앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "essere certo di" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ESSERE CERTO DI 의 발음

essere certo di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESSERE CERTO DI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

ESSERE CERTO DI 운과 맞는 이탈리아어 단어


a dispetto di
a dispetto di
a proposito di
a proposito di
a scapito di
a scapito di
al cospetto di
al cospetto di
al di sotto di
al di sotto di
al posto di
al posto di
al punto di
al punto di
arrivare al punto di
arrivare al punto di
avere diritto di
avere diritto di
con l´aiuto di
con l´aiuto di
con l´intento di
con l´intento di
essere esperto di
essere esperto di
fare mercato di
fare mercato di
nel rispetto di
nel rispetto di
prendere atto di
prendere atto di
rendersi conto di
rendersi conto di
sprovvisto di
sprovvisto di
tenendo conto di
tenendo conto di
tener conto di
tener conto di
tenere conto di
tenere conto di

ESSERE CERTO DI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

essere cancellato
essere capace
essere capace di
essere carente
essere carente di
essere caro
essere causa di
essere causato
essere certo
essere chiaro
essere cointeressato
essere collocato
essere colmo
essere composto da
essere compreso
essere confacente
essere conforme
essere conforme a
essere connesso
essere connesso a

ESSERE CERTO DI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a giovamento di
ammalato di
approposito di
aver il compito di
essere affamato di
essere appassionato di
essere assetato di
essere fatto di
essere fornito di
essere il ritratto di
essere in procinto di
essere informato di
essere innamorato di
essere sul punto di
fare il conto di
non tener conto di
piu in alto di
prendere il posto di
rendere conto di
seguendo l´andamento di

이탈리아어 사전에서 essere certo di 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ESSERE CERTO DI» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «essere certo di» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
essere certo di 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «essere certo di» 번역

번역기
online translator

ESSERE CERTO DI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 essere certo di25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 essere certo di 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «essere certo di» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

肯定
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

asegúrese
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Be sure of
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सुनिश्चित हो
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مما لا شك فيه
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

быть уверенным
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

certifique-se de
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

নিশ্চিত করা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

assurez-vous
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pastikan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sicher sein,
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

必ず
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

확인
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

dadi manawa
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

hãy chắc chắn
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

உறுதியாக இருக்க
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

याची खात्री करा
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

emin olmak
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

essere certo di
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pamiętaj
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

бути впевненим
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

fi sigur
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

να είστε σίγουροι
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

seker wees
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

vara säker
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sørg
화자 5 x 백만 명

essere certo di 의 사용 경향

경향

«ESSERE CERTO DI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «essere certo di» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
essere certo di 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «essere certo di» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ESSERE CERTO DI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «essere certo di» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «essere certo di» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

essere certo di 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESSERE CERTO DI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 essere certo di 의 용법을 확인하세요. essere certo di 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opere
Sono certo della proposizione uno, due, tre, quattro, o cinque, di una dopo l'altra, di una per una. Posso essere certo di una di loro, e non essere certo di tutte le altre; che sia certo della prima non significa che sia certo o incerto della seconda.
John Henry Newman, B. Gallo, 2005
2
Questioni di etica: dibattiti contemporanei in filosofia
Non solo non dovrei essere certo di aver preso una buona decisione, ma non dovrei neanche essere certo di aver preso una decisione. Una decisione può essere frutto del caso. Ecco perché dico, come accade spesso e suona leggermente ...
Richard Kearney, Mark Dooley, 2005
3
Dizionario della lingua italiana
Può l'uomo essere certo di cosa non certa; ma non gli può parere d'essere certo se non quando certo intendesi per sicuro. [t.] S. Ben. Cose. trat. Quanto la persona... più fortemente si affligge de' suoi peccati per dolore interiore, tanto più  ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
4
Il cuore e la grazia in sant'Agostino: distinzione e ...
Uno può essere certo di tutti i contenuti della verità, ma non goderne la realtà. « Garriebam plane quasi peritus I Facevo tranquillamente discorsi su queste cose [ su questi contenuti di verità] come se ne fossi esperto». Come è stato vero per la  ...
Giacomo Tantardini, 2006
5
Istoria dell'eresie colle loro confutazioni intitulata Il ...
Ma torniamo al punto: insegna il concilio, che niuno può essere certo di essere predestinato. Ed in verità se niuno può essere certo della perseveranza nel bene , come può essere certo di essere predestinato? Replica Calvino: ma s. Giovanni  ...
Alfonso Maria de Ligorio (Santo), 1865
6
Essere il capo. Il codice del successo
“PUOI ESSERE CERTO DI DISPORRE DI UN TEAM QUANDO I TUOI COLLABORATORI SI ESPRIMONO DICENDO 'NOI' E 'NOSTRO' ANZICHÉ 'IO' E ' MIO'.” Puoi essere certo di avere un team quando le decisioni difficili diventano facili ...
Richard Templar, 2007
7
Teologia fondamentale
conosco anche che cosa è richiesto per essere certo di qualcosa? In questa prima conoscenza non c'è in realtà nient'altro che una chiara e distinta percezione di ciò che affermo; la quale indubbiamente non sarebbe sufficiente a rendermi ...
Antonio Sabetta, Pierluigi Sguazzardo, 2004
8
Opere complete di Paolo Costa ...: Del modo di comporre le ...
Se nessuno di essi, secondo il tuo maestro, può essere certo di non sognare, o di non essere folle, come potrà egli avvenire che una società di uomini tali sia valida a dettare a ciascuno la regola , onde conoscere la verità ? Come potrà ...
Paolo Costa, Fruttuoso Becchi, 1839
9
Il club dell'uranio di Hitler: i fisici tedeschi nelle ...
Ma non posso essere certo di come andranno le decisioni primarie. Non credo che andranno male nel lungo pe- riodo, ma potrebbero facilmente essere ritardate. Non so proprio. HEISENBERG: Se ci sono ritardi significa che saremo detenuti ...
Jeremy Bernstein, 2005
10
Reti di calcolatori
Per essere certo di rilevare una collisione, l'host A deve continuare a trasmettere fino a tale istante, cioè per un tempo pari a 2 x d. Considerando che la Ethernet più estesa può essere di 2500 m e che tra due host qualsiasi ci possono essere ...
Larry L. Peterson, Bruce S. Davie, M. Dalpasso, 2004

«ESSERE CERTO DI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 essere certo di 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nepal, aggredite a scuola da un ragazzo mascherato: due …
Per essere certo di non fallire, ne ha gettato una gran quantità, visto che le ragazze sono rimaste gravemente ustionate sul volto, sul petto, sullo stomaco e sulle ... «Il Messaggero, 2월 15»
2
A volte un 27 non basta
Mette in luce le difficoltà di uno studente che, per laurearsi all'università ... per essere certo di non ritrovarsi preda della disorganizzazione e del panico più totale ... «The Post Internazionale, 2월 15»
3
Raikkonen certo di poter correre in Corea
Kimi Raikkonen ha dichiarato di essere certo di poter correre al GP Corea di F1. Il finlandese ha accusato a Singapore forti dolori alla schiena e pur ammettendo ... «F1grandprix.it, 10월 13»

참조
« EDUCALINGO. Essere certo di [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/essere-certo-di> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z