앱 다운로드
educalingo
congesto

이탈리아어 사전에서 "congesto" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CONGESTO 의 발음

con · ge · sto


CONGESTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CONGESTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 congesto 의 정의

사전에있는 congesti의 정의는 혼잡합니다. 콩고는 또한 축적되어 쌓여 있습니다.


CONGESTO 운과 맞는 이탈리아어 단어

almagesto · con questo · contesto · digesto · e questo · esto · gesto · indigesto · ingesto · manifesto · mesto · modesto · oltre al resto · per questo · presto · questo · regesto · resto · testo · trifoglio congesto

CONGESTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

congenerare · congenerato · congenere · congenero · congeniale · congenialità · congenialmente · congenito · congerie · congestionare · congestionato · congestione · congestizio · congettura · congetturabile · congetturale · congetturalmente · congetturare · congetturato · congetturazione

CONGESTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a presto · al di la di questo · arresto · battuta d´arresto · cesto · chiesto · desto · e con questo · e non per questo · incesto · ma non per questo · molesto · nesto · onesto · palinsesto · pesto · protesto · richiesto · sesto · tutto questo

이탈리아어 사전에서 congesto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «congesto» 번역

번역기

CONGESTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 congesto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 congesto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «congesto» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

拥挤
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

congestionado
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

congested
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अतिप्रजन का
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مزدحم
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

перегруженный
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

congestionado
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ঘনবসতিপূর্ণ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

congestionné
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sesak
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

verstopft
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

混雑
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

혼잡 한
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

congested
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sung huyết
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நெருக்கடியான
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

गर्दीचा
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

sıkışık
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

congesto
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

przeciążony
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

перевантажений
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

congestionat
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

συμφόρηση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

dig
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

belastade
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

trafikk
화자 5 x 백만 명

congesto 의 사용 경향

경향

«CONGESTO» 의 용어 사용 경향

congesto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «congesto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

congesto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONGESTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 congesto 의 용법을 확인하세요. congesto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gazzetta medica italiana, Lombardia
Orecchio normale 37°, 02 i congesto 37°, 94 Aumento 0°, 92 Esperienza 2.a — Temperatura esterna + IV, 5. Orecchio normale . 33°, 30 • congesto 30°, 56 Aumento 3°, 26 Esperienza 3." — Temperatura esterna + 14°, B. Orecchio normale 35° ...
‎1864
2
Il Morgagni: revista settimanale
... giacchè quando tentava lacerarlo con le dita presentava sufficiente resistenza — Quanto allo esame del cuore , non so che voglia intender l' autore con quella parola congesto ; o vuole esso intendervi l' accumulo del sangue nelle cavità ...
‎1858
3
Omeopatia e pediatria. Esperienza clinica e schemi terapeutici
Arnica donna Ph. rium mium Alta Alta Meno Alta Meno Alta Alta Meno alta alta alta Viso Viso Viso conViso Pallore Pallore Pallore Viso congesto congesto, gesto e congesto congesto pallido una se si guancia solleva pallida Sete Sete Sete ...
Gaetano M. Miccichè, 2010
4
Temporali e tornado
Esiste un fenomeno non molto frequente e difficile da osservare che però dà l' esatto timing dell'inizio del ghiacciamento: in seno a un Cu congesto che tenda a evolvere in Cb calvus il ghiacciamento produce un'ulteriore spinta ascensionale  ...
Gabriele Formentini, 2009
5
Trattato di patologia vulvare. Con competenze ginecologiche, ...
Portio con voluminoso ectropion ipertrofico, congesto e facilmente sanguinante bartolinite o una sindrome infiammatoria pelvica (PID) con possibile esito in sterilità (Figg. 3.34a,b e 3.35a). Si stima che circa il 15-30% dei casi di infertilità negli ...
Franco Anglana, 2003
6
Medicina analogica. La fisiologia, un modello comportamentale
Inconscio. congesto. = emozioni. da. lasciar. andare. Il termine ipocondria deriva dal greco hypochondrios (posizionato sotto lo sterno); gli antichi consideravano questo disagio come una conseguenza di disturbi viscerali a carico, appunto, ...
Davide M. Pirovano, Milena Simeoni, 2010
7
Clinica chirurgica
Il rene nel quale ha sede un antrace si presenta modicamente ingrossato, teso, congesto, bluastro. Quando il processo è sottocapsulare piò fare salienza alla superficie dell'organo o rendersi apprezzabile alla palpazione come una massa di ...
‎1936
8
Nozioni essenziali di materia medica omeopatica. Rimedi di ...
... con tendenza alle convulsioni e al delirio, viso arrossato e congesto, sudorazione copiosa Principali indicazioni cliniche • Malattie psichiatriche: psicosi maniacale, fobie, allucinazioni, delirium tremens, psicosi puerperale, pavor nocturnus, ...
Gianfranco Trapani, Luisella Zanino, 2004
9
Rudimenti Di Fisiologia
E il togliere il sangue congesto in questi casi non sarebbe il mezzo diretto di curagione; siccome all'opposto il sarebbe se essa stasi sanguigna costituisse un' etiopatia meccanico-organica. però d'uopo riflettere che qualora la congestione ...
‎1840
10
Guarire Con L'omeopatia
e associate a rigidità dei muscoli = APIS 30 (una dose ogni 30 minuti); • se accompagnate da viso congesto e caldo, pupille dilatate, prostrazione = BELLADONNA 30 (una dose ogni 30 minuti); • se causate da eccesso di collera o associate ...
Alberto Lodispoto, 1995

«CONGESTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 congesto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ecografia mammaria e dubbi sul referto: tumore al seno?
DIAGNOSI ECOGRAFICA 10/06/2015 SENI DI TIPO MODERATAMENTE CONGESTO PRESENZA AL QSE-DX DI FORMAZIONE NODULARE ... «MedicinaLive, 6월 15»
2
Serve una citta'? Chiama il Berlusconi
... nel difficile, dice “congesto”, macrourbanistica, architettura corale, la connotazione del mio carattere è la positività, “natura non facit saltus”. «Cosmopolismedia, 6월 15»
3
Meteo Didattica: ecco perché forti temporali stanno colpendo l'Italia …
In questa fase la nube comincia ad assumere la forma di un grosso congesto che si evolve successivamente in cumulonembo, con la classica ... «Meteo Web, 6월 15»
4
I forti temporali di questi giorni sull'Italia provocati dalle anomalie …
In questa fase la nube comincia ad assumere la forma di un grosso congesto che si evolve successivamente in cumulonembo, con la classica ... «Meteo Web, 6월 15»
5
Scocca l'ora dei temporali di calore sui monti del sud e della Sicilia …
In questa fase la nube comincia ad assumere la forma di un grosso cumulo congesto che si evolve successivamente in cumulonembo, con lo ... «Meteo Web, 6월 15»
6
Le nubi si gonfiano e il temporale non si verifica. Come mai?
Il passo tra cumulo congesto e cumulonembo in genere è breve: la nube continua a salire, raggiunge con la sua sommità altezze considerevoli ... «Leonardo.it, 6월 15»
7
Tantissimi temporali di calore quest'oggi sull'Italia, ecco le …
In questa fase la nube comincia ad assumere la forma di un grosso congesto che si evolve successivamente in cumulonembo, con la classica ... «Meteo Web, 5월 15»
8
Previsioni Meteo: fresco e maltempo fino a fine maggio, sarà un …
In questa fase la nube comincia ad assumere la forma di un grosso congesto che si evolve successivamente in cumulonembo, con la classica ... «Meteo Web, 5월 15»
9
Presenza di tosse da circa 15 giorni senza febbre.
RX torace: Accentuazione del disegno polmonare con ilo destro stirato e congesto (13. 04. 15 ). TC torace (14. 04. 15) presenza di lobo ... «Dica 33, 4월 15»
10
Previsioni Meteo, inizia la stagione dei temporali pomeridiani: cosa …
In questa fase la nube comincia ad assumere la forma di un grosso cumulo congesto che si evolve in cumulonembo con la classica incudine e ... «Meteo Web, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Congesto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/congesto> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO