앱 다운로드
educalingo
becchettio

이탈리아어 사전에서 "becchettio" 뜻

사전

이탈리아어 에서 BECCHETTIO 의 발음

bec · chet · ti · o


BECCHETTIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BECCHETTIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 becchettio 의 정의

사전에있는 펙의 정의는 계속 쪼그리고 있습니다.


BECCHETTIO 운과 맞는 이탈리아어 단어

balbettio · borbottio · ciangottio · cinguettio · civettio · clicchettio · fiottio · fischiettio · fottio · gloglottio · parlottio · picchiettio · saettio · sballottio · scoppiettio · sgallettio · squittio · strombettio · tacchettio · ticchettio

BECCHETTIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

beccatella · beccatello · beccatoio · beccatura · beccheggiare · beccheggiata · beccheggio · beccheria · becchettare · becchettarsi · becchetto · becchime · becchincroce · becchino · becco · becco di gru a rosetta · becco di gru africano · becco di gru appenninico · becco di gru aromatico · becco di gru botri

BECCHETTIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acciabattio · astio · calpestio · extrema ratio · fellatio · inventio · lectio · litio · mastio · mustio · natio · patio · picchiottio · pratio · ratio · restio · sciaguattio · tritio · ultima ratio · zittio

이탈리아어 사전에서 becchettio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «becchettio» 번역

번역기

BECCHETTIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 becchettio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 becchettio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «becchettio» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

picoteo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

pecking
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

चोंच
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مهاجمي
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

клевание
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

bicando
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ঠোকর
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

picorer
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mematuk
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Picken
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

つつきます
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

쪼아
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

pecking
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

mổ
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கொத்திக்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

pecking
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

gagalama
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

becchettio
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

dziobania
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Клевань
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ciugulit
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ιεραρχία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

pik
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

hackning
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

hakke
화자 5 x 백만 명

becchettio 의 사용 경향

경향

«BECCHETTIO» 의 용어 사용 경향

becchettio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «becchettio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

becchettio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BECCHETTIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 becchettio 의 용법을 확인하세요. becchettio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Almanacco di corte
793 Brusini D. Giuseppe, di Selva del Becchettio 574-755 — Don Giuseppe, di Fosio 766 Bruzzi D. Ant. 619-791 — Dott. Pietro 465-679 Bryan Don Michele 427 Brymer Alessandro 436 Brzezina Fed. Primot. 833 Buatier de-Mongeot Dott.
2
Rimario letterario della lingua italiana
intimo Inulo becchettio (m.) intimo (a., m.) pulvinulo (m.) belio (m.) into inuo bisticcio (m.) accinto (pps.) continuo (t., a., ni.) bollicchio (m.) altocinto (a.) discontinuo (t., a.) borbottio (m.) attinto (pps.) insinuo (t., r.) brancichio (m.) avvinto (pps., a.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
3
Nel bosco di Aus
... fronde, il becchettio di un picchio, il chiurlo di una rondine. E si è chiesta perché non si era ancora accorta di quanto fosse bella la casa, vista dal bosco. Una elegante costruzione bianca e carta da zucchero adagiata tra.
chiara palazzolo, 2011
4
Signor Malaussène
A questo assistiamo, a questo becchettio amoroso tra Clara e Clément. Né l'uno né l'altra sanno davvero di che cosa stiano parlando, ma la mamma capisce benissimo che tutto ciò che sboccia dalle labbra di Clément - si rivolga a Six, ...
Daniel Pennac, 2012
5
L'autunno del patriarca
... lui le vedeva distorte dalla bruma del riverbero del caldo, sorrideva, le salutava con la mano senza il guanto di raso, ma non le sentiva, sentiva il lezzo di fango di gamberi della brezza del mare, sentiva il becchettio delle galline sulle dita dei  ...
Gabriel García Márquez, 2010
6
Bibliografia italiana: ossia elenco generale delle opere ...
Avvertimenti ad una mogUe&o-ì. Pivetta, 188. Pividor. Siti storici di Venezia, 3873 . Pixerecourt. Vedi Guilbert. Pizzi , 45. Pizzolato. Nozioni di statistica, 423. Place, 2479. "• □.tso'i Rampili. Elogio dei bb. P. e G. Becchettio 1097. Rametto.
7
Stella d'Italia
Tocca leggermente leggermente poggia il tuopiede e abbi cura di ogni meccanismo divolo di ogni guizzoe volteggio e maturazioneeradice e scorrere d' acquae scatto e becchettio e schiudersi o svanire difoglie fino al fenomeno della fioritura, ...
AA.VV.,, 2013
8
La profezia vaticana
Inizia come il becchettio di un uccello, diviene il battito di uno zoccolo e cresce nel tumulto di una mandria. Il Taurobolium è iniziato. La nuova arrivata sbircia attraverso le dita nell'oscurità sopra di lei e vede i primi barlumi delle nostre luci.
Jon Trace, 2011
9
Opere teatrali del Sig. avvocato Carlo Goldoni, Veneziano: ...
Voj giusto che se amemo , Come fa do colombi , Ma no voggio però che se becchettio . Ver. Sì , sì , staremo in pace , Questo è quel che mi piace. Nar. Cara man che me consola . Ver. Cara pace del mio cor . Nar. Amerò sempre ti sola , Ver.
Carlo Goldoni, 1794
10
Ocere teatrali del Sig
Voj giusto che se amento , Come fa do colombi, Ma no voggio però che se becchettio . Dor. Si , si , staremo in pace , Questo è quel che mi piace. Nar. Cara man che me consola . Dor. Cara pace del mio cor . Nar. Amerò sempre ti sola,• Dor.
Carlo Goldoni, 1794

«BECCHETTIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 becchettio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sul Colosseo crescono i capperi: che profumo, ma quanti danni
E allora non resta che guardare gli operai «decapperizzare» il Colosseo, perché le radici minano la solidità delle mura e, insieme al becchettio ... «Il Messaggero, 7월 12»
2
Sul Colosseo crescono i capperi: che profumo, ma quanti danni
E allora non resta che guardare gli operai «decapperizzare» il Colosseo, perché le radici minano la solidità delle mura e, insieme al becchettio ... «Il Messaggero, 7월 12»
3
Un falco a guardia del Colosseo I crolli? Causati dai piccioni
E chissà, forse per questo, gli uccelli hanno aumentato il loro becchettio sulle pareti del Colosseo a caccia di qualcosa da mangiare. «Il Messaggero, 3월 12»
4
Un falco a guardia del Colosseo I crolli? Causati dai piccioni
E chissà, forse per questo, gli uccelli hanno aumentato il loro becchettio sulle pareti del Colosseo a caccia di qualcosa da mangiare. «Il Messaggero, 3월 12»
5
Una battaglia privata combattuta il 4 giugno del 1944
Estraggono da una cassa d'acciaio il lungo nastro dei proiettili, e subito si snoda il becchettio regolare, spari che si arrotolano nell'aria e nelle ... «Il Foglio, 6월 09»
6
Una battaglia privata combattuta il 4 giugno del 1944
Estraggono da una cassa d'acciaio il lungo nastro dei proiettili, e subito si snoda il becchettio regolare, spari che si arrotolano nell'aria e nelle ... «Il Foglio, 6월 09»
참조
« EDUCALINGO. Becchettio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/becchettio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO