앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "che tira a" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CHE TIRA A 의 발음

che tira a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE TIRA A의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

CHE TIRA A 운과 맞는 이탈리아어 단어


dare la birra a
dare la birra a
dare la stura a
dare la stura a
dare ombra a
dare ombra a
dare sepoltura a
dare sepoltura a
essere sopra a
essere sopra a
mettere paura a
mettere paura a
mettere premura a
mettere premura a
passar sopra a
passar sopra a
passare sopra a
passare sopra a

CHE TIRA A 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

che da su
che genere di
che guarda
che hai detto
che non c´entra
che numero
che numero di
che palle
che pizza
che quantità
che quantita di
che razza di
che regge
che rottura di scatole
che sarebbe
che sorta di
che sta in piedi
che tiene
che tipo di
che va oltre

CHE TIRA A 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a dar retta a
aprire la porta a
dar fiducia a
dar forma a
dar vita a
dare alla testa a
dare gloria a
dare il via a
dare un´occhiata a
dare vita a
fare assistenza a
fare la guardia a
in alternativa a
in cima a
in faccia a
mettere fretta a
portar via a
preparare la via a
salvare la vita a
spianare la strada a

이탈리아어 사전에서 che tira a 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CHE TIRA A» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «che tira a» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
che tira a 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «che tira a» 번역

번역기
online translator

CHE TIRA A 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 che tira a25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 che tira a 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «che tira a» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

在拉
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

tirando en
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Pulling at
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

में खींच
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

سحب في
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

втягивая
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

puxando
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পুলিংয়ের
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

tirant en
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

menarik dalam
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Einziehen
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

で引っ張っ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

당기는
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

narik ing
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

kéo trong
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஈர்த்து
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

मध्ये आणण्यासाठी
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

çekme
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

che tira a
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pociągnięcie
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

втягуючи
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

trăgând în
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

τράβηγμα στο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

trek in
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

drar i
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

trekke i
화자 5 x 백만 명

che tira a 의 사용 경향

경향

«CHE TIRA A» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «che tira a» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
che tira a 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «che tira a» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CHE TIRA A» 의 사용 빈도

지난 500년간 «che tira a» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «che tira a» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

che tira a 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHE TIRA A» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 che tira a 의 용법을 확인하세요. che tira a 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario italiano
... andare stretto: la gonna mi tira un po' sui fianchi 5 <S> Tendere, mirare: è uno che tira a imbrogliare, che tira solo ai soldi I Tirare a indovinare = cercare di indovinare dando una risposta a casaccio e sperando che sia quella giusta I Tirare a ...
‎2001
2
Opere scelte
... secondo che era opinione dell' Autore , si attraggono auch' esse tra loro, e talvolta traggono a se anche le naturali, rendendole con questo in certa maniera soprannaturali; e ciò. massimamente spiegava egli nella razia efficace che tira a se ...
Francesco Maria Zanotti, 1818
3
Opere Scelte di Francesco Maria Zanotti. Volume 1.[-2.]: 2
... secondo che era opinione dell ' Autore , si attraggono anch ' esse tra loro , e talvolta traggono a se anche le naturali , rendendole con questo in certa maniera soprannaturali ; e ciò massimamente spiegava egli nella grazia efficace che tira a ...
‎1818
4
A *dictionary of the English and Italian languages: 1
[che tira ] a drain er, he that draws. Lo miriiiro tiraror del carro di Giunone l il pavone 1 the wonderful drawer of Juno's thuriot , tbe peaeork . .' Tin-'L1A . :.f. l' quella fune, О cue. io, 0 che che li ña , con Ц': il tirano carrozze , 0 iimi'li] a trate fer ...
‎1787
5
Il Mappamondo di Fra Mauro
... lo dividandose de soto dal Foa e la isola dal Oro. e laltra parte ,, tira a Damiata e al Tenexe dividandose dal mensora e dal minie ' ,, e dal mirile e dal ramo che tira a Rosseto e al mar e quel che va ,, a Mensora e Damiata. ,, Poco sotto verso  ...
‎1806
6
Il mappamondo di fra Mauro ..
... Rosseto e a Brul- „ lo dividandose de soto dal Foa e la isola dal Oro. e 1 altra parte „ tira a Damiata e al Tenexe dividandose dal mensora e dal minie „ e dal mirile e dal ramo che tira a Rosseto e al mar e quel che va „ a Mensora e Damiata.
Placido Zurla, 1806
7
Il mappamondo di fra Mauro camaldolese descritto ed ...
... lo dividandose de sete dal F 0a e la isola dal Oro. e laltra parte ,, tira a Damiata e al Tenexe dividandose dal mensora e dal minie ,, e dal mirile e dal rame che tira a Rosseto e al mar e quel che va ,, a Mensora e Damiata. ,, Poco sotto verso  ...
Placido Zurla, 1806
8
Il Mappamondo di Fra Mauro Camaldolese
e l altra parte , tira a Damiata e al Tenexe dividandose dal mensora e dal minie , e dal mirile e dal ramo che tira a Rosseto e al mar e quel che va , a Mensora e Damiata . , Poco sotto verso il Nord vi si aggiunge : , Credo che qui molti se ...
Placido Zurla, Mauro (Fra), 1806
9
Opere varie di Vincenzo Filicaja ... [et al.]
Osserva uno che il Sole tira a sé Giove e Marte; vedesi dunque, duce. egli, che il Sole tira a sé i pianeti Un altro dice: vedesi che tira a sé i corpi celesti; onde trarr' a ancor le comete, e un altro: vedesi che le Stelle, una delle quali è il Sole, ...
‎1834
10
Memoria e conoscenza: sulle sorti del sapere nella ...
Peri suoi oppositori, invece, sarebbe piuttosto la società che “spinge” e la tecnica che “tira”. A questo punto, sorge un dubbio: siamo sicuri che queste due versioni contrapposte non siano, entrambe, il risultato di un medesimo errore, ossia ...
Tomás Maldonado, 2005

«CHE TIRA A» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 che tira a 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
I Retroscena di Blogo: L'aria che tira a La7 fra Myrta Merlino …
La rete quindi starebbe sondando alcune case di produzione esterne affinchè si occupino di questa nuova versione di L'aria che tira stasera, ma tutto non ... «TVBlog.it, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Che tira a [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/che-tira-a> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z