앱 다운로드
educalingo
distinto

이탈리아어 사전에서 "distinto" 뜻

사전

이탈리아어 에서 DISTINTO 의 발음

di · stin · to


DISTINTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DISTINTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 distinto 의 정의

사전에서 별개의 첫 번째 정의는 분리되어 있습니다 : 계정 만들기 d. 각 식당마다. 뚜렷한 것에 대한 또 다른 정의는 다르다. 차이점은 두 가지 뚜렷한 개념이다. 세 가지 의미가있는 단어. 분별력은 감각으로도 분명하게 감지 할 수 있습니다. 소리가 나에게 들렸습니다. d. 귀.


DISTINTO 운과 맞는 이탈리아어 단어

attinto · cinto · contraddistinto · convinto · dipinto · essere distinto · estinto · indistinto · inestinto · intinto · istinto · laberinto · maltinto · pinto · quinto · recinto · ritinto · stinto · tinto · vinto

DISTINTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

distillatore · distillatorio · distillazione · distilleria · distilo · distimia · distinare · distinguere · distinguersi · distinguersi su · distinguibile · distinguitore · distinguo · distino · distinta · distintamente · distintivo · distinzione · distinzioni · distiroidismo

DISTINTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

avvinto · essere convinto · essere in procinto · essere vinto · finto · giacinto · infinto · labirinto · plinto · precinto · procinto · respinto · ricinto · scinto · sospinto · spinto · strinto · succinto · terebinto · variopinto

이탈리아어 사전에서 distinto 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «DISTINTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «distinto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
a parte · a se stante · acuto · agile · alto · altro · aperto · aristocratico · artistico · atomico · attento · avulso · bello · bianco · bizzarro · buffo · buono · caratteristico · certo · che non c´entra · chiarissimo · chiaro · chic · civile · classico · considerevole · contraddistinto · cortese · curioso · dato · deciso · decoroso · definito · degno · delicato · delineato · delizioso · differente · differenziato · difforme · dignitoso · diplomatico · diretto · disinvolto · dispari · dissimile · distante · distinguibile · disuguale · diversificato · diverso · divino · diviso · eccellente · eccezionale · educato · egregio · elegante · enorme · esatto · esclusivo · esimio · esplicito · estremo · evidente · facile · famoso · fantastico · favoloso · fedele · fine · formidabile · forte · garbato · generoso · gentile · gigantesco · giusto · grande · grandioso · grazioso · grosso · identico · illustre · impegnativo · importante · incredibile · indipendente · insigne · insolito · largo · leggero · limpido · liquido · liscio · logico · lontano · lucente · lucido · luminoso · magico · magnifico · marcato · matematico · matto · meraviglioso · miracoloso · misterioso · molto · mondiale · mostruoso · netto · nitido · nobile · notevole · nudo · numeroso · nuovo · originale · ottimo · ovvio · pacifico · particolare · parziale · pauroso · paziente · perfetto · personale · piano · potente · preciso · pregiatissimo · pregiato · prezioso · proprio · puro · raffinato · ragguardevole · raro · razionale · ricco · ricercato · rinomato · risonante · riverito · roboante · rumoroso · secco · segnalato · semplice · sensibile · separato · sereno · severo · significativo · signorile · simpatico · singolare · singolo · solare · solenne · sonoro · sottile · sovrano · spaventoso · speciale · spettabile · splendido · squisito · staccato · stagliato · stentoreo · stilé · storico · strano · straordinario · stravagante · stretto · stupendo · superbo · supremo · tanto · terribile · tipico · tonante · tondo · totale · turco · unico · urbano · vario · violento · visibile · vivo

이탈리아어 에서 «DISTINTO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «distinto» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «distinto» 번역

번역기

DISTINTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 distinto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 distinto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «distinto» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

杰出的
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

distinguido
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

distinguished
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

विशिष्ट
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

متميز
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

выдающийся
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

distinto
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বিশিষ্ট
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

distingué
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

dibezakan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

vornehm
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

区別
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

뛰어난
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

bentenaken
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

phân biệt
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

புகழ்பெற்ற
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

प्रतिष्ठीत
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

seçkin
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

distinto
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wybitny
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

видатний
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

distins
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

διακεκριμένος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

onderskei
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

stående
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

skilles
화자 5 x 백만 명

distinto 의 사용 경향

경향

«DISTINTO» 의 용어 사용 경향

distinto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «distinto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

distinto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DISTINTO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

distinto 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
René Daumal
Le parole sono fatte per una certa precisione di pensiero, come le lacrime sono fatte per un certo grado di dolore. Ciò che è meno distinto non può essere nominato, ciò che è più chiaro è impronunciabile.
2
Joseph Addison
È ridicolo per qualsiasi uomo criticare i lavori di un altro se non si è distinto egli stesso per le sue proprie attività.
3
Cartesio
Bisogna volgere tutto lo sforzo del nostro spirito alle cose più piccole e più facili, e occorre fermarsi in esse tanto a lungo da abituarsi ad intuire la verità in modo distinto e chiaro.

«DISTINTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 distinto 의 용법을 확인하세요. distinto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Errori in moda confutati dall'abate d. Giuseppe Casimiro ...
... sempre gli Annali del Regno;sì Perche Egli tanto si rese illustre nella sua Prelatura, esercitata con Apostolico zelo,si perchè sarà ricordato in molte pagine dalle gesta dell'Inclito Marchese di Lui Germano coi si distinto tra' sommi Diplomatici ...
Giuseppe Casimiro Accinni, 1829
2
Distinto Raggvaglio Delle Ceremonie Seguite nella ...
Шип—ь— _ ISV' DISTINTO RAGGVAGLIO DELLE CEREMONLE Seguite nella ...
‎1690
3
Breue, e distinto dialogo nel quale si ragiona del duello, ...
‚д ч. 's en.. . О. .....J ,d '_' lump «r n ~»".' 'Pl “_ . '. 'In Ãîklŕl 'l/l ._ l _. . . . . ._ м Í a . „— г I C nnì Í (s) - ._ DIALOGO BREVE, Е DISTINTO DE L DV.
‎1692
4
La Biblioteca Lancisiana, overo distinto ragguaglio della ...
BIBLIÎÎTECA LAN CISIANA(JJ/ERO DISTINTO RAGGUAGLIOPella Pubblica Liam -:Km eretta l'Anno 1714.” nel' Sacro Pontificio Ancmosm-:DALE Dl &Siam-ro Dl ROMA *z Dall'Illustri'fi. z e Rewwendffi__. MONSIG. GIO: MARIA LANCISI ...
Cristoforo CARSUGHI, Giovanni Maria LANCISI, 1718
5
Trattato delle tre vie della meditatione e stati della santa ...
R TA ' ;È DELLE TRE VIE Ì DELLA . 1|2 EDITATIONE ~\., *y ;E STATI DELLA 3mm ~ i?BON*I'EJVLPLATIONRL DISTINTO IN TRE PARTIR CODIPOSÈO ` \ A FRA CARLO DASLZZAÎ Relígloso del Sacro Ordme ch S-Francesco de'Mínm'í Ozzer' ...
Carlo : da Sezze santo (santo), Michele Angelo Marinari, 1664
6
La biblioteca Lancisiana overo distinto ragguaglio della ...
Cristoforo Carsughi. 1—-— -`-——`ó-BIBLIIösiTECA . ' LANCISIAN A -` OVERO DISTINTO RAGGUAGLIO ~
Cristoforo Carsughi, 1718
7
Diario pieno, e distinto del viaggio fatto a Vienna dal ...
33' E A R E _O ~ PI'ENO, E DISTINTO “ì" DEL 'VIAGGIO FATTO A VIENNA DAL SOMMO PONTEFICE PIO PAPA SESTO ”cominciando dn] Giorno 2.7. Feórflrot in cui seguì - la di lui partenza da Roma, fina a] giorno 13.61'”gno dell'anno '1782.
Giuseppe Dini, Pius 6.>, 1783
8
Trattato delle tre vie della meditazione, estati della santa ...
Questo stato è distinto in due gra. di ; uno de' quali provienedall' esercizio delle potenze ; l' altro è dono meramente sopranaturale : In quanto al primo è questo riposo un ricreamento spirituale delle potenze affaticate , essendo esse quelle ...
Charles De Sezze, 1742
9
Diario pieno e distinto del viaggio fatto a Vienna dal sommo ...
Giuseppe Dini. "WS' (È 5° 72$ ` ` Preparato , ed il Doge similmente”isi port—ò ad altmTt'o'no'tiieno grab; de , preparato nel lato' dell' iniíiola `di prospttto' à quello`~ ñdi` Sua, Santità. , avendo tutta la Signoria preso lungo nelli' banchi à questo ...
Giuseppe Dini, 1782
10
Della Vera Sapienza; Volume Unico Distinto in Quattro Libri
Libro puo avere numerosi errori di battitura, testo mancante, le immagini, o di un indice.
Emidio Romano, 2012

«DISTINTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 distinto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Casoria, tra i pali confermato Buglione - Corriere dello Sport
CASORIA - Il Casoria riparte da un'importante conferma tra i pali. Si tratta del portiere Daniele Buglione, che lo scorso anno si è distinto per ... «Corriere dello Sport.it, 7월 15»
2
Sassari punta Petway, ad Avellino arrivano Alberani e Sacripanti …
Il giocatore, infatti, si è distinto nella scorsa stagione in Grecia per l'alta percentuale (48%) nelle conclusioni dall'arco, con una media punti ... «Blasting News, 7월 15»
3
Gigi Marulla morto d'infartoEra stato l'idolo del Cosenza - Corriere.it
... dove ha chiuso la carriera nel 1999. E ovunque era stato, si era distinto per generosità e impegno. 19 luglio 2015 (modifica il 19 luglio 2015 | 21:11). «Corriere della Sera, 7월 15»
4
Pescara, falso incidente al figlio: truffata anziana di 80 anni - IlPescara
Dopo pochi minuti si presenta a casa un uomo distinto che sostiene di essere l'avvocato in questione, e la donna gli consegna tutti i soldi che ... «IlPescara, 7월 15»
5
"Angeli con la pistola", dal carcere al palco di Borgio Verezzi …
La 45^ edizione del riconoscimento, destinato all'attore o all'attrice che, nella precedente stagione teatrale, “si sia particolarmente distinto per ... «La Repubblica, 7월 15»
6
Jean Kévin Augustin, il fenomeno del PSG cresciuto in casa
Augustin si è invece distinto alla grande con la squadra giovanile del PSG che ha preso parte alla UEFA Youth League 2014/2015 e nella ... «Mai Dire Calcio, 7월 15»
7
Novità in arrivo per i naviganti di Ticinonews - Ticinonews
Le vostre opinioni verranno così indirizzate in un un archivio ordinato, consultabile in qualsiasi momento e ben distinto dai contenuti ... «Ticino News, 7월 15»
8
Manifesti UDC in Australia - Ticinonews
Nel corteo si è distinto un cartellone ben noto in Svizzera: quello utilizzato dall'UDC per la campagna sulla votazione sui minareti. Solo che al ... «Ticino News, 7월 15»
9
Calciomercato, ultime news: Ribery alla Juve? Marotta vuole Baba …
Piace anche Draxler, il centrocampista che nell'ultima stagione si è ben distinto con la maglia dello Schalke 04; per quanto riguarda Oscar e ... «Blasting News, 7월 15»
10
Unical, lunedì 20 luglio convegno su immigrazione in Calabria e in …
Ake Edoh Afelike si è distinto per aver fondato insieme ad un altro immigrato rifugiato politico, un azienda agricola denominata “Orto Migrante ... «Montalto Uffugo Online, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Distinto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/distinto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO