앱 다운로드
educalingo
chic

이탈리아어 사전에서 "chic" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CHIC 의 발음

chic


CHIC의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CHIC 의 뜻은 무엇인가요?

우아한

칙 (Chic)은 이탈리아어로 "우아함"으로 번역 될 수있는 프랑스 기원의 용어이지만 옷의 스타일 바깥에서도 확장 될 수있는 훨씬 넓은 의미를 지니고 있습니다.

이탈리아어 사전에서 chic 의 정의

사전의 세련된 정의는 우아함, 세련미, 세련미입니다. 큰 c. Chic은 또한 우아하고 세련되며 세련미가 있습니다. 매우 c. 유형 c.

CHIC 운과 맞는 이탈리아어 단어

computer graphic · radical-chic

CHIC 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

chiavi in mano · chiavica · chiavistello · chiavo · chiazza · chiazzare · chiazzarsi · chiazzato · chiazzatura · chicane · chicano · chicca · chicchefosse · chicchera · chicchessia · chicchiriare · chicchiriata · chicchirichì · chicco · chiccolare

CHIC 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acid music · aspic · banana republic · basic · clic · comic · cric · dance music · flic · folk music · house music · picnic · pop music · sic · soul music · techno-music · tic · tric · videomusic · zic

이탈리아어 사전에서 chic 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CHIC» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «chic» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «CHIC» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «chic» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «chic» 번역

번역기

CHIC 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 chic25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chic 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «chic» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

别致
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

elegante
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

chic
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ठाठ
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

أناقة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

шик
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

chique
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

চটকদার
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

chic
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bergaya
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

schick
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

シック
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

우아한
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

elegan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chic
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

புதுப்பாணியான
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

डोळ्यात भरणारा
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

şık
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

chic
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

szyk
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

шик
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

șic
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

σικ
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

chic
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

chic
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

chic
화자 5 x 백만 명

chic 의 사용 경향

경향

«CHIC» 의 용어 사용 경향

chic 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chic» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chic 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHIC» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

chic 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
John Grisham
Boutique, per suggerire uno studio dalle misure ridotte ma pieno di risorse e specializzato in un settore particolare. Boutique, qualcosa di raffinato e chic, come evocato dalla stessa parola francese. Boutique, per indicare uno studio legale felice di essere piccolo, selettivo e prospero.
2
Eugenio Scalfari
Indro dice sempre che lui i salotti radicai chic non li ha mai frequentati. È vero: quelli che ha frequentato lui non erano radicali, ed è dubbio che fossero chic.
3
Beppe Severgnini
Non è chic essere un pedone in Italia. È di cattivo gusto.

«CHIC» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 chic 의 용법을 확인하세요. chic 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario dei luoghi comuni - Album della Marchesa - ...
A nove anni, Flaubert scriveva in una lettera dall’ortografia incerta: «siccome c’è una signora che viene da papà e ci racconta sempre delle sciocchezze le scriverò».
Gustave Flaubert, 2012
2
Aristodem: Discorso sui nuovi radical chic
Chi sono gli aristodem, gli aristocratici democratici, nuovi radical chic postideologici, e anzi «post-tutto», ma in teoria di sinistra, della già fatiscente terza repubblica?
Daniela Ranieri, 2013
3
Chic: viaggio tra gli italiani che hanno fatto i soldi
Analysis of present-day Italy and Italians, excesses and idiocies, riches or aspirations to riches, luxuries and appearances.
Gian Antonio Stella, 2000
4
Le lezioni di Madame Chic
Anche se organizzavano cene molto diverse, sia Madame Chic sia Madame Bohémienne amavano i loroospitie il ciboeilvinoche servivano.Si godevano il momentoe si lasciavano trascinare dalla serata. Entrambe erano padrone dicasa  ...
Jennifer L. Scott, 2013
5
Milano chic
Questa guida vi svelerà i posti davvero chic della città, preziosi indirizzi per chi cerca il vero cuore pulsante di Milano, tutti i luoghi irrinunciabili per chi fa dell’eleganza e della ricercatezza il proprio stile di vita.Tra i ...
Olga Mascolo, Alice Melloni, 2013
6
Intrigo internazionale. Pop, chic, spie degli anni settanta
Chic,. brividi. e. segreti,. I. Goldfingers. Senza dubbio alcuno, la stella più luminosa nella cultura pop di fine 1964 porta il nome di ]ames Bond e ha il volto di Sean Connery, colui che nell'immaginario collettivo incarna a tutt'oggi l'agente dei ...
Fabio Cleto, 2013
7
Bouvard e Pécuchet
Bouvard e Pécuchet Come a fare da appendice al pendant del Dizionario dei luoghi comuni, ai dogmi di Prudhomme, la teoria del burlone - paradossi alla moda, IDEE CHIC. Catalogo delle idee chic Difesa della schiavitù. Della notte di San ...
Gustave Flaubert, F. Rella, 1998
8
Il metodo maman: Belle, severe e chic al punto giusto
Che fatica crescere bambini bene educati, tanto più quando anche i migliori modelli educativi sembrano entrati in crisi. Pamela Druckerman si è messa a osservare da vicino le mamme francesi e ha capito che sono di gran lunga le migliori.
Pamela Druckerman, 2013
9
Enciclopedia discografica. Dal rock al soul, dal pop alla ...
Si sciolgono nel 1983, Edwards e Thompson prendono parte al supergruppo Power Sta- tion, fino a quando nel 1992 Roclgers ed Edwards ridanno vita agli Chic. Bernard Edwards muore a Tokyo il IH aprile 1996 (durante un tour giapponese) ...
Alessandro Bonini, Emanuele Tamagnini, 2004
10
L'institutore giornale pedagogico per le scuole infantili, ...
E='I*éì La chic che fa la ca poc chic l' in chio slro il cuc Cltitt]0 'il con noc chw le le schiere la far chet la la muc chia lo schiu ma il bic chic re il pio chic lo schi0p po il suc chiel lo le mo sche lo scltia ma: zo lo spec chio le md sche re il ri schio le ...
‎1862

«CHIC» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chic 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Una domenica Chic con gli stellati Lo Basso e Bertarini | Buon gusto
DOMENICHE CHIC al Ristorante Unico di Milano, con lo chef resident Felice Lo Basso, una stella Michelin, e i colleghi di Chic. Domenica ... «Quotidiano.net, 7월 15»
2
Vegan e chic, ecco le scarpe gioiello "animal-friendly" - Panorama
Vegan e chic, ecco le scarpe gioiello "animal-friendly". Il guardaroba diventa Veg grazie ai consigli dell'esperta. 18 luglio 2015. Panorama · Scienza · Green ... «Panorama, 7월 15»
3
Vacanze romane in bicicletta: esperienza eco-chic … - Romanotizie.it
Vacanze romane in bicicletta: esperienza eco-chic firmata Smart e Hotel De Russie. ARGOMENTI. - Turismo. Da luglio a ottobre, l'Hotel de ... «Romanotizie, 7월 15»
4
Recensione Withings Activité Pop, fitness tracker e orologio chic due …
PRO: Design semplice e chic; sveglia potente; si può usare anche per il nuoto. CONTRO: Sincronizzazione lenta con l'applicazione; non si ... «Tom's Hardware, 7월 15»
5
Eco chic cocktails: a Milano il 20 luglio
Vi aspettiamo ogni Lunedi allo SKYTERRACE MILANO SCALA, rooftop in Via dell'Orso, 7 dove sarete accolti da un eco-chic cocktail a ... «MilanoToday, 7월 15»
6
Umbria Jazz, serata chic con Robert Glasper Trio e l'omaggio alla …
Volete fare un torto a Robert Glasper? Ditegli che è stato il compagno di classe di Beyoncè. E non perchè la cosa sia sconveniente, ma perchè ... «tuttoggi.info, 7월 15»
7
Porto Cervo meta 'top chic' dell'estate, in Sicilia e Puglia prezzi in …
Il mare della Sardegna con Porto Cervo fa registrare i prezzi più alti per una notte in camera doppia nel mese di luglio. La media è di 699 euro. «Travelnostop.com, 7월 15»
8
Matrimonio a tema country chic
Il matrimonio country chic è un modo per festeggiare le proprie nozze in maniera originale. L'idea di una cerimonia all'aperto,sistemata con ... «Amando.it, 7월 15»
9
Trash-chic, Ibiza tra balli e sballi: David Guetta in jet privato e il …
“Un'isola che tutto prende e tutto concede”, la sintetizza così Giuseppe Pacilio che ha appena portato a Ibiza un pezzo di imprenditorialità ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
10
Pedalare è chic con la smart e-bike
Pedalare in città è sempre più chic grazie all'iniziativa Mercedes Benz Roma che, in collaborazione con l'Hotel de Russie, mette a disposizione ... «La Repubblica, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Chic [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/chic> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO