앱 다운로드
educalingo
bardamento

이탈리아어 사전에서 "bardamento" 뜻

사전

이탈리아어 에서 BARDAMENTO 의 발음

bar · da · men · to


BARDAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BARDAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 bardamento 의 정의

사전에있는 bardamento의 정의는 행동 및 하네스 방식입니다.


BARDAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

BARDAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

barda · bardaglio · bardana · bardana lanuta · bardana maggiore · bardana minore · bardana minuta · bardana selvatica · bardare · bardarsi · bardassa · bardassata · bardasso · bardato · bardatura · bardella · bardellare · bardellone · bardiglio · bardito

BARDAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

이탈리아어 사전에서 bardamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bardamento» 번역

번역기

BARDAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 bardamento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bardamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «bardamento» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

bardamento
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

bardamento
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

bardamento
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

bardamento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

bardamento
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

bardamento
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

bardamento
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

bardamento
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

bardamento
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bardamento
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

bardamento
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

bardamento
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

bardamento
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

bardamento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bardamento
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

bardamento
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

bardamento
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

bardamento
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

bardamento
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

bardamento
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

bardamento
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

bardamento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

bardamento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

bardamento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bardamento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

bardamento
화자 5 x 백만 명

bardamento 의 사용 경향

경향

«BARDAMENTO» 의 용어 사용 경향

bardamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bardamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bardamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BARDAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 bardamento 의 용법을 확인하세요. bardamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
V. Bahuaho. BARRAME3TARE. V. a. Da Bardamento. Guernire di bardamento , Mettere il bardamento al cavallo. Non com. Lib. Masc. (C) Venuto il tempo di bar- damentare il cavallo. BARDAMENTO. S. m. Da Bardare. Dicesi dt tutti gli arnesi ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 1
G,nixmàe di bardamento, Mettere il_{bardagnentii al cavallo. 7'1»"4 yî"»ît.i&'itfiK-v “'lfi a ~ \ 44v'" Ès~ \iflcmito(il tempo dilbaiidamentare il czivallo. LIB. BARDAMENTOÎS. M. In frane. Harnacfiement ,- Ilarnoz's. Tutte le barde, Tutti gli arnesi che ...
‎1833
3
Dizionario militare italiano
Guarnire di bardamento, Mettere il bardamento al cavallo. Et. Venuto il tempo di bardamentare il cavallo. Lia. Masc. Crusca BARDAMENTO. s. m. In frane Harnachement ; Harnois. Tutte le barde, Tutti gli arnesi che servono a barda- mentare ...
Giuseppe Grassi, 1833
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Andr. Ebbe un cavallo guernito di nobile, e ricco bardamento . Libr. Mascalc. Molto imorta la maniera del bardamento del uledro. -l- BARDANA , LAPPA BARBA A , LAPPOLA . Arclium Iappa Lia. T. Botanico . Pianta , che ho la radice fusi/orme ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
5
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Guernire di bardamenlo , Мы- tere il bardamento al cavallo . Lat. phaleris ornare . Libr. Mase. Venino il tempo di bardamentare il ca- таПо . BARDAMENTO. Bardatura . Lat phalerœ. Gr. s>/x- twv • Zibald. Andr. Ebbe un cavallo guernito di  ...
‎1820
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
Bardamento. Sost. mase. Le barde o La bardatura del cavallo. - Zibald. Andr. : Ebbe un cavallo guernito di nobile e ricco bardamento. Libr. Mascale: Molto importa la maniera del bardamento del puledro. Bardana. Sost. femm. Sorta di planta ...
Accademia della Crusca, 1866
7
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
BARDAMENTO, BARDATURA, denominazione generica di tutti i guarnimenti o arnesi che si mettono a' cavalli ed altri simili animali ei diversi usi del cavalcare, de someggiare e del tirare. Il bardamento da tiro, dicesi più propriamente ...
‎1870
8
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Guernire di bardamento , mettere il bardamento al cavallo . Bardamentúto . Add. da bardamentare. Bardamento . Вал-длина . Burdána, Lap a bardana, Lappola.. Arctium lappa inn. T. bot. Pianta, che ha la radice fuaiforme, nera al di iuori', ...
‎1822
9
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Bardamento , Bardatura, termine collettivo che comprende tutti i guomimenli o arnesi che si pongono ai cavalli od altri simili animali pei diversi usi del cavalcare , del someggiare o del trarre. In questo ultimo senso si dice più comunemente ...
Giacinto Carena, 1860
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Amlr.: Ebbe un cavallo guernito di nobile e ricco bardamento. Libr. Maccalc.: Molto importa la maniera del bardamento del puledro. BARDANA. Sost. femm. Sorta di pianta, che ha grossa radice, con odore di curdo o carciofo: è medicinale e ...
‎1866

«BARDAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bardamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
WTA Dubai: Brava Pennetta! Fuori anche Kvitova e Ivanovic
... storie con la Radwanska che ha cercato senza troppa convinzione di resistere al bom,bardamento che arrivava dall'altra parte del campo. «Ubi Tennis, 2월 15»
2
WTA Dubai: Brava Pennetta! Fuori anche Kvitova e Ivanovic
... storie con la Radwanska che ha cercato senza troppa convinzione di resistere al bom,bardamento che arrivava dall'altra parte del campo. «Ubi Tennis, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Bardamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/bardamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO