranieri ci hanno governato. Ma siamo quelli che applaudivano Nerone per prenderlo in ... «La Repubblica, 4월 15»
2
Tornado, piloti morti e un sindaco (Ascoli Piceno) precipitoso e …
Ma il sindaco, se vai a domandarglielo, non si sente un allarmista un po' arronzone, si sente un eroe civico. Lo stesso starà accadendo per il sindaco Castelli e ... «Blitz quotidiano, 8월 14»
3
Riqualificazione di Castel Capuano: «Spesi 140mila euro per un …
Le conseguenze di questo atteggiamento semplicistico e “arronzone” verso il restauro sono concentrate nel proliferare di interventi di “restyling”, che non ... «Campania su web, 3월 14»
4
La religione della bolletta
... scommettitore brillante, quello che entra in sala scommesse vestito come al battesimo del nipote, e il tipo arronzone, che scende di casa alle due meno venti, ... «Napoli Monitor, 1월 12»
참조
« EDUCALINGO. Arronzone [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/arronzone> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO