앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "essere appassionato di" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ESSERE APPASSIONATO DI 의 발음

essere appassionato di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESSERE APPASSIONATO DI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

ESSERE APPASSIONATO DI 운과 맞는 이탈리아어 단어


a dispetto di
a dispetto di
a proposito di
a proposito di
a scapito di
a scapito di
al cospetto di
al cospetto di
al di sotto di
al di sotto di
al posto di
al posto di
al punto di
al punto di
arrivare al punto di
arrivare al punto di
avere diritto di
avere diritto di
con l´aiuto di
con l´aiuto di
con l´intento di
con l´intento di
essere esperto di
essere esperto di
fare mercato di
fare mercato di
nel rispetto di
nel rispetto di
prendere atto di
prendere atto di
rendersi conto di
rendersi conto di
sprovvisto di
sprovvisto di
tenendo conto di
tenendo conto di
tener conto di
tener conto di
tenere conto di
tenere conto di

ESSERE APPASSIONATO DI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

essere all´oscuro di
essere alla guida di
essere alla ribalta
essere alle dipendenze di
essere alle porte
essere alle prime armi
essere alloggiato
essere ambientato
essere ammesso
essere appagato
essere appropriato
essere approvato
essere arrabbiato
essere arrivato
essere arruolato in
essere assente
essere asservito
essere asservito a
essere assetato di
essere attaccato

ESSERE APPASSIONATO DI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a giovamento di
ammalato di
approposito di
aver il compito di
essere affamato di
essere assetato di
essere certo di
essere fatto di
essere fornito di
essere il ritratto di
essere in procinto di
essere informato di
essere innamorato di
essere sul punto di
fare il conto di
non tener conto di
piu in alto di
prendere il posto di
rendere conto di
seguendo l´andamento di

이탈리아어 사전에서 essere appassionato di 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ESSERE APPASSIONATO DI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «essere appassionato di» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
essere appassionato di 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «essere appassionato di» 번역

번역기
online translator

ESSERE APPASSIONATO DI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 essere appassionato di25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 essere appassionato di 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «essere appassionato di» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

热衷于
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ser entusiasta de
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

be fond of
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

लोभी होना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تحمس
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

сильно желать
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

apaixonar
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ভাল লাগা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

avoir envie
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

berminat untuk
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

erpicht sein auf
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

熱心であること
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

예리한 수
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

dadi ngengkel ing
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

được quan tâm trên
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஆர்வமாக இருக்க
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

वर उत्सुक
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

düşkün olmak
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

essere appassionato di
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

entuzjazmować się czymś
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

сильно бажати
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

să fie pasionat de
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

να είναι πρόθυμοι για
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

wees entoesiasties oor
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

FÖRTJUSA
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

være ivrig på
화자 5 x 백만 명

essere appassionato di 의 사용 경향

경향

«ESSERE APPASSIONATO DI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
38
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «essere appassionato di» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
essere appassionato di 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «essere appassionato di» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ESSERE APPASSIONATO DI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «essere appassionato di» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «essere appassionato di» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

essere appassionato di 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESSERE APPASSIONATO DI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 essere appassionato di 의 용법을 확인하세요. essere appassionato di 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
I test di inglese
... da essere diverso da essere deluso da essere insoddisfatto di essere disgustato da essere vestito da essere fidanzato con essere entusiasta per essere emozionato per essere famoso, noto per essere appassionato di essere terrorizzato da ...
Francesca Desiderio, 2011
2
Eserciziario per i test di inglese. Per le prove selettive ...
... insoddisfatto di essere disgustato da essere vestito da essere fidanzato con essere entusiasta per essere emozionato per essere famoso, noto per essere appassionato di essere terrorizzato da essere generoso con q.no essere buono con ...
Francesca Desiderio, 2004
3
Englishtest. L'inglese per le prove di ammissione all'università
... (essere famoso, noto per) to be fond of (essere appassionato di) to be frightened of (essere terrorizzato da) to be generous to s.one (essere generoso con q.no) to be good to s.one (essere buono con q.no) to be good/bad at (essere bravo in, ...
Francesca Desiderio, 2013
4
I test di inglese per tutti i concorsi
... (essere famoso, noto per) to be fond of (essere appassionato di) to be frightened of (essere terrorizzato da) to be generous to s.one (essere generoso con q.no) to be good to s.one (essere buono con q.no) to be good/bad at (essere bravo in, ...
Francesca Desiderio, C. Tabacchi, 2012
5
Inglese
... to be worried about essere vestito da essere fidanzato con essere entusiasta per essere emozionato per essere famoso, noto per essere appassionato di essere terrorizzato da essere generoso con q.no essere buono con q.no essere bravo ...
Francesca Desiderio, 2000
6
Englishtest
... noto per) • to be fond of (essere appassionato di) • to be frightened of (essere terrorizzato da) • to be generous to s.one (essere generoso con q.no) • to be good to s.one (essere buono con q.no) • to be good/bad at (essere bravo in, incapace ...
Francesca Desiderio, 2009
7
Dizionario inglese
A impassioned, passionate v uno sguardo appassionato a passionate look B ( entusiasta) keen (on), fond (of) v essere appassionato di musica to be fond of music || (s.m.) fan, lover. appassire (v.i.) A to wither B (fig.) to fade. appellarsi (v. pron.) ...
AA. VV., 2011
8
Dizionario americano
... keensportsmanuno sportivo appassionato; to be keen on doing, to do something avere una gran voglia di fare qualcosa; to be keen on somebody avere un debole per qualcuno; to be keen on something essere appassionato di qualCOSd.
AA. VV., 2012
9
Il Caffé o sia brevi e vari discorsi
Quando dicesi , che lo Scrittore deve essere appassionato di quella passione , che pretende eccitare in noi, vuoisi significare che egli deve avere, il sentimento , cioè la miniatura di quella passione ; e questa è sorse la posizione la più ...
‎1766
10
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
... (to) a race, essere alle corde, (pug.), be (to) on the ropes. essere andicappato ( di cavallo), (equit.), carry (to) weight. essere appassionato di sport, be (to) keen on sports. , be (to) hard pressed. ,(pug.), take (to) the count. essere disarcionato,  ...

«ESSERE APPASSIONATO DI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 essere appassionato di 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Berlusconi preferisce scherzare "Avrei da sistemare una certa Ruby..."
... "Quello che ho fatto è stato per bontà, poi se a volte mi capita di guardare una bella ragazza... meglio essere appassionato di belle ragazze che essere gay". «La Repubblica, 11월 10»

참조
« EDUCALINGO. Essere appassionato di [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/essere-appassionato-di> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z