앱 다운로드
educalingo
aver il compito di

이탈리아어 사전에서 "aver il compito di" 뜻

사전

이탈리아어 에서 AVER IL COMPITO DI 의 발음

aver il compito di


AVER IL COMPITO DI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

AVER IL COMPITO DI 운과 맞는 이탈리아어 단어

a dispetto di · a proposito di · a scapito di · al cospetto di · al di sotto di · al posto di · al punto di · arrivare al punto di · avere diritto di · con l´aiuto di · con l´intento di · essere esperto di · fare mercato di · nel rispetto di · prendere atto di · rendersi conto di · sprovvisto di · tenendo conto di · tener conto di · tenere conto di

AVER IL COMPITO DI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

aver buon esito · aver caro · aver corso · aver cura · aver cura di · aver da parte · aver fiducia · aver fiducia in · aver fine · aver freddo · aver importanza · aver l´obbligo di · aver luogo · aver male a · aver nome · aver origine · aver paura · aver paura di · aver pazienza · aver peso

AVER IL COMPITO DI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a giovamento di · ammalato di · approposito di · essere affamato di · essere appassionato di · essere assetato di · essere certo di · essere fatto di · essere fornito di · essere il ritratto di · essere in procinto di · essere informato di · essere innamorato di · essere sul punto di · fare il conto di · non tener conto di · piu in alto di · prendere il posto di · rendere conto di · seguendo l´andamento di

이탈리아어 사전에서 aver il compito di 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «AVER IL COMPITO DI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «aver il compito di» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «aver il compito di» 번역

번역기

AVER IL COMPITO DI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 aver il compito di25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aver il compito di 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «aver il compito di» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

有任务
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

tienen la tarea de
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Having the task of
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

का कार्य है
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

لديك مهمة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

есть задача
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

tem a tarefa de
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

কাজটি আছে
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

la tâche de
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mempunyai tugas
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

haben die Aufgabe,
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

のタスクを持っています
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

의 작업이
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

duwe tugas
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

có nhiệm vụ
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பணிகளைக் கொண்டிருக்கின்றன
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

कार्य आहे
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

görevi var
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

aver il compito di
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

mają za zadanie
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

є завдання
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

au sarcina de a
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

έχει ως αποστολή την
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

het die taak van
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

har till uppgift att
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

har som oppgave å
화자 5 x 백만 명

aver il compito di 의 사용 경향

경향

«AVER IL COMPITO DI» 의 용어 사용 경향

aver il compito di 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aver il compito di» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aver il compito di 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AVER IL COMPITO DI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 aver il compito di 의 용법을 확인하세요. aver il compito di 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Una nuova lettura dell'Aristotele di Franz Brentano alla ...
Per Clemens questa sua presa di posizione non rendeva inutile la discussione scientifica: questa infatti avrebbe dovuto aver il compito di accertare sia se le posizioni da confutare fossero effettivamente contrarie alle verità rivelate, sia di ...
Pietro Tomasi, 2009
2
Le sette lampade dell'architettura
Ma, comunque sia, supponiamo di aver di fronte a noi una tela e un muro, e di aver il compito di suddividerli. I principi in base ai quali tale divisione deve essere operata sono, per quel che concerne i rapporti quantitativi, gli stessi in ...
John Ruskin, 1982
3
Glottofagia ed etnolisi: per la salvaguardia dell'"identità" ...
E dobbiamo altresì tener conto dei principî della sovranità degli Stati membri» ( ma l'U.E. non dovrebbe aver il compito di cercar di superare quei principî anche in questo campo?). Non si potrebbe esser più ipocriti: quando è troppo è troppo.
Andrea Chiti-Batelli, 2008
4
Conoscenza Tacita e Conoscenza Esplicitata
Per i soli soggetti del primo gruppo — gli unici ad aver il compito di definire gli oggetti, poi di identificarli e poi di ri-definirli — al fine di quantificare l'entità del miglioramento della loro prestazione, cioè la misura in cui essi, dopo aver preso atto ...
Federica Biondi, 2010
5
Conoscenza Tacita E Conoscenza Esplicitata Una Ricerca ...
Per i soli soggetti del primo gruppo — gli unici ad aver il compito di definire gli oggetti, poi di identificarli e poi di ri-definirli — al fine di quantificare l'entità del miglioramento della loro prestazione, cioè la misura in cui essi, dopo aver preso atto ...
Federica Biondi, 2009
6
La Civiltà cattolica
Qui voi potreste aver il compito di essere il lievito nella pasta, di servire da anello di unione fra le varie persone in vistadi abbattere l'odio e di suscitare l'amore per il prossimo. Va da sé che, utilizzando la seconda formula, voi dobbiate dar ...
‎1973
7
Lo spazio architettonico da Roma a Bisanzio
... ritmica, la quale potrebbe essere continuata oltre i limiti delle cortine murarie, all'infinito: tale motivo, anziché aver il compito di definire linearmente una certa composizione di blocchi, come nell'architettura lombarda, ha il significato opposto, ...
Sergio Bettini, 1995
8
Atti del Congresso internazionale per il VII centenario di ...
... società chiuse o totalitarie è la falsa persuasione di aver individuato ' la natura ' delle cose, le leggi ine- sorabili e inarrestabili del cammino dell'umanità della rotta e della meta, e di aver il compito di imporle come uniche e immodificabili.
Alfonso Pompei, 1976
9
Storia della letteratura italiana: Il Novecento
... luogo» sulle questioni scientifico-naturali) ; la tesi che, in sostanza, non la scienza doveva aver il compito di legittimarsi, ma semmai i teologi avevano l' obbligo di provare a smentire le sue verità prima di condannarle (e non è chi non veda ...
Carlo Salinari, Carlo Ricci, 1995
10
Gli argomenti umani
Il Consiglio (riformando il Consiglio affari generali o in ogni caso migliorando la cooperazione fra le varie formazioni, per equilibrare l'influenza crescente dell' Ecofin anche sui temi sociali) e la Commissione dovrebbero aver il compito di ...
‎2002
참조
« EDUCALINGO. Aver il compito di [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/aver-il-compito-di> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO